Текст и перевод песни Bubble Gum - Мой ответ
Что
если
стать
честным:
Et
si
on
était
honnête :
Всё
прямо
говорить
Tout
dire
directement
И
не
уходить
от
ответа.
Et
ne
pas
fuir
les
réponses.
Зависли
все
мысли,
Toutes
les
pensées
sont
en
suspens,
И
колит
всем
глаза,
Et
ça
pique
les
yeux
de
tout
le
monde,
Никто
не
будет
за
—
Personne
ne
sera
pour -
Все
против!
Tout
le
monde
est
contre !
Это
твой
вопрос,
C’est
ta
question,
Это
мой
ответ
C’est
ma
réponse
И
ты
получил
Et
tu
as
reçu
Ту
правду
о
которой
так
мечтал
La
vérité
que
tu
désirais
tant
Это
мой
ответ
C’est
ma
réponse
Тебе
в
лицо,
En
face
de
toi,
Ты
так
просил
—
Tu
l’as
tellement
demandé -
Получи
и
распишись!
Reçois-la
et
signe !
Всё
сложно.
Tout
est
compliqué.
Возможно,
Peut-être,
Но
много
лет
назад
Mais
il
y
a
de
nombreuses
années
Всё
было
так
Tout
était
comme
ça
Все
знали,
всё
знали
Tout
le
monde
savait,
tout
le
monde
savait
На
вопрос
под
дых
—
À
une
question
en
douce -
Ответом
в
лоб
давали!
On
répondait
en
face !
Это
твой
вопрос,
C’est
ta
question,
Это
мой
ответ
C’est
ma
réponse
И
ты
получил
Et
tu
as
reçu
Ту
правду
о
которой
так
мечтал
La
vérité
que
tu
désirais
tant
Это
мой
ответ
C’est
ma
réponse
Тебе
в
лицо,
En
face
de
toi,
Ты
так
просил
—
Tu
l’as
tellement
demandé -
Получи
и
распишись!
Reçois-la
et
signe !
Это
твой
вопрос,
C’est
ta
question,
Это
мой
ответ
C’est
ma
réponse
И
ты
получил
Et
tu
as
reçu
Ту
правду
о
которой
так
мечтал
La
vérité
que
tu
désirais
tant
Это
мой
ответ
C’est
ma
réponse
Тебе
в
лицо,
En
face
de
toi,
Ты
так
просил
—
Tu
l’as
tellement
demandé -
Получи
и
распишись!
Reçois-la
et
signe !
Это
твой
вопрос,
C’est
ta
question,
Это
мой
ответ
C’est
ma
réponse
И
ты
получил
Et
tu
as
reçu
Ту
правду
о
которой
так
мечтал
La
vérité
que
tu
désirais
tant
Это
мой
ответ
C’est
ma
réponse
Тебе
в
лицо,
En
face
de
toi,
Ты
так
просил
—
Tu
l’as
tellement
demandé -
Получи
и
распишись!
Reçois-la
et
signe !
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.