Текст и перевод песни Bródy János - Kockázatok És Mellékhatások (Live)

Kockázatok És Mellékhatások (Live)

Láttam a rajongó arcokat, mikor beszélt a bölcs vezér
és mindenki elhitte, hogy boldog jövőt ígér
És nem volt sehol egy apró betűs figyelmeztető
Hogy nem kell mindent bevenni, ami könnyen emészthető
Kockázatok és mellékhatások nélkül az élet nem élhető
Csak remélni lehet, hogy nem tesz tönkre a receptre felírt jövő
És jöttek a magukba szédültek, kiket elragadott a hév
Hogy az egyedül helyes gyógykezelést kötelezővé tegyék
De ők sem tudták föltalálni a boldogság pirulát
Hiszen a szerelem ellen a házasság a legjobb orvosság
Kockázatok és mellékhatások nélkül az élet nem élhető
Csak remélni lehet, hogy nem tesz tönkre a receptre felírt jövő
Kockázatok és mellékhatások nélkül az élet nem élhető
A csalódás a legtöbb esetben nem megelőzhető
Hát gondold meg, hogy mit veszel be, mert veszélyes is lehet
Ha a régen lejárt szavatosságú gyógyszereket szeded
Ne hagyd, hogy téged is megtévesszen a kiglancolt imázs
Ha rosszul választasz, nem segít majd az imádkozás
Kockázatok és mellékhatások nélkül az élet nem élhető
Csak remélni lehet, hogy nem tesz tönkre a receptre felírt jövő
Kockázatok és mellékhatások nélkül az élet nem élhető
A csalódás a legtöbb esetben nem megelőzhető
Kockázatok és mellékhatások nélkül az élet nem élhető
Csak remélni lehet, hogy nem tesz tönkre a receptre felírt jövő
Kockázatok és mellékhatások nélkül az élet nem élhető
Hát ember küzdj és bízva bízzál, Lucifer legyőzhető

Risks and Side Effects (Live)

I saw the faces of the fans when the wise leader spoke
and everyone believed that he promised a happy future
And there was no small-print warning anywhere
That not everything that is easy to digest should be taken
Life without risks and side effects is not worth living
You can only hope that the future prescribed will not destroy you
And came those who were dizzy by themselves, who were carried away by the fervor
That the only correct treatment should be made mandatory
But they couldn't find the happiness pill either
For love, marriage is the best medicine
Life without risks and side effects is not worth living
You can only hope that the future prescribed will not destroy you
Life without risks and side effects is not worth living
Disappointment is mostly unavoidable
So think about what you take, because it can be dangerous too
If you take expired medicines
Don't let the polished image fool you
If you choose badly, prayer won't help
Life without risks and side effects is not worth living
You can only hope that the future prescribed will not destroy you
Life without risks and side effects is not worth living
Disappointment is mostly unavoidable
Life without risks and side effects is not worth living
You can only hope that the future prescribed will not destroy you
Life without risks and side effects is not worth living
So fight, man, and trust in hope, Lucifer can be defeated