Un mare di odio - Brädi перевод на немецкий

Un mare di odio

Pensieri sparpagliati
Questa notte fresca copre tutto
È una spessa coltre
Vivo o muoio: testa o croce
Frate, se incrocio il demonio tengo accesi gli abbaglianti
Resti umani in bagagliaio
Testi insani
Questi cani non hanno i miei stessi piani
E continuano ad abbaiarmi
Sì, bravi e addomesticati ed ignari predestinati
A una vita di rabbia e pianti
Chiusi in gabbia, stanchi
Fanculo, inseguo la mia chanche
Voi state là a guardarmi

Fiumi di invidia sfociano in un mare di odio
Fumo più weeda e sgomito per arrivare sul podio
Fiumi di invidia sfociano in un mare di odio
Fumo più weeda

Malvisto: Bart Simpson
Se ambisco a far dischi
Incompreso, ogni testo è astrattismo: Kandinsky
Frà, fisso l'abisso e capisco che rischio
Che mi risucchi se mò non reagisco
Per questo affino il rimario
Converto un destino ordinario
Rappo di getto finché avrò motivo di farlo
Finché non arrivo lì in alto
Sì, sarò il primo: Neil Armstrong
Chi mi sbarra la strada
Si ritrova a terra ancor prima che sguaina la spada

Fiumi di invidia sfociano in un mare di odio
Fumo più weeda e sgomito per arrivare sul podio
Fiumi di invidia sfociano in un mare di odio
Fumo più weeda e sgomito per arrivare sul podio

Ein Meer aus Hass

Verstreute Gedanken
Diese frische Nacht bedeckt alles
Es ist eine dicke Decke
Ich lebe oder sterbe: Kopf oder Zahl
Bruder, wenn ich den Teufel treffe, habe ich die Scheinwerfer an
Menschliche Überreste im Kofferraum
Wahnsinnige Texte
Diese Hunde haben nicht meine Pläne
Und sie bellen mich weiter an
Ja, brav und gezähmt und ahnungslos vorherbestimmt
Zu einem Leben voller Wut und Tränen
Eingesperrt, müde
Scheiß drauf, ich verfolge meine Chance
Ihr steht da und schaut mich an

Flüsse des Neids münden in ein Meer aus Hass
Ich rauche mehr Weed und drängle, um aufs Podium zu kommen
Flüsse des Neids münden in ein Meer aus Hass
Ich rauche mehr Weed

Verrufen: Bart Simpson
Wenn ich danach strebe, Platten zu machen
Unverstanden, jeder Text ist Abstraktionismus: Kandinsky
Bruder, ich starre in den Abgrund und verstehe, dass ich riskiere
Dass er mich verschlingt, wenn ich jetzt nicht reagiere
Deshalb verfeinere ich mein Reimschema
Ich verwandle ein gewöhnliches Schicksal
Ich rappe aus dem Stegreif, solange ich einen Grund dazu habe
Bis ich dort oben ankomme
Ja, ich werde der Erste sein: Neil Armstrong
Wer mir den Weg versperrt
Findet sich am Boden wieder, noch bevor er das Schwert zieht

Flüsse des Neids münden in ein Meer aus Hass
Ich rauche mehr Weed und drängle, um aufs Podium zu kommen
Flüsse des Neids münden in ein Meer aus Hass
Ich rauche mehr Weed und drängle, um aufs Podium zu kommen