Текст и перевод песни Bubo Vile - Trauma

Trauma

Stay up don't let it
Get to you now
Face it we're all just
Decrepit and foul

Stay up don't let it
Get to you now
Face it we're all just
Decrepit and foul

Trenchin through faces and lovers amounts
Of how many likes on a tweet you can count
I don't like how I look mirrors smashed into pieces
I hate that I'm not loved as much as I need it
Need it

Can you explain why your words are all games
While I'm wrapped 'round your finger you profit from me
When you've had most your fill and you're on your own way
You will take all I have and leave nothing for me
I have given my love to you chip piece by piece for you
Hidden away in the dark just to be with you
Now you will say that you'll heal is your biggest lie
Drown me down under my sheets is where I will die

Trauma you'll be the death of me
Trauma you'll be the death of me

Stay up don't let it
Get to you now
Face it we're all just
Decrepit and foul

Stay up don't let it
Get to you now
Face it we're all just
Decrepit and foul

Trenchin through faces and lovers amounts
Of how many likes on a tweet you can count
I don't like how I look mirrors smashed into pieces
I hate that I'm not loved as much as I need it

Take all I have and leave nothing for me
It is what is expected from people like me
Broken machinery flesh and with bones
There is no mechanic to help with these wounds
So I must heal myself in the hope you'll see
When that times has to come when I hear in my dreams
That you're proud of my progress in healing no bleeds
Time I see you and you do not kill me

Trauma you'll be the death of me
Trauma you'll be the death of me

Trauma

Reste éveillé, ne laisse pas ça
T'atteindre maintenant
Avoue-le, nous sommes tous
Décrépits et répugnants

Reste éveillé, ne laisse pas ça
T'atteindre maintenant
Avoue-le, nous sommes tous
Décrépits et répugnants

Creusant à travers les visages et les amours, la quantité
De combien de likes sur un tweet tu peux compter
Je n'aime pas mon apparence, les miroirs brisés en morceaux
Je déteste ne pas être aimé autant que j'en ai besoin
Besoin

Peux-tu expliquer pourquoi tes mots sont tous des jeux
Alors que je suis enroulé autour de ton doigt, tu profites de moi
Lorsque tu auras eu ton plein et que tu seras sur ton chemin
Tu prendras tout ce que j'ai et ne laisseras rien pour moi
Je t'ai donné mon amour, morceau par morceau pour toi
Caché dans l'obscurité juste pour être avec toi
Maintenant, tu diras que tu me guériras, c'est ton plus grand mensonge
Noie-moi sous mes draps, c'est là que je mourrai

Trauma, tu seras ma mort
Trauma, tu seras ma mort

Reste éveillé, ne laisse pas ça
T'atteindre maintenant
Avoue-le, nous sommes tous
Décrépits et répugnants

Reste éveillé, ne laisse pas ça
T'atteindre maintenant
Avoue-le, nous sommes tous
Décrépits et répugnants

Creusant à travers les visages et les amours, la quantité
De combien de likes sur un tweet tu peux compter
Je n'aime pas mon apparence, les miroirs brisés en morceaux
Je déteste ne pas être aimé autant que j'en ai besoin

Prendre tout ce que j'ai et ne laisser rien pour moi
C'est ce qu'on attend des gens comme moi
Machine brisée, chair et os
Il n'y a pas de mécanicien pour aider à ces blessures
Alors je dois me soigner moi-même dans l'espoir que tu verras
Quand le temps viendra, quand j'entendrai dans mes rêves
Que tu es fier de mes progrès dans la guérison, pas de saignements
Le temps où je te vois et tu ne me tues pas

Trauma, tu seras ma mort
Trauma, tu seras ma mort