Let Go - Christina Rotondo , Bslick перевод на немецкий

Let Go

Shrouded in the darkest illusions of the past
It's burrowing deeper inside of my mind
And it feels like it's permanently attached

And I can't wait to be gone
Be as far away as possible I will become unstoppable
And when these visions have been stopped
I'm no longer caught

So let go
These shackles of lost time
For too long I've been confined
In a place within my mind
So let go
I'm not crazy, soon you'll see
You've not taken all of me
I'll break free

Incantations recited in my dreams
The echoes that I hеar are ringing so loudly
They are drowning out all of my scrеams

And I can't wait to be gone
Be as far away as possible
I will become unstoppable
And when these visions have been stopped
I'm no longer caught

So let go
These shackles of lost time
For too long I've been confined
In a place within my mind
So let go
Let go

I once was lost, but now I'm found
And now that you've found me
This I will avow

So let go
These shackles of lost time
For too long I've been confined
In a place within my mind (place within my mind)
So let go
I'm not crazy, soon you'll see
You've not taken all of me
I'll break free

Loslassen

Verhüllt in den dunkelsten Illusionen der Vergangenheit
Es gräbt sich tiefer in meinen Verstand
Und es fühlt sich an, als wäre es für immer festgenagelt

Und ich kann es kaum erwarten, weg zu sein
So weit wie möglich entfernt, ich werde unaufhaltsam
Und wenn diese Visionen gestoppt sind
Bin ich nicht mehr gefangen

Also lass los
Die Fesseln der verlorenen Zeit
Zu lange war ich eingesperrt
An einem Ort in meinem Geist
Also lass los
Ich bin nicht verrückt, bald wirst du sehen
Du hast nicht alles von mir genommen
Ich werde mich befreien

Beschwörungen, die ich in Träumen rezitiere
Die Echos, die ich höre, hallen so laut
Sie übertönen all meine Schreie

Und ich kann es kaum erwarten, weg zu sein
So weit wie möglich entfernt
Ich werde unaufhaltsam
Und wenn diese Visionen gestoppt sind
Bin ich nicht mehr gefangen

Also lass los
Die Fesseln der verlorenen Zeit
Zu lange war ich eingesperrt
An einem Ort in meinem Geist
Also lass los
Lass los

Ich war verloren, doch nun bin ich gefunden
Und jetzt, wo du mich gefunden hast
Das werde ich bekräftigen

Also lass los
Die Fesseln der verlorenen Zeit
Zu lange war ich eingesperrt
An einem Ort in meinem Geist (Ort in meinem Geist)
Also lass los
Ich bin nicht verrückt, bald wirst du sehen
Du hast nicht alles von mir genommen
Ich werde mich befreien