Текст и перевод песни Brás Adoração - Intercede por Mim

Intercede por Mim

Agora é com sorriso com a voz agora é hora de cantar
Chegou na hora de louvar a Deus

No viver do dia a dia acontece
Coisas que não conseguimos explicar
Situações
Situações tão adversas que nós tentam naufragar
Como forte ondas
Como forte ondas nós puxando para o auto mar

Inda assim
Inda assim não desistirei dá jornada (inda assim não desistirei)
Nada deterá
Nada deterá meu caminhar pro céu
Porto seguro eu sei
Porto seguro eu sei que me espera
Interceda por mim junto ao Pai

Só quem sabe vai diz assim
Diga que estou chorando
Diga que estou sofrendo
Que eu estou cantando
Mas por dentro estou gemendo

Se for preciso chore
Expresse meu sentimento
Fale pra Deus
Fale pra Deus minha história
Conte
Conte todo meu lamento

Diga que estou andando
Em direção a vitória
E já estou sentindo
Ela o que
Ela se aproximando

E quando eu for pra casa
Dançarei de tanta glória
Só para que todos
Só para que todos saibam
O que igreja do Brás
Que hoje é o dia
Pra todo mundo ri
Dá minha vitória

Há momentos que não temos outra ajuda
A não ser a do santo consolador
É pra ele que eu peço nestá hora
Intercede lá por mim, consolador

Diga que estou chorando
Diga que estou sofrendo
Diga
Que eu estou cantando
Mas por dentro
Mas por dentro estou gemendo

Se for preciso chore
Se for preciso chore
Expresse
Expresse meu sentimento
Fale pra Deus minha história
Fale pra Deus minha história
Conte todo meu lamento
Conte todo meu lamento

Diga
Diga que estou andando
Em direção a vitória
E já estou
E já estou sentindo
Ela se
Ela se aproximando

E quando eu for pra casa
Dançarei de tanta glória
Só para que todos saibam
O que
Que hoje é o dia
Dá minha vitória

Fala por mim agora
Geme por mim agora
Grita por mim agora
O bom consolador

Fala por mim agora
Geme por mim agora
Grita
Grita por mim agora
O bom consolador

Diga que estou chorando
Diga que estou sofrendo
Que
Que eu estou cantando
Mas por dentro
Mas por dentro estou gemendo

Se for preciso chore
Expresse meu sentimento
Conte
Fale pra Deus minha história
Conte todo meu lamento

Diga que estou andando
Em direção a vitória
E já estou sentindo
Ela se aproximando

E quando eu for pra casa
Dançarei de tanta glória
Só para que todos saibam
Que hoje é o dia
Dá minha vitória

Dá minha vitoria
Dá minha vitória
Vitoria, vitória, vitória
Dá minha vitória

Intercède pour moi

Maintenant, c'est avec un sourire, avec ma voix, maintenant c'est le moment de chanter
Le moment est venu de louer Dieu

Dans la vie de tous les jours, il arrive
Des choses que nous ne pouvons pas expliquer
Des situations
Des situations tellement difficiles qu'elles nous tentent de faire sombrer
Comme de fortes vagues
Comme de fortes vagues nous tirant vers le grand large

Néanmoins
Néanmoins, je ne renoncerai pas au voyage (néanmoins, je ne renoncerai pas)
Rien n'arrêtera
Rien n'arrêtera ma marche vers le ciel
Un port sûr, je sais
Un port sûr, je sais qu'il m'attend
Intercède pour moi auprès du Père

Seul celui qui sait dira ainsi
Dis que je pleure
Dis que je souffre
Que je chante
Mais à l'intérieur, je gémis

S'il le faut, pleure
Exprime mon sentiment
Parle à Dieu
Parle à Dieu de mon histoire
Raconte
Raconte tout mon lamento

Dis que je marche
En direction de la victoire
Et je sens déjà
Elle
Elle s'approche

Et quand je rentrerai à la maison
Je danserai de tant de gloire
Juste pour que tout le monde
Juste pour que tout le monde sache
Ce que l'église du Brás
Que c'est aujourd'hui le jour
Pour que tout le monde ri
De ma victoire

Il y a des moments où nous n'avons pas d'autre aide
Que celle du Saint Consolateur
C'est à lui que je demande à cette heure
Intercède là pour moi, Consolateur

Dis que je pleure
Dis que je souffre
Dis
Que je chante
Mais à l'intérieur
Mais à l'intérieur, je gémis

S'il le faut, pleure
S'il le faut, pleure
Exprime
Exprime mon sentiment
Parle à Dieu de mon histoire
Parle à Dieu de mon histoire
Raconte tout mon lamento
Raconte tout mon lamento

Dis
Dis que je marche
En direction de la victoire
Et je sens déjà
Et je sens déjà
Elle
Elle s'approche

Et quand je rentrerai à la maison
Je danserai de tant de gloire
Juste pour que tout le monde sache
Que
Que c'est aujourd'hui le jour
De ma victoire

Parle pour moi maintenant
Gémis pour moi maintenant
Crie pour moi maintenant
Le bon Consolateur

Parle pour moi maintenant
Gémis pour moi maintenant
Crie
Crie pour moi maintenant
Le bon Consolateur

Dis que je pleure
Dis que je souffre
Que
Que je chante
Mais à l'intérieur
Mais à l'intérieur, je gémis

S'il le faut, pleure
Exprime mon sentiment
Raconte
Parle à Dieu de mon histoire
Raconte tout mon lamento

Dis que je marche
En direction de la victoire
Et je sens déjà
Elle s'approche

Et quand je rentrerai à la maison
Je danserai de tant de gloire
Juste pour que tout le monde sache
Que c'est aujourd'hui le jour
De ma victoire

De ma victoire
De ma victoire
Victoire, victoire, victoire
De ma victoire