The Monolith - BstMstR перевод на французский

The Monolith

Duel with the Devil for the Ark of the Covenant
Next level Philadelphia Experiment
Cuz there's Rhinoglyphs on the Monolith
They don't evoke spirits from the beyond
Cuz that's a pandemic no one's profiting off
And there's Rhinoglyphs on the Monolith

There's nothing like loss to help us drop our baggage
Learn move forward, leave the past behind us (Let's go)
Look for new beginnings while time's dwindling
And those bad decisions come back to find us
Time to crack the code, see through the illusion
While brainwashed folk frolic in confusion
Can we crack the windows open, let the fumes in
Smells like nuclear fusion or evolution (smell that bullshit)
Its a nation of patronage and wastefulness
Got a problem? Then you're going to the grave with it
Raised by a pack of wolves, or as if
On a Navy ship, you gotta deal with it
Life, liberty and the pursuit of happiness
In the cozy confines of social statuses
Fall into a trance. Ill circumstance
Your death catalyzed by a kabuki dance

Duel with the Devil for the Ark of the Covenant
Next level Philadelphia Experiment
Cuz there's Rhinoglyphs on the Monolith
They don't evoke spirits from the beyond
Cuz that's a pandemic no one's profiting off
And there's Rhinoglyphs on the Monolith

This relationship has nothing to offer
Like John Hinckley Jr. and Jodie Foster
That's just awful. Young struggling Marxist
Short-shelf life to any kind of catharsis
On your high horse, thinking you're the salt of the Earth
And you're looking at me as if I'm a bug with no purpose
Propaganda for the inner child
Absorb it like it's going out of style. I'll be here a while
So Why'm I grateful while you're all perturbed
Like everybody just wants to be heard, even nerds
Talking in circles, using 20 dollar words
As if you gotta grudge against layman's terms
Am I locked and loaded like North Korea
Rocking every continent split off of Pangea
War of the Worlds was a good idea
But we never needed any help in that arena (1-2-3 Ka-Boom)

Duel with the Devil for the Ark of the Covenant
Next level Philadelphia Experiment
Cuz there's Rhinoglyphs on the Monolith
They don't evoke spirits from the beyond
Cuz that's a pandemic no one's profiting off
And there's Rhinoglyphs on the Monolith

Duel with the Devil for the Ark of the Covenant
Next level Philadelphia Experiment
Cuz there's Rhinoglyphs on the Monolith
They don't evoke spirits from the beyond
Cuz that's a pandemic no one's profiting off
And there's Rhinoglyphs on the Monolith

Le Monolithe

Duel avec le Diable pour l'Arche d'Alliance
Expérience de Philadelphie, niveau supérieur
Car il y a des rhinoglyphes sur le Monolithe
Ils n'évoquent pas les esprits de l'au-delà
Car c'est une pandémie dont personne ne profite
Et il y a des rhinoglyphes sur le Monolithe

Rien de tel que la perte pour nous aider à laisser tomber nos bagages
Apprendre à avancer, laisser le passé derrière nous (Allons-y)
Chercher de nouveaux départs pendant que le temps s'amenuise
Et ces mauvaises décisions reviennent nous hanter
Il est temps de déchiffrer le code, de voir à travers l'illusion
Pendant que les gens endoctrinés s'ébattent dans la confusion
Pouvons-nous ouvrir les fenêtres, laisser entrer les vapeurs
Ça sent la fusion nucléaire ou l'évolution (sens cette connerie)
C'est une nation de clientélisme et de gaspillage
Vous avez un problème ? Alors vous irez dans la tombe avec
Élevé par une meute de loups, ou comme si
Sur un navire de la Marine, il faut faire avec
Vie, liberté et poursuite du bonheur
Dans le confort douillet des statuts sociaux
Tomber en transe. Triste circonstance
Votre mort catalysée par une danse kabuki

Duel avec le Diable pour l'Arche d'Alliance
Expérience de Philadelphie, niveau supérieur
Car il y a des rhinoglyphes sur le Monolithe
Ils n'évoquent pas les esprits de l'au-delà
Car c'est une pandémie dont personne ne profite
Et il y a des rhinoglyphes sur le Monolithe

Cette relation n'a rien à offrir
Comme John Hinckley Jr. et Jodie Foster
C'est tout simplement horrible. Jeune marxiste en difficulté
Courte durée de vie pour toute sorte de catharsis
Sur votre grand cheval, vous pensant le sel de la Terre
Et vous me regardez comme si j'étais un insecte sans but
Propagande pour l'enfant intérieur
Absorbez-la comme si elle allait passer de mode. Je serai là pendant un moment
Alors pourquoi suis-je reconnaissant alors que vous êtes tous perturbés
Comme si tout le monde voulait juste être entendu, même les intellos
Parler en rond, utiliser des mots à 20 dollars
Comme si vous aviez une rancune contre les termes du profane
Suis-je armé et prêt comme la Corée du Nord
Secouant chaque continent séparé de la Pangée
La Guerre des Mondes était une bonne idée
Mais nous n'avons jamais eu besoin d'aide dans ce domaine (1-2-3 Boum)

Duel avec le Diable pour l'Arche d'Alliance
Expérience de Philadelphie, niveau supérieur
Car il y a des rhinoglyphes sur le Monolithe
Ils n'évoquent pas les esprits de l'au-delà
Car c'est une pandémie dont personne ne profite
Et il y a des rhinoglyphes sur le Monolithe

Duel avec le Diable pour l'Arche d'Alliance
Expérience de Philadelphie, niveau supérieur
Car il y a des rhinoglyphes sur le Monolithe
Ils n'évoquent pas les esprits de l'au-delà
Car c'est une pandémie dont personne ne profite
Et il y a des rhinoglyphes sur le Monolithe