Bubba Sparxxx - Better Be Country - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bubba Sparxxx - Better Be Country




Better Be Country
Лучше быть деревенщиной
It don′t matter if she's from up top
Неважно, откуда она,
Listens to rock and roll, or hip hop
Слушает рок-н-ролл или хип-хоп,
It′s cool if she's smokin' hot
Круто, если она просто огонь,
But hey, she better be country
Но, эй, лучше ей быть деревенщиной.
Country is country wild, like the song said
Деревенщина это дикая сердцем, как в той песне,
I know a girl in Arizona with some long legs
Я знаю девчонку в Аризоне с длиннющими ногами,
She looks like Pocahontas on steroids
Она как Покахонтас на стероидах,
And she wild, wears country fresh yeah boy
И она дикая, одевается по-деревенски, да, парень.
I know another one in Montana, that Hannah
Знаю еще одну в Монтане, ту Ханну,
And she′s totally into it, mind grammar
И она полностью в теме, следит за речью,
I got another one in West Hollywood
У меня есть еще одна в Западном Голливуде,
I love her though, she acts more Dollywood
Я люблю ее, хотя она ведет себя скорее как из Долливуда.
Country is a state of mind and a state of heart
Деревенщина это состояние души и сердца,
And they don′t keep that locked inside a trailer park
И это не заперто внутри трейлерного парка,
'Cause every girl in the country ain′t true to it
Потому что не каждая девушка в деревне верна этому,
You wanna act city-fied then move to it
Хочешь быть городской переезжай в город.
I know one in Rochester
Я знаю одну в Рочестере,
You should see her booty, man
Ты бы видел ее задницу, мужик,
God blessed her (Hallelujah!)
Бог благословил ее (Аллилуйя!),
And she cooks like she oughtta be from Mayking
И она готовит так, будто родом из Мейкинга,
She even puts grease with the eggs and bacon
Она даже кладет жир к яйцам и бекону.
It don't matter if she′s from up top
Неважно, откуда она,
Listens to rock and roll, or hip hop
Слушает рок-н-ролл или хип-хоп,
It's cool if she′s smokin' hot
Круто, если она просто огонь,
But hey, she better be country
Но, эй, лучше ей быть деревенщиной.
Even if she's from out west
Даже если она с запада,
Or smack dab in the middle of the GPS
Или прямо посреди GPS-координат,
And I love a hot Southern mess
И я люблю горячих южных штучек,
But still, she better be country
Но все же, лучше ей быть деревенщиной.
She better be country
Лучше ей быть деревенщиной,
She better be country
Лучше ей быть деревенщиной,
She better be country
Лучше ей быть деревенщиной,
She better be country
Лучше ей быть деревенщиной.
She likes Kings of Leon and Drake
Она любит Kings of Leon и Drake,
And every summer she′s on the lake
И каждое лето она на озере,
Oh, somebody′s boat gettin' tanned up
О, чья-то лодка загорает,
In a Instagram pic holdin′ up a can up
На фото в Instagram с банкой в руке,
Cold beverage, nope, don't stress it
Холодный напиток, нет, не напрягайся,
Try to give her orders, she′ll learn you your lesson
Попробуй командовать ей, она тебя проучит.
This ain't bye-bye, she could be from Hawaii
Это не прощание, она может быть с Гавайев,
Or Tennesse or anywhere in between
Или из Теннесси, или откуда угодно,
She′s a country boy's dream in a two piece
Она мечта деревенского парня в бикини,
Becomes a one piece when she has a few drinks
Которое становится цельным, когда она выпьет пару стаканчиков.
But don't get no disrespectful idea
Но не вздумай лезть с неуважением,
That coutnry girl will leave you layin′ right there
Эта деревенская девчонка оставит тебя лежать прямо там.
It don′t matter if she's from up top
Неважно, откуда она,
Listens to rock and roll, or hip hop
Слушает рок-н-ролл или хип-хоп,
It′s cool if she's smokin′ hot
Круто, если она просто огонь,
But hey, she better be country
Но, эй, лучше ей быть деревенщиной.
Even if she's from out west
Даже если она с запада,
Or smack dab in the middle of the GPS
Или прямо посреди GPS-координат,
And I love a hot Southern mess
И я люблю горячих южных штучек,
But still, she better be country
Но все же, лучше ей быть деревенщиной.
She better be country
Лучше ей быть деревенщиной,
She better be country
Лучше ей быть деревенщиной,
She better be country
Лучше ей быть деревенщиной,
She better be country
Лучше ей быть деревенщиной.
I see the beauty in every woman
Я вижу красоту в каждой женщине,
But it ain′t nothing like a country woman
Но нет ничего лучше деревенской женщины.
I know country ain't only Southern
Я знаю, что деревенские не только южанки,
The whole world is covered
Весь мир покрыт
With beautiful daughters of working folks
Прекрасными дочерями работяг,
That raise them right whether rich or broke
Которые воспитывают их правильно, будь то богатые или бедные.
And I got married, but I really hope
И я женился, но я очень надеюсь,
You can find you one of those, let's go
Что ты сможешь найти себе такую, поехали.
It don′t matter if she′s from up top
Неважно, откуда она,
Listens to rock and roll, or hip hop
Слушает рок-н-ролл или хип-хоп,
It's cool if she′s smokin' hot
Круто, если она просто огонь,
But hey, she better be country
Но, эй, лучше ей быть деревенщиной.
Even if she′s from out west
Даже если она с запада,
Or smack dab in the middle of the GPS
Или прямо посреди GPS-координат,
And I love a hot Southern mess
И я люблю горячих южных штучек,
But still, she better be country
Но все же, лучше ей быть деревенщиной.
She better be country
Лучше ей быть деревенщиной,
She better be country
Лучше ей быть деревенщиной,
She better be country
Лучше ей быть деревенщиной,
She better be country
Лучше ей быть деревенщиной.





Авторы: Warren Mathis, Mike Fiorentino, Jared Sciullo, Justin Spillner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.