Текст и перевод песни Brädi feat. Tuomas Kauhanen - Anna Palaa

Anna Palaa

Oon ollu samal tripil sitten kasiysin, kiitos kummitädin
Kurkistin kulttuuriin, ne ennusti sen ruumissäkkiin
Mut niin äkkii oli pikkupojal kaikki räppii
Ja hallus heti kaikki hiphop-kliseet, paitsi gätti
Se iski vasten feissii, sit ensiaskeleisiin
De La, Slick Rick ja Kid-N-Play - lastenleikkii
Sit löysin Cuben, täytyy sanoo, se oli hyvä päivä
40 Ounceist, Ginist ja mehust oon varmaan yhä päissään
Dre tutustutti mut Chroniciin perinpohjin
Ja Snoopin kamasutras yks temppu - nelinkontin
Sun ja mutsis ja serkkus kaa, suo anteeks
Halusin olla iso poika - sylkee ku Andre
Biggie oli lähtövalmis, Jay: lla syytä epäillä
Mulla ei tää matka lopu, ei näin hyvil eväillä
Tuskin ilman esikuvii tähän oisin tullu
Ja et nyt oon sitä ite, se on hulluu
Mä tarvin jotain, mis on sieluu
Jotain, minkä tahtiin riehuu
Nosta kädet ilmaan, jos sä tarvit samaa
Ja kun se syttyy, anna palaa
Anna palaa, anna anna palaa palaa
Anna palaa, anna anna palaa palaa
Anna palaa, anna anna palaa palaa
Anna palaa, anna anna palaa palaa
Tosirakkautta ensikuulemalla
Walkmanis kasetit alkuun aina uudestaan ja luurit lujemmalla
Big Punit, 2Pacit, B.I.G.: t, Wu-Tangit
True-fanit, räppipäissään takarivin suupaltit
Rytmi sai niskan kramppaamaan, sydän hakkaa vaan
Snare pöytään ja jalat maata tamppaamaan
Das Efx sai diggity-diggity-diggaa
DMX sai muut rahat figgedy-figgedy-fikkaan
Raekwon ja Ghost opetti fiilistelee sniikkereit
Kayslay Streetsweepereit, pelkkii hiittereit
Siks ku puhutaan räpist, mä en osaa puhuu työst
Mikä tuo elannon, myös autto masennuksest ylös
Siks mä skrivaan mitä tunnen, teistä mitä kuljen
Et jos tarve vaatii, voin olla olkapää myös sulle
Koska te mut teette, te kun kuuntelette
Fanilta faneille, kiitos, te täst suurta teette
Mä tarvin jotain, mis on sieluu
Jotain, minkä tahtiin riehuu
Nosta kädet ilmaan, jos sä tarvit samaa
Ja kun se syttyy, anna palaa
Anna palaa, anna anna palaa palaa
Anna palaa, anna anna palaa palaa
Anna palaa, anna anna palaa palaa
Anna palaa, anna anna palaa palaa
Oon saanu kokee sen jo monta vuotta, fanit on homman suola
Teille tää tehään, ja teidän takii me ollaan tuolla
Me tehää voitavamme, musiikista voimaa arkeen
Ja vuodest toiseen ootte olemassa poikaa varten
Leveesti joka keikal hymyilemään räppärin saa
Kun oma fanijoukko yhtyy, heittää kättä ilmaan
Se on yhteenkuuluvuutta, parast vuorovaikutusta
Teiltä saatu energia takas sulle kaikuu musta
Kun mä olin pieni, Juice linjas, ettei elämästä selvii hengis
Mut täs ootellessa voidaan hyvin fanitella räppii ja telmii jengis
Toisel apu pahaan oloon, toisel vastapaino työhön
Eikä se niin kamalaa oo, jos tän kanssa painat yöhön
Pöytä on katettu, nauti tavalla omallasi
Unohtamatta sit sulosta faktaa, et kuin onkaan mahtavaa olla fani
Ollaan samal viival, jos sä bläästäät, niin mäki
Kaverikuva ja siihen hashtag teambrädi
Mä tarvin jotain, mis on sieluu
Jotain, minkä tahtiin riehuu
Nosta kädet ilmaan, jos sä tarvit samaa
Ja kun se syttyy, anna palaa
Anna palaa, anna anna palaa palaa
Anna palaa, anna anna palaa palaa
Anna palaa, anna anna palaa palaa
Anna palaa, anna anna palaa palaa

Let It Burn

I've been on the same trip since '89, thanks to my godmother
I peeked into the culture, they predicted it would lead to a body bag
But all of a sudden, little me had all the rap
And mastered all the hip-hop clichés, except the gat
It hit me in the face, then in my first steps
De La, Slick Rick, and Kid-N-Play - child's play
Then I found Cube, gotta say, it was a good day
40s, Gin and Juice, I'm probably still drunk
Dre introduced me to The Chronic thoroughly
And Snoop's Kama Sutra, one trick - doggy style
With you, your mom and your cousin, I'm sorry
I wanted to be a big boy - spit like Andre
Biggie was ready to go, Jay had reason to doubt
My journey doesn't end here, not with these good provisions
I probably wouldn't be here without my idols
And now I'm one myself, it's crazy
I need something that has a soul
Something to rage to
Put your hands in the air if you need the same
And when it ignites, let it burn
Let it burn, let it let it burn burn
Let it burn, let it let it burn burn
Let it burn, let it let it burn burn
Let it burn, let it let it burn burn
Love at first listen
Tapes in the Walkman, always from the beginning, louder and louder
Big Pun, 2Pac, B.I.G., Wu-Tang
True fans, drunk on rap, back row loudmouths
The rhythm made my neck cramp, my heart just beats
Snare on the table and feet stomping the ground
Das Efx made you diggity-diggity-dig
DMX made others figgedy-figgedy-flick their money
Raekwon and Ghost taught how to feel the sneakers
Kayslay Streetsweepers, only heaters
So when we talk about rap, I can't talk about work
What makes a living, also helped me out of depression
That's why I write what I feel, what I go through
So if you need it, I can be a shoulder for you too
Because you make me, you are the ones who listen
From a fan to fans, thank you, you make this great
I need something that has a soul
Something to rage to
Put your hands in the air if you need the same
And when it ignites, let it burn
Let it burn, let it let it burn burn
Let it burn, let it let it burn burn
Let it burn, let it let it burn burn
Let it burn, let it let it burn burn
I've been able to experience it for many years, fans are the salt of the matter
This is for you, and we are here because of you
We do our best, music gives us strength for everyday life
And year after year you're there for the boy
You make the rapper smile broadly at every gig
When my own fanbase unites, throws their hands in the air
It's a sense of belonging, the best interaction
The energy you give echoes back to you from me
When I was little, Juice was on the line, that you won't survive life breathing
But while waiting, we can well fan rap and chill in the crew
For one help with bad mood, for another counterweight to work
And it's not that bad if you're pushing into the night with this
The table is set, enjoy it your own way
Not forgetting the sweet fact, how great it is to be a fan
We're on the same line, if you're blasting, so am I
A buddy picture and hashtag teambrädi
I need something that has a soul
Something to rage to
Put your hands in the air if you need the same
And when it ignites, let it burn
Let it burn, let it let it burn burn
Let it burn, let it let it burn burn
Let it burn, let it let it burn burn
Let it burn, let it let it burn burn