Текст и перевод песни Bubbi Morthens - Ég Er Maður Margra Galla

Ég Er Maður Margra Galla

Ég á engann milljarð í banka
Ég á ekki flottan bíl
En ég á hlátur í glöðu hjarta og minn eigin götustíl.
Ég á ást og heita kossa og ég elska heitast þig.
Ég á engan merkjavöru, hóflega góður með mig.

Ég er maður margra galla
Ég get ekki falið þá
Ég færi þér mitt hjarta, það dýrasta sem ég á.

Ég á morgunndaginn bjartann
Ég á dögunn eftir nótt.
Við hlið þína vil ég vera
Hjá þér vil ég hvíla rótt.

Ég lofa þér ljúfann einum
Ef þú leggur á veginn með mér
Við hlið þína allt til enda
Ég mun ávallt fylgja þér

Ég er maður margra galla
Ég get ekki falið þá
Ég færi þér mitt hjarta, það dýrasta sem ég á.

Ég er maður margra galla
Ég get ekki falið þá
Ég færi þér mitt hjarta, það dýrasta sem ég á.

Ég mun þola þrautir allar
Ég mun þola allt þitt rex
Ég vil framtíð fulla af börnum, í það minnsta fimm eða sex
Þú ert mín eina stjarna
Mitt lífsins leiðarljós
Ég er þyrnirinn þinn hvassi, sem fylgir sinni rós.

Ég er maður margra galla
Ég get ekki falið þá
Ég færi þér mitt hjarta, það dýrasta sem ég á.

Je suis un homme plein de défauts

Je n'ai pas un milliard de dollars à la banque
Je n'ai pas de voiture de luxe
Mais j'ai le rire dans un cœur joyeux et mon propre style de rue.
J'ai l'amour et les baisers chauds et je t'aime le plus.
Je n'ai aucune marque, je suis modérément bon avec moi-même.

Je suis un homme plein de défauts
Je ne peux pas les cacher
Je te donnerais mon cœur, la chose la plus chère que j'aie.

J'ai un lendemain radieux
J'ai le jour après la nuit.
A tes côtés je veux être
Avec toi je veux me reposer tranquillement.

Je te promets un bonheur unique
Si tu prends le chemin avec moi
A tes côtés jusqu'à la fin
Je te suivrai toujours

Je suis un homme plein de défauts
Je ne peux pas les cacher
Je te donnerais mon cœur, la chose la plus chère que j'aie.

Je suis un homme plein de défauts
Je ne peux pas les cacher
Je te donnerais mon cœur, la chose la plus chère que j'aie.

Je supporterai toutes les épreuves
Je supporterai tout ton règne
Je veux un avenir rempli d'enfants, au moins cinq ou six
Tu es ma seule étoile
Le phare de ma vie
Je suis ton épine acérée, qui suit sa rose.

Je suis un homme plein de défauts
Je ne peux pas les cacher
Je te donnerais mon cœur, la chose la plus chère que j'aie.