Текст и перевод песни Bubaseta - De León a Leona

De León a Leona

Yo quiero que tú seas mi señora, mi reina fiel
Tu esencia, al cerebro enamora y me hace sentir bien
Me despreocupa, ella me cuida la espalda y yo también
Por eso dejé yo la calle por ella y duermo bien

Yo quiero que tú seas mi señora, mi reina fiel
Tu esencia, al cerebro enamora y me hace sentir bien
Me despreocupa, ella me cuida la espalda y yo también
Por eso dejé yo la calle por ella y duermo bien

Tú en mí y yo en ti, por ti
De león a leona, de campeón a campeona
Tú en mí y yo en ti, por ti
De león a leona, de campeón a campeona

Andaba en malos pasos (Ella me llegó)
Para que nunca me olvide
Porque una buena mujer convierte a un hombre malo
Ahora la vida sonríe

No conocía muy bien lo que llamaban amor
Entre violencia me crié
Que yo tenía un mundo frío y ella me dio calor
Por ella moriré

Somos la dupla como punky con el perro que vive en la casa ocupa
Vestida de angelical que solo se busca con lupa
No es la puta que describe el reggaetón en la supa (Supa)
(Ah) La dueña de mi corazón, no se inmuta (Uh)

Si hay una competición, la disfruta (Uh)
Porque no hay comparación, ejecuta (Uh)
Solo con mirarte, entraste
No es un cuerpo lo que gusta a un cerebro pensante

Andaba en malos pasos (Ella me llegó)
Para que nunca me olvide
Porque una buena mujer convierte a un hombre malo
Ahora la vida sonríe

No conocía muy bien lo que llamaban amor
Entre violencia me crié
Que yo tenía un mundo frío y ella me dio calor
Por ella moriré

Yo quiero que tú seas mi señora, mi reina fiel
Tu esencia, al cerebro enamora y me hace sentir bien
Me despreocupa, ella me cuida la espalda y yo también
Por eso dejé yo la calle por ella y duermo bien

Tú en mí y yo en ti, por ti
De león a leona, de campeón a campeona
Tú en mí y yo en ti, por ti
De león a leona, de campeón a campeona

Andaba en malos pasos (Ella me llegó)
Para que nunca me olvide
Porque una buena mujer convierte a un hombre malo
Ahora la vida sonríe

No conocía muy bien lo que llamaban amor
Entre violencia me crié
Que yo tenía un mundo frío y ella me dio calor
Por ella moriré

От Льва к Львице

Я хочу, чтобы ты стала моей госпожой, моей верной королевой
Твоя сущность влюблена в мой разум и заставляет меня чувствовать себя хорошо
Мне всё равно, она прикроет мне спину, и я тоже
Поэтому я оставил улицу ради неё, и мне спится спокойно

Я хочу, чтобы ты стала моей госпожой, моей верной королевой
Твоя сущность влюблена в мой разум и заставляет меня чувствовать себя хорошо
Мне всё равно, она прикроет мне спину, и я тоже
Поэтому я оставил улицу ради неё, и мне спится спокойно

Ты во мне, и я в тебе, ради тебя
От Льва к Львице, от чемпиона к чемпионке
Ты во мне, и я в тебе, ради тебя
От Льва к Львице, от чемпиона к чемпионке

Я ходил по плохой дорожке (Она пришла ко мне)
Чтобы я никогда не забыл
Потому что хорошая женщина превращает плохого мужчину в хорошего
Теперь жизнь улыбается

Я не очень хорошо знал, что называют любовью
Я вырос среди насилия
У меня был холодный мир, а она согрела меня
Я умру за неё

Мы пара, как панк и собака, которая живёт в сквоте
Одетая как ангел, которую нужно искать под лупой
Она не та шлюха, которую описывает реггетон в супе (Суп)
(Ага) Хозяйка моего сердца, не дрогнет (Ух)

Если есть соревнование, ей это нравится (Ух)
Потому что сравнения нет, она побеждает (Ух)
Только увидев тебя, я попал в сети
Не тело нравится пытливому уму

Я ходил по плохой дорожке (Она пришла ко мне)
Чтобы я никогда не забыл
Потому что хорошая женщина превращает плохого мужчину в хорошего
Теперь жизнь улыбается

Я не очень хорошо знал, что называют любовью
Я вырос среди насилия
У меня был холодный мир, а она согрела меня
Я умру за неё

Я хочу, чтобы ты стала моей госпожой, моей верной королевой
Твоя сущность влюблена в мой разум и заставляет меня чувствовать себя хорошо
Мне всё равно, она прикроет мне спину, и я тоже
Поэтому я оставил улицу ради неё, и мне спится спокойно

Ты во мне, и я в тебе, ради тебя
От Льва к Львице, от чемпиона к чемпионке
Ты во мне, и я в тебе, ради тебя
От Льва к Львице, от чемпиона к чемпионке

Я ходил по плохой дорожке (Она пришла ко мне)
Чтобы я никогда не забыл
Потому что хорошая женщина превращает плохого мужчину в хорошего
Теперь жизнь улыбается

Я не очень хорошо знал, что называют любовью
Я вырос среди насилия
У меня был холодный мир, а она согрела меня
Я умру за неё