Bryson Tiller - Stay Blessed - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bryson Tiller - Stay Blessed




Stay Blessed
Оставайся Благословенной
Listen up
Слушай
Oh baby
О, детка
Note to self, stay true to self (True, true, true, true)
Заметка для себя: оставаться верным себе (Верным, верным, верным, верным)
Shorty, I could use the help (True, true, true, true)
Малышка, мне бы не помешала помощь (Верным, верным, верным, верным)
And you know what to do to help
И ты знаешь, как помочь
Going in circles trying not to lose myself
Хожу по кругу, пытаясь не потерять себя
No, check up
Нет, проверить
How can I check up?
Как я могу проверить?
Tell you I messed up
Сказать тебе, что я облажался
We could go somewhere nice
Мы могли бы пойти куда-нибудь приятное
Get pretty and get dressed up
Нарядиться и приодеться
I always said I should keep you fed and now you′re fed up
Я всегда говорил, что буду тебя баловать, а теперь ты сыта по горло
Always said if I ain't happy give you heads up
Всегда говорил, что если я не счастлив, то предупрежу тебя
I would rather give you back down, long stroke, legs up
Я бы лучше уложил тебя на спину, длинные поглаживания, ножки вверх
Known for giving you the best love
Известен тем, что дарю тебе лучшую любовь
No I wouldn′t give you nothing less, nothing less, love
Нет, я бы не дал тебе ничего меньше, ничего меньше, любовь моя
Used to look at me and tell me, "Don't stress, love"
Раньше ты смотрела на меня и говорила: "Не напрягайся, любимый"
That's why I need you whenever I′m stressed, love
Вот почему ты мне нужна, когда я в стрессе, любовь моя
Cut me off, tell me stay blessed, love
Отшила меня, сказала оставаться благословенным, любовь моя
Hey, stay blessed
Эй, оставайся благословенной
Changes, right now I′m going through changes
Перемены, прямо сейчас я прохожу через перемены
We upgraded to a crib that's spacious
Мы переехали в просторный дом
But this house is not a home without you, baby
Но этот дом не дом без тебя, детка
Ain′t shed a tear, you just left on me
Не проронил ни слезинки, ты просто ушла от меня
Chuck the deuce, told me, "Stay blessed homie"
Показала два пальца, сказала: "Оставайся благословенным, приятель"
In due time, I'll regret
Со временем я пожалею
Especially when I remember you was reppin′ when they slept on me (hey)
Особенно когда вспомню, что ты поддерживала меня, когда все остальные в меня не верили (эй)
It's been too long
Прошло слишком много времени
I gotta know
Я должен знать
What must I do to
Что я должен сделать, чтобы
Get me back right beside you?
Вернуть тебя рядом?
Whenever you decide to
Когда бы ты ни решила
Alright
Ладно
Say it′s what I get for lying to you
Скажешь, что это мне за то, что врал тебе
I can talk to you whenever
Я могу поговорить с тобой когда угодно
Say whatever, yeah
Сказать что угодно, да
You was my best friend
Ты была моей лучшей подругой
It's what I get for lying to you
Это мне за то, что врал тебе
Used to look at me and tell me, "Don't stress, love"
Раньше ты смотрела на меня и говорила: "Не напрягайся, любимый"
That′s why I need you when I′m stressed, love
Вот почему ты мне нужна, когда я в стрессе, любовь моя
Cut me off, tell me stay blessed, love
Отшила меня, сказала оставаться благословенным, любовь моя
Hey, stay blessed
Эй, оставайся благословенной
Roll up the carpets, close up the curtains
Свернул ковры, закрыл шторы
Guess the show is over, I still love you, that's for certain
Похоже, шоу окончено, я все еще люблю тебя, это точно
Self righteous but I′m dead wrong, that's for certain
Самоуверенный, но я чертовски неправ, это точно
If you′re tryna make me crazy, baby, it's working
Если ты пытаешься свести меня с ума, детка, у тебя получается
Hey, baby, it′s working
Эй, детка, у тебя получается
Dealing with clown niggas, know your life a circus
Имеешь дело с клоунами, знаю, твоя жизнь - цирк
I'm still around, I bet he called you when he heard this
Я все еще рядом, держу пари, он позвонил тебе, когда услышал это
He's scared you might take me back, I got him nervous
Он боится, что ты можешь принять меня обратно, я заставил его нервничать
Tell him, baby, should he be nervous?
Скажи ему, детка, стоит ли ему нервничать?
And not because I buy you those expensive purses
И не потому, что я покупаю тебе эти дорогие сумочки
But because the love you got for me is permanent
А потому, что твоя любовь ко мне постоянна
He threw me up under the bus, he say I′m undeserving
Он подставил меня, сказал, что я этого не заслуживаю
Don′t give him no encouragement
Не давай ему никакой поддержки
I had to soak in some things, I needed nourishment
Мне нужно было кое-что обдумать, мне нужно было подкрепиться
Look at me now, see a nigga really flourishing
Посмотри на меня сейчас, видишь, как нигга реально процветает
I wouldn't trade my old life for my current one
Я бы не променял свою старую жизнь на нынешнюю
Hey, no I wouldn′t trade it
Эй, нет, я бы не променял ее
Finna do it for a Huracan
Готов сделать это ради Huracan
Why trade a good woman for an immature one?
Зачем менять хорошую женщину на незрелую?
Or a gold digger for an entrepreneur
Или золотоискательницу на предпринимательницу
What I'm saying, mama, you the one
Что я говорю, мам, ты единственная
Ain′t no second time, I fooled you once
Нет второго раза, я обманул тебя однажды
Be true to you, that's something I don′t do enough
Быть верным тебе - это то, что я делаю недостаточно
Cut me off, shawty, I thought you was bluffing
Отшила меня, малышка, я думал, ты блефуешь
Got me blowing up your line
Заставила меня обрывать твой телефон
What's up with you? What's Up?
Как дела у тебя? Как дела?
Note to self, stay true to self
Заметка для себя: оставаться верным себе
Shorty, I could use the help
Малышка, мне бы не помешала помощь
And you know what to do to help
И ты знаешь, как помочь
Going in circles trying not to lose myself, no
Хожу по кругу, пытаясь не потерять себя, нет





Авторы: Bryson Tiller


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.