Bubaseta - Paz para Mi Pueblo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bubaseta - Paz para Mi Pueblo




Paz para Mi Pueblo
Peace for My People
Paz para mi pueblo pero la gente pelea
Peace for my people but the people fight
Si toca a un niño pues la mala mi nea
If they touch a child, my mood turns sour
Hasta cuando se dividen esa gente por idea
How long will these people divide themselves by ideas
No saben que nos matan lento el sentimiento.
They don't know that they are slowly killing our feelings.
Paz para mi pueblo pero la gente pelea
Peace for my people but the people fight
Si toca a un niño pues la mala mi nea
If they touch a child, my mood turns sour
Hasta cuando se dividen esa gente por idea
How long will these people divide themselves by ideas
No saben que nos matan lento el sentimiento.
They don't know that they are slowly killing our feelings.
No te dejes llevar por lo que sabes
Don't let yourself be carried away by what you know
Si lo que sabes es la mentira de ellos.
If what you know is their lies.
No creas en todo lo que te muestran y vez
Don't believe everything you see and show
Con la tv con miedo quieren arruinarnos.
With the TV, they want to ruin us with fear.
No te dejes llevar por lo que sabes
Don't let yourself be carried away by what you know
Si lo que sabes es la mentira de ellos.
If what you know is their lies.
No creas en todo lo que te muestran y vez
Don't believe everything you see and show
Con la tv con miedo quieren arruinarnos.
With the TV, they want to ruin us with fear.
Aunque se me cruze no podrán dañar mi visión
Even if they cross me, they will not be able to harm my vision
Yo no estoy solo solo lo dije para que entiendan
I am not alone, I just said it so that you understand
En la vida no se trata de más vicios y desperdicios
In life, it's not about more vices and waste
Que despertaré fuerzas para que cerdos no le mientan
That I will awaken forces so that pigs do not lie to you
(Y si nos movemos de abajo)
(And if we move from below)
Se cae todo.
Everything falls.
(Y si nos movemos de abajo)
(And if we move from below)
Se cae todo.
Everything falls.
Paz para mi pueblo pero la gente pelea
Peace for my people but the people fight
Si toca a un niño pues la mala mi nea
If they touch a child, my mood turns sour
Hasta cuando se dividen esa gente por idea
How long will these people divide themselves by ideas
No saben que nos matan lento el sentimiento.
They don't know that they are slowly killing our feelings.
Paz para mi pueblo pero la gente pelea
Peace for my people but the people fight
Si toca a un niño pues la mala mi nea
If they touch a child, my mood turns sour
Hasta cuando se dividen esa gente por idea
How long will these people divide themselves by ideas
No saben que nos matan lento el sentimiento.
They don't know that they are slowly killing our feelings.
Del barrio sale el talento innato
Talent naturally comes from the neighborhood
Para expresar la realidad del descontento de la sociedad
To express the reality of society's discontent
Momento que la gente deje de mentir y que despierte luego.
The time when people stop lying and then wake up.
Porque el ego
Because the ego
Nos separa de nuestros pares
Separates us from our peers
Solo dale tiempo al tiempo
Just give time time
Que los niños cristal hagan lo suyo
That the Crystal Children do their thing
Aguante con paciencia
Hold on with patience
Somos buenos con orgullo
We are good with pride
(Y si nos movemos de abajo)
(And if we move from below)
Se cae todo.
Everything falls.
No te dejes llevar por lo que sabes
Don't let yourself be carried away by what you know
Si lo que sabes es la mentira de ellos.
If what you know is their lies.
No creas en todo lo que te muestran y vez
Don't believe everything you see and show
Con la tv con miedo quieren arruinarnos.
With the TV, they want to ruin us with fear.
Paz para mi pueblo pero la gente pelea
Peace for my people but the people fight
Si toca a un niño pues la mala mi nea
If they touch a child, my mood turns sour
Hasta cuando se dividen esa gente por idea
How long will these people divide themselves by ideas
No saben que nos matan lento el sentimiento.
They don't know that they are slowly killing our feelings.





Авторы: Gianni Canisso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.