French Movie - Bubble Tea and Cigarettes перевод на немецкий

French Movie

We made it an ending
Something I've never foreseen
Not even dramatic
Took too long to wear it off

You're still in my room
Wait for the lease to stop
But I don't care

As if nothing has changed
There're still the nights we don't sleep
Watching an old french movie
You're next to me

And you're like the girl in while lace
Tomorrow you'll go somewhere

Only in the dark could I see
Now you're not the one I've long known
But we still made love somehow
Before I'm taken

I think I could hear your feeling
When it vibrates through our skins

Französischer Film

Wir machten daraus ein Ende,
Etwas, das ich nie vorausgesehen habe.
Nicht einmal dramatisch,
Es dauerte zu lange, um es abzulegen.

Du bist immer noch in meinem Zimmer,
Warte, bis der Mietvertrag endet,
Aber es ist mir egal.

Als ob sich nichts geändert hätte,
Es gibt immer noch die Nächte, in denen wir nicht schlafen,
Einen alten französischen Film ansehen,
Du bist neben mir.

Und du bist wie das Mädchen in weißer Spitze,
Morgen wirst du irgendwohin gehen.

Nur im Dunkeln konnte ich sehen,
Jetzt bist du nicht mehr der, den ich lange kannte,
Aber wir haben uns trotzdem irgendwie geliebt,
Bevor ich mitgenommen werde.

Ich glaube, ich konnte dein Gefühl hören,
Wenn es durch unsere Haut vibriert.