Текст и перевод песни Bubbi Morthens - Ísbjarnarblús
Við
vélina
hefur
hún
staðið
sínan
í
gær,
Она
была
в
самолете
вчера.,
Blóðugir
fingur,
illa
lyktandi
tær.
Окровавленные
пальцы,
вонючие
пальцы.
Þúsund
þorskar
á
færibandinu
þokast
nær.
Тысячи
людей
на
дороге
приближаются.
Á
skrifstofunni
arðræninginn
situr
og
hlær
В
конторе
сидит
эксплуататор
и
смеется.
því
línuritið
sýnir
afköstin
eru
meiri
í
dag
потому
что
график
показывает,
что
сегодня
производительность
выше
Þúsund
þorskar
á
færibandinu
þokast
nær.
Тысячи
людей
на
дороге
приближаются.
Sigga
á
borði
númer
22,hætti
í
gær.
Сидел
за
столом
22.
Ég
er
að
spkúlera
að
hætta
líka,
hah
hah
hæ,
Я
тоже
остановлюсь,
ха-ха.,
Þúsund
þorskar
á
færibandinu
þokast
nær.
Тысячи
людей
на
дороге
приближаются.
Herbergið
mitt
er
uppi'á
verðbúðum,
Моя
комната
наверху.,
þar
sem
lifa
lýs
og
flær,
где
ложь
и
мухи
живут,
þó
á
ég
litasjónvarp
og
fristikistu
sem
У
меня
есть
холодильник
и
морозильник.
Þúsund
þorskar
á
færibandinu
þokast
nær.
Тысячи
людей
на
дороге
приближаются.
Það
er
enginn
fiskur
í
dag,
Сегодня
Рыбы
нет.,
þið
getið
farið
heim
og
slappað
af,
ты
можешь
пойти
домой
и
отдохнуть.,
Tekið
ykkkur
sturu
og
farið
í
bað.
Прими
душ
и
прими
ванну.
Þúsund
þorskar
á
færibandinu
þokast
nær.
Тысячи
людей
на
дороге
приближаются.
Ég
ætla
aldrei,
aldrei,
aldrei
að
vinna
í
Я
никогда,
никогда,
никогда
не
буду
работать.
ísbirninum.
Белый
медведь.
Ég
ætla
með
kíló
af
hassi
út
í
náttúruna
Я
собираюсь
взять
фунт
травы
на
волю.
Og
fíla
grasið
þar
sem
það
grær.
Мне
нравится
трава
там,
где
она
растет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bubbi Morthens
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.