Текст и перевод песни Bubba Sparxxx - Ugly

Ugly

(Timbaland)
Uhh. uh-oh, uh-oh
Tch-tchka-tchka-tchka-tchka uhh
Uh-oh, uh-oh
Tchka-tchka uhh
Uh-oh, uh-oh
Say what, say what? Freaky freaky uhh
Tchka-tchka-tchka-tchka Bubba

(Bubba Sparxx)
I ain't choose to rhyme; rhymin chose me
So I hit the track runnin - like a nosebleed
Life ain't great now, but it's much improved
Your album droppin this summer? That sucks for you
Cause this is Bubba's moment - I put my mother on it
I said my momma; it seems as if I love her don't it?
So buckle up, cause it's gon' get bumpy
I call my girlfriends Betty's, and my shits grumpies
That Bubba talk - gotcha open wide
I giggle outside the booth; but ain't no joke inside
This is complicated - at least to y'all it is
Just let me sell fifty million, then I'll call it quits
But until that day, y'all in deep doo doo
I never once saw you crank it cause I just sleep through you
What you need to do, is just admit you love me
The South has always been Dirty but now it's gettin ugly

(Chorus)
Uglyyyyyyyyyy - in here!
Huh, in here! Huh, in here!
It's gon' get uglyyyyyyyyyy - in here!
Huh, in here! Huh, in here!
It's gon' get uglyyyyyyyyyy, uglyyy, uglyyy
In here! Huh, in here!
It's gon' get uglyyyyyyyyyy - in here!
Huh, in here! Huh, in here - uh-ohh!

(Bubba Sparxx)
Though I am country, don't get the wrong idea
My ego's gettin bigger, with every song I hear
Cause y'all been bullshittin, spittin that booty chatter
Out here for two days and came with somethin that truly matters
On goes the saga - of Bubba's plight
She won't see tomorrah, if I don't cut tonight
That's just my mood now; I hate it came to this
How else can I say it I don't speak no other languages
I'm fairly ripped now, so this the jimmy talkin
You hear that beat don'tcha? That's just Timmy talkin
Go 'head throw dem bows - fuck it, break a bottle
Let's be honest none of us will ever date a model
So let's just cut it loose, ignore the repercussions
If you scared, then just forget what we discussin
This that new South - take a picture of me
Cause I'm a fuckin legend, and this is gettin ugly

(Chorus)

(Bubba Sparxx)
Now this thang is jumpin - ain't it somethin?
What makes it special, this whole moment came from nothin
Now you see it triples; I bet she slurp tonight
Lames hide your wallets hatin broads clutch your purses tight
If you ain't tryin to live, you with the wrong crowd
And if you feelin brave then better sport that thong proud
And if you finally breathin, then sing this song loud
I'm glad I got you wet I know you had a long drought
Don't worry about the law - they can't arrest us all
I had to crank couldn'ta done nothin less for y'all
Forget your inhibitions; I wanna see you whylin
And if Bubba dies tonight - know he was smilin

(Chorus)

(Timbaland)
Ha ha, it's gon' get (uglyyyyyyyyyy - in here!)
Thck-thck (Huh, in here! Huh, in here!)
It's gon' get (uglyyyyyyyyyy - in here!)
(Huh, in here! Huh, in here!)
It's gon' get (uglyyyyyyyyyy) say what?
(Uglyyy, uglyyy) Say what? (Uglyyy!) In here! Huh, in here!
(It's gon' get uglyyyyyyyyyy - in here!)
(Huh, in here! Huh, in here - uh-ohh!)
Thcka-thcka-thcka-thcka-thcka check switch uhh

{*"Get Ur Freak On" beat*} Switch it one time
{*Bubba's "Ugly" beat*} Now switch it back baby
{*"Get Ur Freak On" beat*} Switch it one time
{*Bubba's "Ugly" beat*} Now switch it back baby

(Missy) "Holla! Ain't no stoppin me"
"Copywritten so" (so what?) "don't copy me"

{*Bubba's "Ugly" beat*} I want you to.

(Missy) "Holla! Ain't no stoppin me"
"Copywritten so, don't copy me"

(Timbaland) C'mon Bubba, let's go

Moche

(Timbaland)
Uhh. uh-oh, uh-oh
Tch-tchka-tchka-tchka-tchka uhh
Uh-oh, uh-oh
Tchka-tchka uhh
Uh-oh, uh-oh
Say what, say what? Freaky freaky uhh
Tchka-tchka-tchka-tchka Bubba

(Bubba Sparxxx)
J'ai pas choisi de rapper, c'est le rap qui m'a choisi
Alors j'attaque le morceau en force, comme une hémorragie
La vie n'est pas rose, mais elle s'améliore
Ton album sort cet été ? Mauvais timing, ma belle
Parce que c'est le moment de Bubba, j'y mets ma mère en jeu
J'ai dit ma daronne, on dirait que je l'aime, pas vrai ?
Alors accroche-toi bien, ça va secouer
J'appelle mes copines « ma belle », et mes rimes sont bien chargées
Le Bubba talk te fait ouvrir grand les oreilles
Je rigole en dehors de la cabine, mais à l'intérieur, c'est du sérieux
C'est complexe, du moins pour vous
Laissez-moi juste vendre cinquante millions, et je raccroche
Mais d'ici là, vous êtes mal barrés
Je ne t'ai jamais vu bouger sur mes sons, je t'endormais
Ce que tu devrais faire, c'est juste admettre que tu m'adores
Le Sud a toujours été cru, mais maintenant ça devient moche

(Refrain)
Mocheeeeeeee, ici-même !
Ouais, ici-même ! Ouais, ici-même !
Ça va devenir mocheeeeeeee, ici-même !
Ouais, ici-même ! Ouais, ici-même !
Ça va devenir mocheeeeeeee, moche, moche
Ici-même ! Ouais, ici-même !
Ça va devenir mocheeeeeeee, ici-même !
Ouais, ici-même ! Ouais, ici-même - uh-ohh !

(Bubba Sparxxx)
Je suis du Sud, mais ne te méprends pas
Mon ego gonfle à chaque chanson que j'entends
Parce que vous racontez n'importe quoi, du blabla sans intérêt
Je débarque et en deux jours, je balance un truc qui compte vraiment
C'est le début de la saga, le combat de Bubba
Elle ne verra pas demain si je ne frappe pas ce soir
C'est mon état d'esprit, je déteste en être arrivé là
Comment dire autrement ? Je ne parle aucune autre langue
Je suis bien déchiré, là, c'est le whisky qui parle
Tu l'entends ce beat, hein ? C'est juste Timmy à l'œuvre
Vas-y balance tes poings, casse une bouteille, on s'en fout
Soyons honnêtes, aucune d'entre nous ne sortira jamais avec un mannequin
Alors lâchons-nous, ignorons les conséquences
Si t'as peur, oublie ce qu'on vient de dire
C'est le nouveau Sud, prends-moi en photo
Parce que je suis une putain de légende, et ça va devenir moche

(Refrain)

(Bubba Sparxxx)
Là ça bouge, non ? C'est pas rien !
Ce qui rend ça unique, c'est que tout est parti de rien
Maintenant, ça triple de volume, je parie qu'elle va tout avaler ce soir
Les nazes, planquez vos portefeuilles, les filles coincées, serrez vos sacs !
Si t'as pas envie de kiffer, t'es pas avec les bonnes personnes
Et si tu te sens d'attaque, alors exhibe fièrement ton string
Et si tu respires enfin, alors chante cette chanson à tue-tête
Je suis content de t'avoir fait mouiller, je sais que tu étais en manque
Ne t'inquiète pas pour les flics, ils ne peuvent pas nous arrêter tous
J'ai dû tout donner, je ne pouvais pas faire moins pour vous
Oubliez vos complexes, je veux vous voir devenir folles
Et si Bubba meurt ce soir, sachez qu'il est mort avec le sourire

(Refrain)

(Timbaland)
Ha ha, ça va devenir (mocheeeeeeee, ici-même !)
Thck-thck (Ouais, ici-même ! Ouais, ici-même !)
Ça va devenir (mocheeeeeeee, ici-même !)
(Ouais, ici-même ! Ouais, ici-même !)
Ça va devenir (mocheeeeeeee) comment ?
(Moche, moche) Comment ? (Moche !) Ici-même ! Ouais, ici-même !
(Ça va devenir mocheeeeeeee, ici-même !)
(Ouais, ici-même ! Ouais, ici-même - uh-ohh !)
Thcka-thcka-thcka-thcka-thcka on change de rythme uhh

{*rythme de "Get Ur Freak On"*} On change une fois
{*rythme de "Ugly" de Bubba*} Et on revient au départ bébé
{*rythme de "Get Ur Freak On"*} On change une fois
{*rythme de "Ugly" de Bubba*} Et on revient au départ bébé

(Missy) « Holà ! Personne ne peut m'arrêter »
« Protégé par copyright alors (et alors ?) ne me copie pas »

{*rythme de "Ugly" de Bubba*} Je veux que tu…

(Missy) « Holà ! Personne ne peut m'arrêter »
« Protégé par copyright alors, ne me copie pas »

(Timbaland) Allez Bubba, on y va