Текст и перевод песни Bubbles - The Only Way Is Up
If
I
gave
my
love,
what
would
you
do?
Если
бы
я
отдал
свою
любовь,
что
бы
ты
сделал?
If
I
gave
my
love,
If
I
gave
it
to
you.
Если
бы
я
отдал
свою
любовь,
если
бы
я
отдал
ее
тебе.
Look
around,
everything
is
happening
so
fast.
Посмотри
вокруг,
все
происходит
так
быстро.
(Yenny
& Patricia)
(Йенни
И
Патриция)
Oh
oh
oh,
everything
is
happened
so
fast.
О-о-о,
все
произошло
так
быстро.
Look
and
see,
get
onboard
and
let′s
make
it
last.
Смотри
и
Смотри,
поднимайся
на
борт,
и
пусть
это
продлится
долго.
(Yenny
& Patricia)
(Йенни
И
Патриция)
Oh
oh
oh,
all
onboard
and
let's
make
it
last.
О-о-о,
все
на
борт,
и
пусть
это
продлится
долго.
Hey
hey
- you
don′t
have
to
think
about
it.
Эй,
эй,
тебе
не
нужно
думать
об
этом.
Hey
hey
- reach
to
the
sky.
Эй,
эй,
дотянись
до
неба.
(Alla,
refr'ng)
(Алла,
рефрен)
The
only
way
is
up.
Единственный
путь-наверх.
With
you
and
me
together.
Вместе
с
тобой.
We
will
never
stop.
Мы
никогда
не
остановимся.
Believe
what
I
say.
Верь
тому,
что
я
говорю.
The
only
way
is
up.
Единственный
путь-наверх.
We're
climbing
up
a
ladder.
Мы
поднимаемся
по
лестнице.
And
we
will
never
stop.
И
мы
никогда
не
остановимся.
We′re
starting
today.
Мы
начинаем
сегодня.
We
gotta
run.
hurry
up
don′t
wanna
be
late.
Нам
нужно
бежать,
поторопись,
не
хочу
опаздывать.
(Yenny
& Patricia)
(Йенни
И
Патриция)
Oh
oh
oh,
hurry
up
and
let's
get
away.
О-о-о,
поторопись
и
давай
уберемся
отсюда.
Summertime,
there′s
sunshine
and
fun
in
the
air.
Лето,
солнце
и
веселье
витают
в
воздухе.
(Yenny
& Patricia)
(Йенни
И
Патриция)
Oh
oh
oh,
there's
sunshine
and
fun
everywhere.
О-О-О,
везде
солнце
и
веселье.
Hey
hey
- you
don′t
have
to
think
about
it.
Эй,
эй,
тебе
не
нужно
думать
об
этом.
Hey
hey
- reach
to
the
sky.
Эй,
эй,
дотянись
до
неба.
The
only
way
is
up.
The
only
way
is
up.
Единственный
путь-вверх,
единственный
путь-вверх.
And
we
will
never
stop.
И
мы
никогда
не
остановимся.
We′re
starting
today.
Мы
начинаем
сегодня.
If
I
gave
my
love,
what
would
you
do?
Если
бы
я
отдал
свою
любовь,
что
бы
ты
сделал?
If
I
gave
my
love
would
you
be
true.
Если
бы
я
отдал
свою
любовь,
была
бы
ты
верна?
If
I
looked
you
in
the
eyes
and
told
you
how
I
feel.
Если
бы
я
посмотрел
тебе
в
глаза
и
сказал,
что
чувствую.
Gave
my
love,
if
I
gave
it
to
you.
Отдал
свою
любовь,
если
я
отдал
ее
тебе.
The
only
way
is
up.
And
we
will
never
stop.
Единственный
путь-вверх,
и
мы
никогда
не
остановимся.
The
only
way
is
up.
And
we
will
never
stop.
Единственный
путь-вверх,
и
мы
никогда
не
остановимся.
We're
starting
today.
Мы
начинаем
сегодня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: A. Herlitz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.