Текст и перевод песни Bubaseta - Honor al Cielo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Honor al Cielo
Honor to the Sky
No
importa
donde
vengo,
si
a
donde
voy
No
matter
where
I
come
from,
if
where
I'm
going
Enfocate
la
salida
al
final
de
tunel
area
voy
Focus
on
the
exit
at
the
end
of
the
tunnel
area
I'm
going
Esto
se
llena
de
ritual
lleno
This
is
filled
with
ritual
Expande
la
neblina
con
arma
de
warrior
Expand
the
mist
with
a
warrior's
weapon
Somos
nacidos
como
guerrilleros
We
are
born
as
guerrillas
Pero
contando
cantando
para
rendirle
honor
al
cielo
But
counting
and
singing
to
pay
honor
to
heaven
Por
lo
alto
se
le
va
mi
voz
(esto
nacio
de
la
calle)
mas
alla
que
una
simple
ilusion
(camino
bendicelo)
My
voice
goes
up
to
you
(this
was
born
from
the
streets)
beyond
a
simple
illusion
(bless
the
path)
Con
el
llanto
que
hoy
dia
sonrio
(tu
solo
hazlo)
With
the
cry
that
today
I
smile
(you
just
do
it)
Desde
el
fondo
de
tu
corazon
(bendicelo)
From
the
bottom
of
your
heart
(bless
us)
El
tiene
rebelion,
quererse
pero
sin
presion
He
has
rebellion,
loving
but
without
pressure
Se
estremecio
el
novato
un
level
por
cada
session
The
novice
shuddered
at
a
level
for
each
session
Bajar
no
en
depresion,
si
cada
caida
es
leccion
Not
to
go
down
in
depression,
if
each
fall
is
a
lesson
El
sabio
busca
luz
sincera
y
no
la
discresion
The
wise
man
seeks
sincere
light
and
not
discretion
Voy
a
clavar
el
dardo,
en
tu
conciencia
de
ansaldo,
vas
a
estar
a
salvo
antes
de
que
el
mundo
quede
calvo
I'm
going
to
stick
the
dart,
into
your
Ansaldo
conscience,
you're
going
to
be
safe
before
the
world
goes
bald
Es
levitar
pensando,
no
pensando
y
actuando
It
is
to
levitate
by
thinking,
not
thinking
and
acting
Soy
yo
mi
palto
barco
llego
el
hijo
de
Bardo
I
am
my
dish
boat,
the
son
of
Bardo
is
here
Solo
se
trata
de
la
clarida
y
de(de)
la
verdad
It's
all
about
clarity
and
truth
Tu
caminas
sobre
la
vereda
y
calma
la
ansiedad
You
walk
on
the
sidewalk
and
calm
the
anxiety
Pide
un
deseo
de
lo
que
poseo
no
ser
un
reo
y
la
libertad
de
poner
feo
cuando
te
la
quitan
(bang
bang)
Ask
for
a
wish
from
what
I
possess,
not
to
be
a
criminal,
and
the
freedom
to
get
ugly
when
it
is
taken
away
from
you
(bang
bang)
Yo
tengo
plan
con
ying
yang
equilibrio
hara
que
lo
comprendan,
para
elevarte
los
momentos
malos
I
have
a
plan
with
yin
yang
balance
that
will
make
them
understand,
to
elevate
you
the
bad
moments
No
los
obtengas
sueltelo
ya
fue
lo
bueno
ya
viene
Don't
get
them,
let
go,
it
was
already
good,
it's
already
coming
Prendalo
y
relajese,
alejese
que(tenemos
el
corazon
del
año),
aerstame
bubaffacti
saii
ouohh
Light
it
up
and
relax,
go
away
(we
have
the
heart
of
the
year),
aerstame
bubaffacti
saii
ouohh
Formamos
el
futuro
oohh
We
shape
the
future
oohh
Nacidos
para
alzar
la
voz
para
cambiarlo
oh
oohh
Born
to
raise
your
voice
to
change
it
oh
oohh
Ya
no
van
a
mandarnos
(formamos
el
futuro)
They're
not
going
to
send
us
anymore
(we
shape
the
future)
Nacidos
para
alzar
la
voz
para
cambiarlo
oh
oohh
Born
to
raise
your
voice
to
change
it
oh
oohh
Ya
no
van
a
mandarnos
They're
not
going
to
send
us
anymore
No
importa
donde
vengo,
si
a
donde
voy
No
matter
where
I
come
from,
if
where
I'm
going
Enfocate
la
salida
al
final
de
tunel
area
voy
Focus
on
the
exit
at
the
end
of
the
tunnel
area
I'm
going
Esto
se
llena
de
ritual
lleno
This
is
filled
with
ritual
Expande
la
neblina
con
arma
de
warrior
Expand
the
mist
with
a
warrior's
weapon
Somos
nacidos
como
guerrilleros
We
are
born
as
guerrillas
Pero
contando
cantando
para
rendirle
honor
al
cielo
But
counting
and
singing
to
pay
honor
to
heaven
Por
lo
alto
se
le
va
mi
voz
(esto
nacio
de
la
calle)
mas
alla
que
una
simple
ilusion
(camino
bendicelo)
My
voice
goes
up
to
you
(this
was
born
from
the
streets)
beyond
a
simple
illusion
(bless
the
path)
Con
el
llanto
que
hoy
dia
sonrio
(tu
solo
hazlo)
With
the
cry
that
today
I
smile
(you
just
do
it)
Desde
el
fondo
de
tu
corazon
(bendicenos)
From
the
bottom
of
your
heart
(bless
us)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Camilo Flores Zapata, Gianni Canisso Sotomayor
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.