Bubba Sparxxx feat. Daniel Lee - Devil’s Fire (feat. Daniel Lee) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bubba Sparxxx feat. Daniel Lee - Devil’s Fire (feat. Daniel Lee)




Devil’s Fire (feat. Daniel Lee)
Огонь Дьявола (feat. Daniel Lee)
Some days I'm older than pa, some days I'm 21
В какие-то дни я старше своего отца, в какие-то мне 21,
Some days I'm infantile, but that's only when it's fun
В какие-то дни я веду себя как ребенок, но это только когда весело.
Sometimes I'm momma's baby, sometimes I'm momma's pain
Иногда я мамин сынок, иногда я мамина боль,
But I'm always God's son even when I'm inside the flame
Но я всегда Божий сын, даже когда я в огне.
I had to tell Bubba, "Stop fuckin with Andy, please
Мне пришлось сказать Баббе: "Перестань, пожалуйста, связываться с Энди,
You see he's just tryin to live, and salvage what sanity
Видишь ли, он просто пытается жить и сохранить то немногое здравомыслие,
Is left," every breath is humility versus FUCK y'all
Что осталось". Каждый вздох это смирение против "Да пошло оно всё!".
Strapped on my big boy shit, and stood up tall
Надел свои "штаны для взрослых" и выпрямился.
We came a long way from houses with dirt floors
Мы прошли долгий путь от домов с земляными полами
To country boy turf wars, and this music ain't yours
До деревенских разборок, и эта музыка не твоя.
All that I got to give 'em is everything that I gave
Всё, что я мог им дать, это всё, что у меня было,
But they gave me nothin but pain, respect I have to take!
Но они не дали мне ничего, кроме боли, уважение я должен заслужить!
And tell me what is fake, I'm fuckin unfamiliar
И скажи мне, что фальшиво, я, чёрт возьми, не понимаю.
Say what I mean, mean what I say, I have a plug to filter
Говорю, что думаю, думаю, что говорю, у меня есть фильтр.
Perhaps I feel the heat, maybe the flame engulfs me
Возможно, я чувствую жар, может быть, пламя поглощает меня,
But you will not sit on the fence about me, hate or love me!
Но ты не будешь сидеть на заборе, ты будешь либо ненавидеть, либо любить меня!
Standin in the devil's fire
Стою в огне дьявола,
Loadin up the furnace with black coal
Загружаю печь чёрным углём.
I'm standin on a tight rope wire
Я стою на натянутом канате
Over the void that fills my soul
Над пустотой, которая наполняет мою душу.
I'm burnin aliiiiive
Я горю зажиииво
In flames of desire
В пламени желания.
I'm standin in the devil's fire...
Я стою в огне дьявола...
I'm standin in the devil's fire...
Я стою в огне дьявола...
Yeah yeah we all know, I fucked off a shitload
Да, да, мы все знаем, я просрал кучу
Of money and did mo', dope in a fish hole
Денег и нюхал ещё больше дури в рыбной дыре.
We all know I'm washed up, we all know it's been over
Мы все знаем, что я выдохся, мы все знаем, что всё кончено.
We know I can't get sober - anything else?
Мы знаем, что я не могу завязать. Что-нибудь ещё?
Oh yeah, Timbaland don't fuck with me no more
Ах да, Тимбалэнд больше не общается со мной.
He's fed up with me of course, I still love him, he's my boy
Он, конечно, сыт мной по горло. Я всё ещё люблю его, он мой бро.
The only thing I do know on some days is keep goin
Единственное, что я знаю в некоторые дни, это продолжать идти,
Keep bustin, keep flowin, I'm somebody's hero and
Продолжать пахать, продолжать читать. Я чей-то герой, и
The great thing about life is as long as you got it you got a
Самое замечательное в жизни это то, что пока ты жив, у тебя есть
Chance to do somethin about the room full of doubters that's crowded
Шанс что-то сделать с комнатой, полной сомневающихся.
I need to know they there, they are so vital to me
Мне нужно знать, что они там, они так важны для меня.
As long as they can boo-hoo, I know that I can do me!
Пока они могут ныть, я знаю, что могу быть собой!
The warmth of the devil's fire has me come uncovered
Тепло дьявольского огня раскрыло меня.
Through it all I call it caused but what it wasn't, was it?
Сквозь всё это я называл это причиной, но разве это было ею?
It keeps me up and runnin, the past is the cold
Это заставляет меня бежать, прошлое это холод,
The stove's the furnace of my soul, WHOA!
Печь это горнило моей души, ВОУ!
Standin in the devil's fire
Стою в огне дьявола,
Burnin out the soul that bears my shame
Выжигаю душу, несущую мой стыд.
In the kingdom of thieves and liars
В царстве воров и лжецов,
If I could just go back again
Если бы я только мог вернуться назад.
I'm all out of looooove
У меня закончилась любоооовь,
And the flame's burnin higher
И пламя горит всё ярче.
I'm standin in the devil's fire...
Я стою в огне дьявола...
I'm standin in the devil's fire...
Я стою в огне дьявола...





Авторы: ROCKETT DANIEL P, MATHIS WARREN ANDERSON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.