Brytiago - Aprendí a Amar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Brytiago - Aprendí a Amar




Aprendí a Amar
Я научился любить
Uoh-oh
Ух-ох
Yeah
Да
Brytiago, baby
Бритьяго, детка
Hoy no estás
Сегодня тебя нет
Y tu segundo paso fue hacerme pedazos
И твоим вторым шагом было разбить меня вдребезги
Te llevas
Ты забираешь
Mi corazón pa' tirarlo al piso
Моё сердце, чтобы бросить его на пол
Por culpa tuya fue que yo aprendí a amar, aprendí a querer
По твоей вине я научился любить, научился жаждать
Pero no aprendí a olvidar
Но не научился забывать
Dime cómo hacer pa' olvidarte y vivir así
Скажи мне, как забыть тебя и жить дальше
Si amarte se me hizo fácil
Любить тебя было легко
Pero borrarte es difícil
Но забыть тебя трудно
no te merece' que yo te vuelva a querer
Ты не заслуживаешь, чтобы я снова тебя полюбила
Y no vuelvo a vivir así (No)
И я больше не буду так жить (Нет)
Si amarte se me hizo fácil (Yeah)
Любить тебя было легко (Да)
Pero borrarte es difícil (Uoh-uoh)
Но забыть тебя трудно (Ух-ух)
no te merece' que yo te vuelva a querer
Ты не заслуживаешь, чтобы я снова тебя полюбила
Me tiene' en lista de espera y yo no soy cualquiera
Ты держишь меня в резерве, а я не какая-нибудь
Con quien descarga' lo' malo' rato'
С кем ты сбрасываешь весь свой негатив
Cuando por na' te altera', a desespera'
Когда ты ничем не расстроена, меня это бесит
Si no cambias, se te vence el contrato
Если ты не изменишься, твой контракт истечет
Siempre digo que será la última ve'
Я всегда говорю, что это будет в последний раз
Y otra ve' vuelvo a caer
И снова я поддаюсь
Baby, yo no estoy pa' esto
Детка, я не создана для этого
Hasta te bloqueé y ya te desbloqueé
Я даже заблокировала тебя, а потом разблокировала
Porque estoy pendiente al cel
Потому что я постоянно слежу за телефоном
Si me llama, lo contesto
Если ты позвонишь, я отвечу
Y por si piensa' volver
И если ты думаешь вернуться
Te estaré esperando, baby
Я буду ждать тебя, детка
no te deja' querer
Ты не даешь себя любить
Y sigo intentándolo, uoh-uoh-oh-oh
А я продолжаю пытаться, ух-ух-ох-ох
Por culpa tuya fue que yo aprendí a amar, aprendí a querer
По твоей вине я научился любить, научился жаждать
Pero no aprendí a olvidar
Но не научился забывать
Dime cómo hacer pa' olvidarte y vivir así
Скажи мне, как забыть тебя и жить дальше
Si amarte se me hizo fácil
Любить тебя было легко
Pero borrarte es difícil
Но забыть тебя трудно
no te merece' que yo te vuelva a querer
Ты не заслуживаешь, чтобы я снова тебя полюбила
Y no vuelvo a vivir así (No)
И я больше не буду так жить (Нет)
Si amarte se me hizo fácil (Yeah)
Любить тебя было легко (Да)
Pero borrarte es difícil (Uoh-uoh)
Но забыть тебя трудно (Ух-ух)
no te merece' que yo te vuelva a querer (Yeah)
Ты не заслуживаешь, чтобы я снова тебя полюбила (Да)
De habla lo que quiera', baby (Yeah)
Говори обо мне что хочешь, детка (Да)
Cuéntalo a tu manera (Uoh-oh)
Рассказывай свою версию (Ух-ох)
Tu nervio' conmigo se aceleran
Твои нервы при мне обостряются
Y ahora que me puse pa' ti te frena'
А теперь, когда я настроилась на тебя, ты тормозишь
Cuando me hace pelea, cuando más se desea
Когда ты затеваешь ссору, когда ты становишься наиболее желанной
Y arreglarlo en la cama e' la idea
И помириться в постели - это здорово
Una oportunidad pa' volver a empezar, oh, decídete
Шанс начать заново, о, решайся
Y por si piensa' volver
И если ты думаешь вернуться
Te estaré esperando, baby
Я буду ждать тебя, детка
no te deja' querer
Ты не даешь себя любить
Y sigo intentándolo, uoh-uoh-oh-oh
А я продолжаю пытаться, ух-ух-ох-ох
Por culpa tuya fue que yo aprendí a amar, aprendí a querer
По твоей вине я научился любить, научился жаждать
Pero no aprendí a olvidar
Но не научился забывать
Dime cómo hacer pa' olvidarte y vivir así
Скажи мне, как забыть тебя и жить дальше
Si amarte se me hizo fácil
Любить тебя было легко
Pero borrarte es difícil
Но забыть тебя трудно
no te merece' que yo te vuelva a querer
Ты не заслуживаешь, чтобы я снова тебя полюбила
Y no vuelvo a vivir así (No)
И я больше не буду так жить (Нет)
Si amarte se me hizo fácil (Yeah)
Любить тебя было легко (Да)
Pero borrarte es difícil (Uoh-uoh)
Но забыть тебя трудно (Ух-ух)
no te merece' que yo te vuelva a querer (Yeah)
Ты не заслуживаешь, чтобы я снова тебя полюбила (Да)
Chris Je-Je-Jeday
Крис Дже-Дже-Джей
Gaby Mu-Mu-Music
Габи Му-Му-Мьюзик
José
Хосе
The magic rythms
Волшебные ритмы
Brytiago, baby
Бритьяго, детка
Brytiago, baby (Uh)
Бритьяго, детка (Эм)
Music Capos
Музыкальные капо
Cartel Records
Картель Рекордс
Grr, uuh
Р-р-р, уууххх





Авторы: Roberto Luis Figueroa, Juan G Rivera Vazquez, Carlos Enrique Ortiz-rivera, Gabriel Antonio Cruz Padilla, Bryan R. Cancel Santiago, Joan Antonio Gonzalez Marrero, Juan Carlos Gomez Santiago, Nino Karlo Zegarra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.