Bubba itb - Stop Thinking - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bubba itb - Stop Thinking




Stop Thinking
Arrête de penser
I, well i just wanted to check if you were ok and um
Hé, eh bien, je voulais juste vérifier si tu allais bien, et euh
I wrote something for you
J'ai écrit quelque chose pour toi
Cos I don't really know how to talk so
Parce que je ne sais pas vraiment comment parler, alors
I'm just gonna read this
Je vais juste lire ça
You know you don't have to reply
Tu sais que tu n'as pas besoin de répondre
You don't have to read it
Tu n'as pas besoin de le lire
Hold up girl I ain't even finished
Attends, chérie, je n'ai même pas fini
Hold up girl I ain't see you winning
Attends, chérie, je ne t'ai pas vu gagner
Me and you we make a great team
Toi et moi, on fait une super équipe
But you running fast and you making big cash
Mais tu cours vite et tu gagnes beaucoup d'argent
Shawty got my head spinning
Ma chérie me fait tourner la tête
Shawty got my head spinning
Ma chérie me fait tourner la tête
She took my soul and I can't get it back
Elle a pris mon âme et je ne peux pas la récupérer
She took my eyes and I can't see it's a trap
Elle a pris mes yeux et je ne vois pas que c'est un piège
Feels like I'm in a Forrest and I don't have a map
J'ai l'impression d'être dans une forêt et je n'ai pas de carte
I ain't got my phone so I don't even know if you'll text back
Je n'ai pas mon téléphone, alors je ne sais même pas si tu vas me répondre
Or send a snap
Ou m'envoyer un snap
Hear me rap
Ecoute mon rap
Hear me laughing bout you being a fan
Ecoute moi rire en parlant de toi comme d'une fan
Hear me talking bout all our big plans
Ecoute moi parler de tous nos grands projets
New vans ain't been skating
Les nouvelles camionnettes n'ont pas roulé
I've been taking panoramas
Je prenais des panoramas
Where all the data
sont toutes les données ?
You see my pockets getting fatter
Tu vois mes poches se remplir
None of this really matters
Rien de tout ça n'a vraiment d'importance
If you ain't here making some chatter
Si tu n'es pas pour parler
Woah
Woah
I ain't even woah
Je n'ai même pas dit "Woah"
Shawty got my spinning
Ma chérie me fait tourner la tête
Yeah she got my spinning
Ouais, elle me fait tourner la tête
Yeah she got my spinning
Ouais, elle me fait tourner la tête
Hold up girl I ain't even finished
Attends, chérie, je n'ai même pas fini
Hold up girl I ain't see you winning
Attends, chérie, je ne t'ai pas vu gagner
Me and you we make a great team
Toi et moi, on fait une super équipe
But you running fast and you making big cash
Mais tu cours vite et tu gagnes beaucoup d'argent
Shawty got my head spinning
Ma chérie me fait tourner la tête
Shawty got my head spinning
Ma chérie me fait tourner la tête
Oh
Oh
Oh
Oh
Shawty got me spinning
Ma chérie me fait tourner la tête
Oh
Oh
No no no no
Non, non, non, non
Oh
Oh
You need some TLC (Tender love and care)
Tu as besoin de tendresse (Tendresse et attention)
I need a PYT (Pretty young thing)
J'ai besoin d'une belle jeune fille
It's life girl c'est la vie (It's life girl c'est la vie)
C'est la vie, ma chérie, c'est la vie (C'est la vie, ma chérie, c'est la vie)
What you saying girl are you with me (Are you with me)
Qu'est-ce que tu dis, ma chérie, es-tu avec moi (Es-tu avec moi)
Are you with me
Es-tu avec moi
We hop in a Jaguar
On saute dans une Jaguar
Feeling so fabulous (Fabulous)
On se sent si fabuleux (Fabuleux)
Feeling so ravenous
On se sent si vorace
Feeling so scandalous (Scandalous)
On se sent si scandaleux (Scandaleux)
Ceiling will crash on us
Le plafond va nous tomber dessus
So many stacks, so many racks (Cash)
Tant de billets, tant de fric (Cash)
We gotta go pack it up
On doit aller tout ranger
We gotta go wrap it up
On doit aller tout emballer
Thanks for listening
Merci de m'avoir écouté
Hope you soaked it all up
J'espère que tu as tout absorbé
And I hope you're ok
Et j'espère que tu vas bien





Авторы: Sampson Lloyd-jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.