Buba Corelli - Gluh i Nijem - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Buba Corelli - Gluh i Nijem




Gluh i Nijem
Sourd et muet à cause d'elle
Gluh i nijem zbog nje
Sourd et muet à cause d'elle
Ona drugog grli, ljubi, ritam mrvi me, e-yeah
Elle embrasse un autre, le rythme me broie, e-yeah
Crna Gucci torba, grmi tozla, Louis belt, sve
Sac Gucci noir, gronde le tozla, ceinture Louis, tout
Uzalud se trudim kul bit', slutim, šutim, umirem, je
Je me force à rester cool, je devine, je me tais, je meurs, oui
Ne dišem zbog nje, jezik pregrizem zbog nje
Je ne respire pas à cause d'elle, je me mord la langue à cause d'elle
Ona drugog grli, ljubi, ritam mrvi me, e-yeah
Elle embrasse un autre, le rythme me broie, e-yeah
S kesama iz Louis-a ušla u AMG je
Elle est entrée dans l'AMG avec des sacs Louis
Uzalud se trudim kul bit', šutim, umirem zbog nje
Je me force à rester cool, je me tais, je meurs à cause d'elle
Umire moj ego
Mon ego meurt
Bacam ruže
Je lance des roses
Sto i jednu ružu na kučku bez duše
Cent et une roses sur cette chienne sans âme
Bacam ruže
Je lance des roses
Sto i jednu ružu na kučku bez duše
Cent et une roses sur cette chienne sans âme
Cora vozi Lamba, na meni Amiri
Cora conduit une Lamba, moi je porte Amiri
Kada sam p'jan, gube mi se maniri
Quand je suis saoul, je perds mes manières
Cjielu noć sankam, da, baš bridim
Je fais la fête toute la nuit, oui, je me défonce
Zatim stavim skank u blunt da ga šiljim
Puis je mets du skank dans un blunt pour le fumer
Bam-bam-bam-bam, panciri
Bam-bam-bam-bam, blindés
Na ulicama rat se zbog nje vodi k'o u Siriji
Dans les rues, la guerre se déroule à cause d'elle comme en Syrie
Tri mi željе ispuni k'o Genie
Exauce mes trois vœux comme Genie
Imali smo seks u limuzini
On a fait l'amour dans la limousine
Savršеni skupa smo k'o maslina i martini (Vroom-vroom, vroom-vroom)
On est parfaits ensemble comme l'olive et le martini (Vroom-vroom, vroom-vroom)
Mama kaže da si zlo, u očima ti se vidi (Vroom, vroom, vroom)
Maman dit que tu es le mal, on le voit dans tes yeux (Vroom, vroom, vroom)
Lako zapaljivo je sve u tvojoj blizini (Vroom-vroom, vroom-vroom)
Tout est inflammable près de toi (Vroom-vroom, vroom-vroom)
A sa mnom bolje ti je bilo nego pčeli u vanili (Vroom, vroom, vroom)
Et tu étais mieux avec moi qu'une abeille dans la vanille (Vroom, vroom, vroom)
Gluh i nijem zbog nje
Sourd et muet à cause d'elle
Ona drugog grli, ljubi, ritam mrvi me, e-yeah
Elle embrasse un autre, le rythme me broie, e-yeah
Crna Gucci torba, grmi tozla, Louis belt, sve
Sac Gucci noir, gronde le tozla, ceinture Louis, tout
Uzalud se trudim kul bit', slutim, šutim, umirem, je
Je me force à rester cool, je devine, je me tais, je meurs, oui
Ne dišem zbog nje, jezik pregrizem zbog nje
Je ne respire pas à cause d'elle, je me mord la langue à cause d'elle
Ona drugog grli, ljubi, ritam mrvi me, e-yeah
Elle embrasse un autre, le rythme me broie, e-yeah
S kesama iz Louis-a ušla u AMG je
Elle est entrée dans l'AMG avec des sacs Louis
Uzalud se trudim kul bit', šutim, umirem zbog nje
Je me force à rester cool, je me tais, je meurs à cause d'elle
Umire moj ego
Mon ego meurt
Bacam ruže
Je lance des roses
Sto i jednu ružu na kučku bez duše
Cent et une roses sur cette chienne sans âme
Bacam ruže
Je lance des roses
Sto i jednu ružu na kučku bez duše
Cent et une roses sur cette chienne sans âme
Range Rover, Daytona
Range Rover, Daytona
Game over, fame nije lova
Game over, la célébrité n'est pas de l'argent
O-o-o, od dna do trona, u redu se stoji do tvojih prepona
O-o-o, du fond du trou au trône, on fait la queue jusqu'à tes parties intimes
Seks, droga, Jack, Cola, kontrola, moć i lova
Sexe, drogue, Jack, Cola, contrôle, pouvoir et argent
O-o-o, bejbe, bend over
O-o-o, bébé, penche-toi
Takvo dupe može samo stat' u Fashion Nova
Un cul comme ça ne peut aller que dans un Fashion Nova
Savršeni skupa smo k'o maslina i martini (Vroom-vroom, vroom-vroom)
On est parfaits ensemble comme l'olive et le martini (Vroom-vroom, vroom-vroom)
Mama kaže da si zlo, u očima ti se vidi (Vroom, vroom, vroom)
Maman dit que tu es le mal, on le voit dans tes yeux (Vroom, vroom, vroom)
Lako zapaljivo je sve u tvojoj blizini (Vroom-vroom, vroom-vroom)
Tout est inflammable près de toi (Vroom-vroom, vroom-vroom)
A sa mnom bolje ti je bilo nego pčeli u vanili (Vroom, vroom, vroom)
Et tu étais mieux avec moi qu'une abeille dans la vanille (Vroom, vroom, vroom)
Gluh i nijem zbog nje
Sourd et muet à cause d'elle
Ona drugog grli, ljubi, ritam mrvi me, e-yeah
Elle embrasse un autre, le rythme me broie, e-yeah
Crna Gucci torba, grmi tozla, Louis belt, sve
Sac Gucci noir, gronde le tozla, ceinture Louis, tout
Uzalud se trudim kul bit', slutim, šutim, umirem, je
Je me force à rester cool, je devine, je me tais, je meurs, oui
Ne dišem zbog nje, jezik pregrizem zbog nje
Je ne respire pas à cause d'elle, je me mord la langue à cause d'elle





Авторы: Amar Hodzic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.