Bsw feat. T. Danny - Nem megyek vissza - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bsw feat. T. Danny - Nem megyek vissza




Nem megyek vissza
I'm Not Going Back
Még néha visszanézek, nézek
I look back sometimes, I look
A telefonom feldobott veled egy képet
My phone threw up a picture of you
És téged, téged
And you, you
Mint egy szép emléket, úgy nézlek
I look at you like a pleasant memory
De soha nem, nem, nem megyek vissza
But I'll never, never, never go back
A könnyemet fel, fel, az idő felitta
Time has drunk up my tears
A szívemet egyszer valaki kinyitja
Someone will open my heart one day
És te ott leszel benn - just as a friend
And you'll be there - just as a friend
De tudod soha nem, nem, nem megyek vissza
But I'll never, never, never go back
A könnyemet fel, fel, az idő felitta
Time has drunk up my tears
A szívemet egyszer valaki kinyitja
Someone will open my heart one day
És te ott leszel benn - just as a friend
And you'll be there - just as a friend
Látom amikor nem tudsz aludni
I see when you can't sleep
Belájkolod 3 képemet az instán
You like 3 of my pictures on Instagram
Túl vagyok rajtad, de most felbasztam magamat
I'm over you, but now I'm pissed off
Iszom a gin tonikot triplán
I'm drinking triple gin and tonics
Gondolj arra hát, hogy Át hogy kúrtál
Remember how you fucked me over?
Menjél táncolj máshol - goodbye
Go dance somewhere else - goodbye
Mondd meg hányszor, hányszor tudnál
Tell me, how many times could you
Bébi, belehazudni a szemembe
Baby, lie to my face?
Még néha vissza nézek, nézek
I look back sometimes, I look
A telefonom feldobott veled egy képet
My phone threw up a picture of you
És téged, téged
And you, you
Már rég elfelejtenélek
I should have forgotten you long ago
De tudod soha nem, nem, nem megyek vissza
But I'll never, never, never go back
A könnyemet fel, fel, az idő felitta
Time has drunk up my tears
A szívemet egyszer valaki kinyitja
Someone will open my heart one day
És te ott leszel benn - just as a friend
And you'll be there - just as a friend
De tudod soha nem, nem, nem megyek vissza
But I'll never, never, never go back
A könnyemet fel, fel, az idő felitta
Time has drunk up my tears
A szívemet egyszer valaki kinyitja
Someone will open my heart one day
És te ott leszel benn - just as a friend
And you'll be there - just as a friend
Álmodtam veled, veled, veled
I dreamed of you, of you, of you
Ez kicsit felkavart, most megy a csekk a 'grammon
That shook me up a bit, now I'm checking Instagram
Hogy mi lehet veled, veled
Wondering what's become of you, of you
Remélem nem haragszol, én már nem haragszom
I hope you're not mad, I'm not mad anymore
Nekem egy szép emlék lettél
You've become a good memory to me
Az idő doktor, amíg veled voltam
Time is a good doctor, when I was with you
Bébi, te minden képen nevettél
Baby, you always smiled in the pictures
Eltűntek a posztok, de remélem jól vagy
The posts are gone, but I hope you're okay
De tudod soha nem, nem, nem megyek vissza
But I'll never, never, never go back
A könnyemet fel, fel, az idő felitta
Time has drunk up my tears
A szívemet egyszer valaki kinyitja
Someone will open my heart one day
És te ott leszel benn - just as a friend
And you'll be there - just as a friend
De tudod soha nem, nem, nem megyek vissza
But I'll never, never, never go back
A könnyemet fel, fel, az idő felitta
Time has drunk up my tears
A szívemet egyszer valaki kinyitja
Someone will open my heart one day
És te ott leszel benn - benn, benn
And you'll be there - there, there





Авторы: Daniel Marton Telegdy, Gabor Gyula Ferenczei, Matyas Sziklai


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.