Bryson Tiller - I Love Beyonce Too - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bryson Tiller - I Love Beyonce Too




I Love Beyonce Too
J'aime Beyoncé aussi
Look I be up when you call me
Regarde, je suis quand tu m'appelles
Who told you crying would solve it?
Qui t'a dit que pleurer allait résoudre le problème ?
Girl feel free to start venting, it′s okay I'm hear to listen
Chérie, n'hésite pas à te défouler, je suis pour écouter
I been here from the beginning
Je suis depuis le début
Swear my love is consistent
Mon amour est constant, je te le jure
These girls protest against niggas
Ces filles protestent contre les mecs
I might just sign the petition
Je vais peut-être signer la pétition
I′m scared to let somebody in on this
J'ai peur de laisser quelqu'un s'immiscer dans ça
No new men, no no no
Pas de nouveaux mecs, non non non
You gotta let this go
Tu dois laisser tomber
I wanna be more than a shoulder you can cry
Je veux être plus qu'une épaule sur laquelle tu peux pleurer
Girl am I your type or do I not have the right to know?
Chérie, je suis ton type ou je n'ai pas le droit de le savoir ?
This side is old girl
Ce côté est vieux, ma chérie
Say name, say my name
Dis mon nom, dis mon nom
When no one is around you
Quand personne n'est autour de toi
Say, "Baby I love you, I'm ready for a change"
Dis : "Bébé, je t'aime, je suis prête pour un changement"
Say my name, say my name
Dis mon nom, dis mon nom
You acting kinda shady, baby
Tu agis un peu bizarrement, bébé
Why the sudden change?
Pourquoi ce changement soudain ?
Say my name
Dis mon nom
Say my name
Dis mon nom
Say it baby, say it baby, say it baby
Dis-le bébé, dis-le bébé, dis-le bébé
When no one is around you
Quand personne n'est autour de toi
One more time
Encore une fois
Say my name, say my name
Dis mon nom, dis mon nom
Damn that boy be slacking
Putain, ce mec est en train de se relâcher
Why can't you just move past it?
Pourquoi tu ne peux pas juste passer à autre chose ?
Time for a change
Il est temps pour un changement
Call you when it′s early
Je t'appelle quand il fait tôt
Even call you when I′m busy
Je t'appelle même quand je suis occupé
But if you call me and I miss it, I hit you right back, can't believe we′re just friends
Mais si tu m'appelles et que je rate l'appel, je te rappelle tout de suite, je n'arrive pas à croire que nous ne sommes que des amis
This why I been saying no new men, no no no
C'est pour ça que je dis pas de nouveaux mecs, non non non
You know this how ends so, don't get me started ′bout trust, boy don't doubt us
Tu sais comment ça finit, ne me fais pas commencer à parler de confiance, ne doute pas de nous
Come get my love
Viens chercher mon amour
I′ll give it baby, but I'm finished baby
Je te le donnerai bébé, mais j'en ai fini bébé
Ain't got shit else to say
Je n'ai plus rien à dire
Ain′t got shit else to say
Je n'ai plus rien à dire
Did I just potentially ruin a good song?
Est-ce que je viens de gâcher potentiellement une bonne chanson ?
I don′t know but Ima freestyle off my mind, off my mind
Je ne sais pas, mais je vais improviser avec mon esprit, avec mon esprit
Take them clothes off one time
Enlève ces vêtements une fois
Baby you are, finally mine, your finally mine, your finally mine
Bébé, tu es enfin à moi, tu es enfin à moi, tu es enfin à moi
I don't really like this remake
Je n'aime pas vraiment ce remake
I don′t really like this remake
Je n'aime pas vraiment ce remake
Got it off YouTube
Je l'ai trouvé sur YouTube
Tiller why you ain't put out a mixtape yet?
Tiller, pourquoi tu n'as pas encore sorti une mixtape ?
Probably cause my whole team be slacking
Probablement parce que toute mon équipe est en train de se relâcher
Lazy ass niggas ain′t tryna get this money
Des mecs paresseux qui n'ont pas envie de faire de l'argent
Bitch ass niggas still think shit is funny
Des mecs salauds qui pensent toujours que c'est drôle
This ain't no motherfucking game nigga
Ce n'est pas un putain de jeu, mec
Vote, Sasha Renee nigga, Sasha Renee nigga
Vote, Sasha Renee mec, Sasha Renee mec
Didn′t even know the beat did this shit at the end
Je ne savais même pas que le beat faisait ça à la fin
It's kinda cool but I gotta go
C'est cool, mais je dois y aller
My friend
Mon ami






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.