Текст и перевод песни BuKnas de Culiacán - 100 Botellas de Buknas
100 Botellas de Buknas
100 Bottles of Buknas
En
un
ranchito
en
la
sierra
aterrizan
los
aviones
In
a
little
ranch
in
the
mountains,
the
planes
land
Empieza
la
borrachera
con
la
banda
y
acordiones
a
sonar
las
metralletas
The
party
begins
with
the
band
and
accordions
as
the
machine
guns
sound
A
ruido
de
los
tambores.
cien
botellas
de
bukanas
y
blanca
de
calidad
To
the
sound
of
the
drums.
a
hundred
bottles
of
bukana
and
quality
white
Cincuenta
cuernos
de
chivo
y
balas
en
cantidad
Fifty
assault
rifles
and
bullets
in
abundance
Puera
gente
de
sombrero
se
pusieron
a
pistear
People
with
hats
are
drinking
La
sierra
anda
de
parranda
la
conchecha
se
vendio
The
mountains
are
partying,
the
weed
has
sold
Llego
gente
del
culichi
y
todita
la
compro
People
from
Culiacan
came
and
bought
it
all
Tambien
dejaron
pagada
la
banda
y
el
pachangon
They
also
paid
for
the
band
and
a
great
time
Cuidado
con
los
rancheros
porke
andan
acelerados
parese
ke
van
a
guerra
train
los
cuernos
vien
cargados
Beware
of
the
ranchers
because
they're
reckless.
they
seem
to
be
going
to
war,
their
horns
are
well
loaded
Ojala
se
aparecieran
bajadores
y
soldados
I
hope
the
soldiers
and
police
don't
show
up
Otro
dia
en
la
mañana
mandaron
una
avioneta
que
trajeran
un
acordion
Another
day
in
the
morning,
they
sent
a
plane
to
bring
an
accordion
Porque
este
no
aguanto
la
fiesta
Because
this
one
couldn't
handle
the
party
Tambien
traigan
100
bukanas
ke
labada
aki
nos
reza
la
sierra
anda
de
parranda
la
conchecha
se
vendio
llego
gente
del
culichi
y
todita
la
compro
tambien
dejaron
pagada
la
banda
y
el
pachangon
They
also
brought
100
bottles
of
Buknas
that
we
drank
here.
The
mountains
are
partying,
the
weed
has
sold.
People
from
Culiacan
came
and
bought
it
all.
They
also
paid
for
the
band
and
a
great
time.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fernando Quintero
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.