Bubaseta - Rompopopom - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bubaseta - Rompopopom




Rompopopom
Rompopopom
No, no, no, no, no, no
Нет, нет, нет, нет, нет, нет
Los más fuertes viven y no necesitan de maldad
Сильнейшие живут и не нуждаются во зле
Rom-po-po-pom-pom-pom
Ромп-по-по-пом-пом-пом
Bad man, termina mal en un funeral
Злодей заканчивает плохо на похоронах
Así se vive en el lodo, no cualquiera ve
Так и живут в грязи, а не всем это видно
Aquí las hienas sonríen
Здесь гиены улыбаются
Pero, también hay guerreros que hacen el bien
Но есть и воины, которые делают добро
Y que bien dura la viven
И живут они хорошо
Y despertar a las cinco A. M., man
И на рассвете в пять утра, мужчина
Para hacer lo que no te gusta a ti (For life)
Чтобы делать то, что тебе не нравится (На всю жизнь)
Trabajar veinticuatro siete, difícil
Работать двадцать четыре на семь, трудно
Se saca un fierro y se lleva fácil
Достать пистолет и легко избавиться от него
¡Manos arriba todo el mundo!
Руки вверх, все!
¡Esto es un asalto!
Это ограбление!
Hago el dinero fácil provocando espantos
Я легко зарабатываю деньги, наводя ужас
Llevo la sangre fría, no me importa los llantos
У меня хладнокровие, мне плевать на плач
Desenfundo mi arma y que me protejan santos
Достаю свое оружие и пусть святые защитят меня
Paso bala mexicana, da lo mismo lo que venga
Я пускаю мексиканскую пулю, мне все равно, что будет дальше
Porque mi mami en casa está enferma
Потому что моя мама дома больна
Me da un beso en la frente cuando salgo
Она целует меня в лоб, когда я ухожу
Pa' que vuelva sano y salvo
Чтобы я вернулся живым и невредимым
Enemigos me dan casa pa' que duerma
Враги дают мне дом, чтобы я переночевал
Para siempre policía me persigue
Полиция вечно за мной гоняется
Compañeros son la hienas
Бандиты - это гиены
Que solo están si me salvé o coroné
Которые рядом только если я спасся или поднялся
Para los vicios, complicado es mi oficio
Для пороков мое ремесло сложно
Hoy día soy el rey, mañana estaré en el precipicio sin aviso
Сегодня я король, а завтра окажусь в пропасти без предупреждения
No, no, no, no, no, no
Нет, нет, нет, нет, нет, нет
Los más fuertes viven y no necesitan de maldad
Сильнейшие живут и не нуждаются во зле
Rom-po-po-pom-pom-pom
Ромп-по-по-пом-пом-пом
Bad man, termina mal en un funeral
Злодей заканчивает плохо на похоронах
Así se vive en el lodo, no cualquiera ve
Так и живут в грязи, а не всем это видно
Aquí las hienas sonríen
Здесь гиены улыбаются
Pero, también hay guerreros que hacen el bien
Но есть и воины, которые делают добро
Y que bien dura la viven
И живут они хорошо
Llegué de afuera, estoy perdido
Я приехал из-за границы, я потерян
Sin mi familia ni amigos
Без семьи и друзей
Me tocó venirme a la fuerza
Мне пришлось приехать сюда силой
Aquí me ven como enemigo
Здесь на меня смотрят как на врага
Señoras y señores, no vengo a quitar un puesto
Дамы и господа, я не пришел отнять у вас работу
El mundo es de todos, también soy pobre, como el resto
Мир принадлежит всем, я тоже беден, как и остальные
Mi piel quizás e' distinta y mis modismo' son honesto'
Моя кожа, возможно, другая, а мой говор честен
No entiendo esa cara, constantemente están molesto'
Я не понимаю этого выражения лица, вы постоянно расстраиваетесь
También yo tengo familia
У меня тоже есть семья
Debo enviarles todo para que no pasen más hambre
Я должен отправлять им все, чтобы они больше не голодали
Como yo les doy mi vida
Я отдаю им свою жизнь
Lucho día a día, me llena de amores y me hace más grande
Я борюсь каждый день, это наполняет меня любовью и делает меня сильнее
No, no, no, no, no, no
Нет, нет, нет, нет, нет, нет
Los más fuertes viven y no necesitan de maldad
Сильнейшие живут и не нуждаются во зле
Rom-po-po-pom-pom-pom
Ромп-по-по-пом-пом-пом
Bad man, termina mal en un funeral
Злодей заканчивает плохо на похоронах
Así se vive en el lodo, no cualquiera ve
Так и живут в грязи, а не всем это видно
Aquí las hienas sonríen
Здесь гиены улыбаются
Pero, también hay guerreros que hacen el bien
Но есть и воины, которые делают добро
Y que bien dura la viven
И живут они хорошо
No hay inmigrante ilegal
Нелегальных иммигрантов не существует
Un mundo libre y unido
Свободный и единый мир
No todos sirven al mal
Не все служат злу
Solo hay bandidos confundi'os
Есть только запутавшиеся бандиты
No hay inmigrante ilegal
Нелегальных иммигрантов не существует
Un mundo libre y unido
Свободный и единый мир
No todos sirven al mal
Не все служат злу
Solo hay bandidos confundi'os
Есть только запутавшиеся бандиты





Авторы: Gianni Canisso Sotomayor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.