Текст и перевод песни Brytiago feat. Omy de Oro - Imán
Desde
que
entré
al
juego
subió
el
nivel
de
dificultad
С
тех
пор,
как
я
вошел
в
игру,
уровень
сложности
вырос
A
pulmón,
de
mamar
no
hubo
necesidad
На
своих
двоих,
сосать
не
было
нужды
Bendicione',
esa
envidia
falta
de
estabilidad
Благословение,
эта
зависть
- недостаток
стабильности
Yo
sigo
firme,
mi
estado
financiero
te
dirá
Я
стою
твёрдо,
моё
финансовое
состояние
тебе
скажет
Oloroso,
cualquiera
diría
que
vendo
perfume
(Perfume)
Ароматный,
любой
бы
сказал,
что
я
продаю
парфюм
(Парфюм)
Ando
restando
to'
lo
malo
que
no
sume
(Sume)
Я
вычитаю
всё
плохое,
что
не
прибавляет
(Прибавляет)
Los
tengo
mirando
de
abajo
pa'
arriba
Они
смотрят
на
меня
снизу
вверх
Chequeando
como
es
que
lo
hago
(Yeh;
rra)
Проверяя,
как
я
это
делаю
(Yeh;
rra)
El
día
que
falle
encima
de
una
pista,
no
me
digan
más
Brytiago
(Rra)
В
тот
день,
когда
я
облажаюсь
на
треке,
не
называйте
меня
больше
Brytiago
(Rra)
Yo
tengo
el
imán
(Tengo
el
imán)
У
меня
есть
магнит
(Есть
магнит)
Que
trae
dinero,
problema'
y
puta'
(Yeah)
Который
притягивает
деньги,
проблемы
и
шлюх
(Yeah)
El
piquete
es
de
fábrica,
bo,
no
caduca,
no
(No)
Стиль
от
природы,
детка,
он
не
портится,
нет
(Нет)
¿Que
ustede'
son
quiene'?
Su
fronteaera
a
mí
no
me
preocupa
(No
me
preocupa)
Кто
вы
такие?
Ваше
хвастовство
меня
не
волнует
(Не
волнует)
Tú
me
ve'
tranquilo,
pero
soy
tremendo
hijeputa
Ты
видишь
меня
спокойным,
но
я
тот
ещё
сукин
сын
Yo
tengo
el
imán
(Tengo
el
imán)
У
меня
есть
магнит
(Есть
магнит)
Que
trae
dinero,
problema'
y
puta'
(Wuh-huh)
Который
притягивает
деньги,
проблемы
и
шлюх
(Wuh-huh)
Envidioso'
oculto'
los
tengo
en
la
lupa
(Los
tengo
en
la
lupa)
Скрытых
завистников
я
вижу
насквозь
(Вижу
насквозь)
¿Que
ustede'
son
quiene'?
Su
fronteaera
a
mí
no
me
preocupa
(No)
Кто
вы
такие?
Ваше
хвастовство
меня
не
волнует
(Нет)
Tú
me
ve'
tranquilo,
pero
soy
tremendo
hijeputa
(No,
ah)
Ты
видишь
меня
спокойным,
но
я
тот
ещё
сукин
сын
(Нет,
ah)
'Tamos
subiendo
faster
Мы
поднимаемся
быстрее
Cobro
de
los
parties,
cobro
de
los
masters
Получаю
деньги
за
вечеринки,
получаю
деньги
за
мастер-записи
Me
hablan
los
horóscopos
desde
que
se
murió
Walter
(Oh)
Гороскопы
говорят
со
мной
с
тех
пор,
как
умер
Walter
(Oh)
Y
me
dicen
ni
que
tú
eres
ni
que
un
rascabicho
(Bobolón)
И
говорят
мне,
что
ты
ничтожество
и
неудачник
(Bobolón)
Una
Roleta
en
la
mano,
ella
no
suelta
los
G-Shock
(Salda)
Roleta
в
руке,
она
не
выпускает
G-Shock
(Salda)
El
que
me
la
hace
la
paga
como
dice
el
dicho
(Tú
va'
a
ver)
Кто
делает
мне
плохо,
тот
платит,
как
говорится
в
пословице
(Ты
увидишь)
Se
le'
pega
el
virus
de
envidia
por
falta
de
higiene
Вирус
зависти
прилипает
к
ним
из-за
отсутствия
гигиены
Y
yo
soy
el
más
duro
chequeen
mis
genes
(Chequeen
mis
gene')
А
я
самый
крутой,
проверьте
мои
гены
(Проверьте
мои
гены)
Un
poco
de
Biggie,
un
poco
de
Tupac
hice
mi
ADN
Немного
Biggie,
немного
Tupac
- вот
моя
ДНК
Nadie
me
detiene,
cabrón,
'toy
vola'o,
ya
no
hay
quien
me
frene
Меня
никто
не
остановит,
чувак,
я
взлетел,
меня
уже
не
остановить
Ya
sin
cojone'
me
tiene
meterme
a
tu
canto
con
to'
los
sistemas
y
rrr-rrr
Мне
уже
не
страшно
войти
в
твою
игру
со
всеми
системами
и
rrr-rrr
Yo
tengo
el
imán
(Tengo
el
imán;
ey)
У
меня
есть
магнит
(Есть
магнит;
ey)
Que
trae
dinero,
problema'
y
puta'
(Yeah)
Который
притягивает
деньги,
проблемы
и
шлюх
(Yeah)
El
piquete
es
de
fábrica,
bo,
no
caduca,
no
(No)
Стиль
от
природы,
детка,
он
не
портится,
нет
(Нет)
¿Que
ustede'
son
quiene'?
Su
fronteaera
a
mí
no
me
preocupa
(No
me
preocupa)
Кто
вы
такие?
Ваше
хвастовство
меня
не
волнует
(Не
волнует)
Tú
me
ve'
tranquilo,
pero
soy
tremendo
hijeputa
Ты
видишь
меня
спокойным,
но
я
тот
ещё
сукин
сын
Yo
tengo
el
imán
(Tengo
el
imán)
У
меня
есть
магнит
(Есть
магнит)
Que
trae
dinero,
problema'
y
puta'
(Wuh-huh)
Который
притягивает
деньги,
проблемы
и
шлюх
(Wuh-huh)
Envidioso'
oculto'
los
tengo
en
la
lupa
(Los
tengo
en
la
lupa)
Скрытых
завистников
я
вижу
насквозь
(Вижу
насквозь)
¿Que
ustede'
son
quiene'?
Su
fronteaera
a
mí
no
me
preocupa
(Oh)
Кто
вы
такие?
Ваше
хвастовство
меня
не
волнует
(Oh)
Tú
me
ve'
tranquilo,
pero
soy
tremendo
hijeputa
(No)
Ты
видишь
меня
спокойным,
но
я
тот
ещё
сукин
сын
(Нет)
Gucci,
Balenciaga,
mis
verso'
regándose
como
las
plaga'
(Rra)
Gucci,
Balenciaga,
мои
стихи
распространяются
как
чума
(Rra)
De
Bocina
en
bocina
cabrón
se
propaga
Из
колонки
в
колонку,
чувак,
распространяется
Ráfaga
de
bala'
pa'
los
mala
paga
Очередь
из
пуль
для
плохих
плательщиков
El
dinero
se
lava,
me
dicen
el
laundry
(Laundry)
Деньги
отмываются,
меня
называют
прачечной
(Laundry)
Cabrón,
yo
no
fallo,
lo
que
saco
e'
lava
Чувак,
я
не
ошибаюсь,
то,
что
я
достаю
- чисто
Me
copian
el
rapeo,
me
copian
el
swagga
(Swagga)
Они
копируют
мой
рэп,
они
копируют
мой
стиль
(Swagga)
Siempre
ten
cuidado
con
ese
que
te
halaga
Всегда
будь
осторожна
с
тем,
кто
тебе
льстит
No
salen
conmigo
por
más
que
se
unan
(Se
unan)
Они
не
сравнятся
со
мной,
даже
если
объединятся
(Объединятся)
Ustedes
se
creen
Super
Human,
detrás
de
los
Neumann
(Ah)
Вы
думаете,
что
вы
Супермены,
за
микрофонами
Neumann
(Ah)
Siervo',
denle
suave
con
eso
que
se
fuman
Слуги,
полегче
с
тем,
что
вы
курите
Se
van
a
caer,
si
me
monto
en
tribuna
(Buh)
Вы
упадете,
если
я
встану
на
трибуну
(Buh)
A
sapos
como
ustedes,
las
balas
vacunan
Таких
лягушек,
как
вы,
прививают
пулями
Diamante
en
mis
prenda'
parecen
la
luna
(Ice)
Бриллианты
на
моей
одежде
похожи
на
луну
(Ice)
Quiero
un
yate
en
el
muelle
cabrón,
flow
Ozuna
(Huh-uh)
Я
хочу
яхту
на
причале,
чувак,
флоу
Ozuna
(Huh-uh)
Antes
pa'
grabar
caballábamo'
cien,
pero
cómo
es
la
vida
Раньше,
чтобы
записаться,
мы
скидывались
по
сотне,
но
как
жизнь
повернулась
Anteayer
estaba
cantando
con
Bad
Bunny
en
L.A
Позавчера
я
пел
с
Bad
Bunny
в
L.A
Si
no
comparte'
le'
robo
un
pedazo
del
cake
Если
не
поделишься,
я
украду
кусок
пирога
Matando
desde
rookie,
cabrón,
como
Trey
Убиваю
с
самого
начала,
чувак,
как
Trey
Pa'
los
insecto'
tenemos
el
spray,
tss-tss-tss
Для
насекомых
у
нас
есть
спрей,
tss-tss-tss
Yo
tengo
el
imán
У
меня
есть
магнит
Que
trae
dinero,
problema'
y
puta'
(Puta')
Который
притягивает
деньги,
проблемы
и
шлюх
(Шлюх)
El
piquete
es
de
fábrica,
bo,
no
caduca,
no
(Eh)
Стиль
от
природы,
детка,
он
не
портится,
нет
(Eh)
¿Que
ustede'
son
quiene'?
Su
fronteaera
a
mí
no
me
preocupa
(Jajaja)
Кто
вы
такие?
Ваше
хвастовство
меня
не
волнует
(Jajaja)
Tú
me
ve'
tranquilo,
pero
soy
tremendo
hijeputa
Ты
видишь
меня
спокойным,
но
я
тот
ещё
сукин
сын
Estpa
muy
duro,
cabrone'
(Rrra)
Это
очень
круто,
чуваки
(Rrra)
Que
se
orillen
o
los
orillamo'
a
fuerza
de
cantazo',
jeje
Пусть
убираются
или
мы
их
уберем
силой
пощечин,
хехе
Mera,
dime,
Ecua
Mera,
скажи,
Ecua
De
la
sin
Arena,
Bayamón
Из
Син
Арена,
Байамон
Y
de
Bayamón
a
Vega
Baja
И
из
Байамона
в
Вега
Баха
Orgánico,
prra
Натурально,
сучка
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bryan Cancel, Denis Omar Aponte, Angel Gabriel Figueroa, Joan Antonio Gonzalez, Juan Santiago, Marcello Pastuizaca
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.