Текст и перевод песни Bubaseta feat. Subwoffer - 16 de Octubre

16 de Octubre

Ah-ah, responde algo, y a ti no te quiero ver
Porque el más fuerte al débil se puede comer
Y saben algo (algo), que aquí nos quieren joder
La jaula existe solo es que no la puedes ver

Estando juntos se siente loveia
Estamos dentro de una película
Hay que pasar la guerra unidos
Latinos sangran nuestros ríos

Sal a la calle pa' que mire la verdad
Apaga la TV y no creas mentiras
Amigo no vivas dormido (ale-ala-la)
Solo así cambias el destino

No entiendo como tan robot, tan tonto
Humano reprimiendo humano
Hermano no me escondo (fuck police)
¿Por qué obedeces?, si a quien le crece el bolsillo
Le apetece asesinar en creces como martes trece

Pero a veces es la ley (ley)
Que el pueblo decapite al rey (rey)
Para empezar de cero con un próspero futuro
Por ahora organízate porque se viene duro
Ya nos encontramos decididos porque el pueblo es uno

Ah-ah, responde algo, y a ti no te quiero ver
Porque el más fuerte al débil se puede comer
Y saben algo, que aquí nos quieren joder
La jaula existe solo es que no la puedes ver

Estando juntos se siente loveia
Estamos dentro de una película
Hay que pasar la guerra unidos
Latinos sangran nuestros ríos

Sal a la calle pa' que mire la verdad
Apaga la TV y no creas mentiras
Amigo no vivas dormido
Solo así cambias el destino

Disparando a nuestros ojos, pero aun así no entienden
Que aunque se nublen de rojo, abrí el tercer ojo en la frente
Pero atente mal serpiente, mutilando nuestro físico
No se apagará el consciente, es el raquítico demente

Mando fuerza pa' mi gente, somos índigos
Ni izquierda ni derecha, fluimos unidos como líquido
Gota a gota la constancia rompe la roca sólida
¡Fuck iluminatis!, expulsados de la órbita

Ah-ah, responde algo y a ti no te quiero ver
Porque el más fuerte al débil se puede comer
Y saben algo, que aquí nos quieren joder
La jaula existe solo es que no la puedes ver

16 Октября

Ох-ох, скажи что-нибудь, а тебя я видеть не хочу
Потому что сильный может сожрать слабого
И знайте (знайте), что здесь нас хотят поиметь
Клетка существует, просто ты ее не видишь

Когда мы вместе, это чувствуется как любовь
Мы внутри фильма
Войну надо пережить сообща
Реки текут кровью латиноамериканцев

Выйди на улицу, чтобы увидеть правду
Выключи телевизор и не верь лжи
Друг, не будь соней (ала-ала-ла)
Только так ты изменишь судьбу

Не понимаю, как можно быть таким роботом, таким дураком
Человек подавляет человека
Братан, я не прячусь (к черту полицию)
Почему ты подчиняешься тем, у кого карманы набиты,
Кому хочется убивать побольше, как в Пятницу, 13-е

Но иногда закон (закон)
Требует, чтобы народ обезглавил короля (короля)
Чтобы начать с нуля с процветающим будущим
Пока что организуйся, потому что будет трудно
Мы уже определились, потому что народ един

Ох-ох, скажи что-нибудь, а тебя я видеть не хочу
Потому что сильный может сожрать слабого
И знайте, что здесь нас хотят поиметь
Клетка существует, просто ты ее не видишь

Когда мы вместе, это чувствуется как любовь
Мы внутри фильма
Войну надо пережить сообща
Реки текут кровью латиноамериканцев

Выйди на улицу, чтобы увидеть правду
Выключи телевизор и не верь лжи
Друг, не будь соней
Только так ты изменишь судьбу

Стреляя нам в глаза, но они все равно не понимают
Что хотя они и покрылись кровью, я открыл третий глаз на лбу
Но будь осторожен, змей, калеча наше тело
Не погаснет сознание, это полный отморозок

Я посылаю силу своему народу, мы индиго
Ни левые, ни правые, мы течем вместе, как жидкость
Капля за каплей упорство разбивает твердость
К черту иллюминатов!, изгнаны с орбиты

Ох-ох, скажи что-нибудь, а тебя я видеть не хочу
Потому что сильный может сожрать слабого
И знайте, что здесь нас хотят поиметь
Клетка существует, просто ты ее не видишь