Текст и перевод песни Brädi feat. PistePiste - Uimaan
Hei
beibi,
lähetään
uimaan,
joo-o-oo-o
Эй,
детка,
давай
поплаваем,
да-а-а-а!
Tääl
on
vaan
me,
ei
oo
muita,
noo-o-o-ou
Здесь
только
мы,
больше
никого
нет,
нет-о-о-о
Heitä
ne
pois
--
sun
vaatteet
jo
pois
Выбрось
их
- твоя
одежда
исчезла.
Hei
beibi,
mennään
jo
uimaan.
Эй,
детка,
давай
поплаваем.
Mä
oon
ihaillu
sua
kaukaa
--
vähän
niinku
taivaan
lintuu
Я
любуюсь
тобой
издалека,
как
птицей
в
небе.
Miten
joku
pelle
sut
sai
vangittuu?
Как
какой-то
клоун
запер
тебя?
Nyt
siipi
maas
istut
itkusen
täällä
И
теперь
ты
сидишь
здесь
и
плачешь.
Toi
booty
menee
hukkaan,
jos
sä
istut
sen
päällä
Эта
добыча
пропадет,
если
ты
сядешь
на
нее.
Mut
mä
oon
maisemis,
ja
sä
oot
fightteri
Но
я
пейзаж,
а
ты
боец.
Heittäydytään,
vedetään
all-nightteri
Давай
бросимся
на
всю
ночь!
Mä
saan
sut
unohtaa
ton
jätkän
--
karataan
Я
могу
забыть
об
этом
парне
- давай
убежим.
Vapaus
oottaa
mun
prätkän
tarakal
Свобода
ждет
меня
на
велосипеде
до
таракала.
Tääl
meit
vaan
kytätään
- lähe
pykälään
Мы
просто
смотрим
- залезай
туда.
Et
tarvi
mitään
mukaan
ja
voit
lainaa
mun
kypärää
Тебе
ничего
не
нужно,
и
ты
можешь
одолжить
мой
шлем.
Ajan
sut
kilpaa
mun
kaa
skinny-dippaa
Я
буду
гоняться
с
тобой
наперегонки,
купаясь
голышом.
Sattu
vielä
pari
flindaa
punaviinii
fikkaan
Еще
несколько
флинд
за
красное
вино
фика
Hellurei,
tänään
palellu
ei
Привет,
сегодня
нет
обморожения.
Mun
käsivarsilla
ei
tarvi
kellukkeit
Ты
не
должна
парить
в
моих
объятиях.
Joten
heite-tään
ne
kledet
--
pois
Так
что
давай
выбросим
эти
клэды
...
Ja
neiti
--
tänne
- veteen
--
noin
И
Мисс
...
здесь
...
в
воде
...
там
...
Hei
beibi,
lähetään
uimaan,
joo-o-oo-o
Эй,
детка,
давай
поплаваем,
да-а-а-а!
Tääl
on
vaan
me,
ei
oo
muita,
noo-o-o-ou
Здесь
только
мы,
больше
никого
нет,
нет-о-о-о
Heitä
ne
pois
--
sun
vaatteet
jo
pois
Выбрось
их
- твоя
одежда
исчезла.
Hei
beibi,
mennään
jo
uimaan
Эй,
детка,
давай
поплаваем.
Heti
aamusta
uusiks,
jos
sä
oot
aamuäree
Первым
делом
утром,
если
ты
проснулся
утром.
Huuhdotaan
pois,
mikä
polttaa
sun
päreet
Смой
то,
что
сжигает
твою
гальку.
Ei
vihasta
tipuu,
sisko,
siihen
on
äppi
Ты
не
злишься,
сестренка,
ты
злишься.
Alkuverryttelyks
ilkosilleen
ja
äkkii
Первый
бросок
кости.
Nättii
baunssaa
laiturilta
huimal
pommilla
Красотка
баунсса
с
пирса
с
огромной
бомбой
Voiks
päivä
alkaa
paremmin,
ku
uimahommilla?
Может
ли
день
начаться
лучше,
чем
плавание?
Sä
oot
matskuu,
jota
vaimot
on
* Ты-то,
что
делают
жены.
*
Vesi
kannattaa
meit,
ku
ois
painoton
Вода
полезна
для
нас,
когда
мы
невесомы.
Voidaan
kelluu
ja
tutkii
ku
astronautit
Может
быть
спущен
на
воду
и
исследован
астронавтами
ку
Meiän
hetki
on
just,
siit
on
pakko
nauttii
Наше
мгновение-это
просто,
мы
должны
наслаждаться
им.
Sul
on
huikeet
edellytykset
rintauintiin
У
вас
потрясающие
условия
для
брассинга.
Mun
staili
on
doggy,
mut
nartuista
muist
viis
Мой
стиль-собачий,
но
я
не
помню
сучек.
Ku
Roope-Setänä
digaan
kylpee
mun
kullan
kaa
Как
дядя
Скрудж,
дигаан
купается
в
моем
золоте.
Eikä
mun
kylkeen
tuu
kuka
vaan
* И
рядом
со
мной
никого
нет
*
Joten,
heite-tään
ne
kledet
--
pois
Так
что
давай
выбросим
эти
клэды
...
Ja
neiti
--
tänne
- veteen
--
noin
И
Мисс
...
здесь
...
в
воде
...
там
...
Hei
beibi,
lähetään
uimaan,
joo-o-oo-o
Эй,
детка,
давай
поплаваем,
да-а-а-а!
Tääl
on
vaan
me,
ei
oo
muita,
noo-o-o-ou
Здесь
только
мы,
больше
никого
нет,
нет-о-о-о
Heitä
ne
pois
--
sun
vaatteet
jo
pois
Выбрось
их
- твоя
одежда
исчезла.
Hei
beibi,
mennään
jo
uimaan
Эй,
детка,
давай
поплаваем.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Henri Jouni Kristian Lanz, Lasse Mellberg, Kari Olavi Haerkoenen
Альбом
Uimaan
дата релиза
29-04-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.