Текст и перевод песни Brädi feat. Raappana - Kuningas
Kyl
se
voi
olla,
et
mä
oon
juonut
I
might've
had
Taas
yhden
liikaa
One
too
many
Mut
kukapa
siitä
piittaa
But
who
cares
Tänään
mä
oon
kuningas,
kuningas
Today
I'm
the
king,
the
king
Ehkä
mä
otin,
ehkä
mä
otin
yhden
liikaa
Maybe
I
had,
maybe
I
had
one
too
many
Mut
kuka
piittaa
But
who
cares
Tänään
mä
oon
kuningas,
kuningas
Today
I'm
the
king,
the
king
Se
on
meil
päin
harvinaista
It's
not
often
Ettei
arki
paina
That
life
doesn't
weigh
me
down
Pomo
luo
painetta
niskaan
My
boss
is
a
pain
in
the
ass
Ja
saman
tien
pankkilaina
And
my
bank
loan
is
due
today
Mä
katon
ympärilleni
I
look
around
Ja
kärsii
niin
moni
puutet
And
see
so
many
in
need
Mut
mua
on
siunattu
niin
et
But
I've
been
blessed
so
much
Korkkaan
silkasta
kiitollisuudest
That
I
drink
out
of
pure
gratitude
Puhtaalla
omaltunnolla
With
a
clear
conscience
Ei
sijaa
alakulolla
No
room
for
sadness
Joten
kukkahattutädit
pliis
So
prudes,
please
Voitteks
te
antaa
mun
olla?
Can
you
let
me
be?
Mä
ostan
vielä
tän
kupin
I'll
buy
another
round
Niinku
boss
mä
kierrän
nää
klubit
Like
a
boss,
I'll
hit
these
clubs
Oon
tänään
kuningas
I'm
the
king
today
Et
pysty
koskaan
kieltää
tät
huvii
You
can
never
deny
this
fun
Mulle
on
opetettu
kanna
lahjas
kunnialla
I've
been
taught
to
wear
my
gift
with
honor
Eikä
se
muutu
mihkää
And
that
will
never
change
Vaik
ois
pari
maljaa
kundil
alla
Even
if
I've
had
a
few
too
many
Oon
ylpee
kaikest
siitä
I'm
proud
of
everything
Mitä
oon
saanu
tääl
koskaan
aikaan
That
I've
been
able
to
achieve
Voit
ostaa
minkä
kellon
vaan
You
can
buy
any
watch
you
want
Mut
et
voi
ostaa
aikaa
But
you
can't
buy
time
Ja
tää
on
mun
omaa
tänään
And
this
is
all
mine
today
Tää
aika
on
mun
This
time
is
mine
Nautin
siit
majesteettisesti
I'll
enjoy
it
majestically
Mä
vaikka
horjun
Even
if
I
stumble
Ja
viimein
ku
portsari
linjaa
And
when
the
bouncer
finally
tells
me
Et
ois
varmaan
jo
mentävä
kotiin
It's
probably
time
to
go
home
Mä
lupaan
kyl
kunnolla
tippaa
I
promise
to
tip
well
Jos
annat
mun
vetää
tän
shotin
If
you
let
me
finish
this
shot
Kyl
se
voi
olla,
et
mä
oon
juonut
I
might've
had
Taas
yhden
liikaa
One
too
many
Mut
kukapa
siitä
piittaa
But
who
cares
Tänään
mä
oon
kuningas,
kuningas
Today
I'm
the
king,
the
king
Ehkä
mä
otin,
ehkä
mä
otin
yhden
liikaa
Maybe
I
had,
maybe
I
had
one
too
many
Mut
kuka
piittaa
But
who
cares
Tänään
mä
oon
kuningas,
kuningas
Today
I'm
the
king,
the
king
Ehkä
mä
otin,
ehkä
mä
otin
yhden
liikaa
Maybe
I
had,
maybe
I
had
one
too
many
Mut
kuka
piittaa
But
who
cares
Tänään
mä
oon
kuningas,
kuningas
Today
I'm
the
king,
the
king
Mun
mieli
on
harras
kun
My
heart
is
earnest
when
Sä
kerrot
oon
saanu
sut
jaksaa
mun
musalla
You
tell
me
that
my
music
has
helped
you
through
Kun
on
henkinen
marraskuu
When
it's
an
emotional
November
Ja
vastaan
ottaa
saa
taas
paskaa
ja
kuraa
vaan
And
all
you
get
is
shit
and
mud
Mut
tänään
on
mukavaa
But
today
is
nice
Luvan
kaa
kurlataan
jaskaa
ja
hunajaa
With
permission,
we'll
drink
champagne
and
honey
Ei
tippaakaa
raskast
ja
tukalaa
Not
a
drop
of
bitterness
or
sadness
Fiilis
et
tulla
mua
vastaan
saa
kuka
vaan
I
feel
like
I
can
take
on
anyone
Kautta
tulvivien
kusilaarien
Through
the
flooded
urinals
Rullaan
kanssa
hulivili
huligaanien
I
roll
with
my
villainous
hooligans
Ihan
sama
vaikka
tili
tuli
tili
men
I
don't
care
if
my
account
is
empty
Laulan
kun
mun
olo
on
niin
hunigaalinen
I'll
sing
because
I
feel
so
sweet
Oon
käyny
Mitsat
ja
Monacot
I've
been
to
Monaco
and
Mitsas
Juhlimas
keskellä
trendejä
pintaa
Partying
among
the
superficial
trends
Mut
vaik
oisin
himassa
sohval
But
even
if
I'm
just
at
home
on
the
couch
Oon
kuningas
kun
mul
on
frendei
ja
hiivaa
I'm
a
king
when
I
have
friends
and
yeast
Mul
on
messissä
Raappana
Raappana
is
with
me
Ei
oo
arjen
tressiä
taakkana
There's
no
everyday
stress
weighing
me
down
Mua
ohjaa
mun
sisäin
ODBU
My
inner
ODBU
guides
me
Beibi
mä
tykkään
siit
raakana
Baby,
I
like
it
raw
Älä
oo
mulle
ankara
Don't
be
hard
on
me
Vaikka
läträsin
kruunun
ja
valtikan
Even
if
I've
messed
up
the
crown
and
scepter
Tänään
valtakunnas
on
kaikki
hyvin
Today
all
is
well
in
the
kingdom
Mitä
täällä
sit
muut
muka
tarvitaan?
What
do
we
need
others
for
here?
Kyl
se
voi
olla,
et
mä
oon
juonut
I
might've
had
Taas
yhden
liikaa
One
too
many
Mut
kukapa
siitä
piittaa
But
who
cares
Tänään
mä
oon
kuningas,
kuningas
Today
I'm
the
king,
the
king
Kyl
se
voi
olla,
et
mä
oon
juonut
I
might've
had
Taas
yhden
liikaa
One
too
many
Mut
kukapa
siitä
piittaa
But
who
cares
Tänään
mä
oon
kuningas,
kuningas
Today
I'm
the
king,
the
king
Ehkä
mä
otin,
ehkä
mä
otin
yhden
liikaa
Maybe
I
had,
maybe
I
had
one
too
many
Mut
kuka
piittaa
But
who
cares
Tänään
mä
oon
kuningas,
kuningas
Today
I'm
the
king,
the
king
Ehkä
mä
otin,
ehkä
mä
otin
yhden
liikaa
Maybe
I
had,
maybe
I
had
one
too
many
Mut
kuka
piittaa
But
who
cares
Tänään
mä
oon
kuningas,
kuningas
Today
I'm
the
king,
the
king
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.