Текст и перевод песни Bucci - Ich warte

Ich warte

Ich hab sie gesehen
Und ich dacht mir Oh man
Dieses Mädchen ist so schön
Sag wie komm ich da ran
Ich bin schüchtern
Und ich habe kein Mut
Ich hab schon aufgegeben
Es noch gar nicht versucht
Doch sie is eine Zehn
Sag was will sie denn von mir
Vielleicht würde es ja gehen
Ich glaub dann muss ich's jetzt probieren
Okay let's go

Ich schreib dir eine Nachricht ich
Ich hab sie noch nicht abgeschickt
Ich warte schon seit Tagen ich
Ich warte bis es Abend wird
Ich warte schon so lange ich
Ich warte doch da kam noch nichts
Das schlimmste an der Sache is
Ich warte und du wartest nicht

Du wartest nicht auf mich
Du weißt nicht mal dass mich gibt
Du hast noch keinen Plan
Ich bin der richtige für dich
Ich bin Right for u
Ich bin einfach cool
Du hast mit mir Spaß
Und mit meiner Crew
Doch wie soll sie mich finden
Wenn ich leise bin
Ich öffne die DMS
Und ja dann schreibe ich

Ich schreib dir eine Nachricht ich
Ich hab sie noch nicht abgeschickt
Ich warte schon seit Tagen ich
Ich warte bis es Abend wird
Ich warte schon so lange ich
Ich warte doch da kam noch nichts
Das schlimmste an der Sache is
Ich warte und du wartest nicht

Ohhh ich bin ein Feigling
Ich hab's noch immer nicht probiert
Trotzdem will ich nur zu dir

Ich schreib dir eine Nachricht ich
Ich hab sie noch nicht abgeschickt
Ich warte schon seit Tagen ich
Ich warte bis es Abend wird
Ich schreib dir eine Nachricht ich
Ich hab sie noch nicht abgeschickt
Ich warte schon seit Tagen ich
Ich warte bis es Abend wird
Ich warte schon so lange ich
Ich warte doch da kam noch nichts
Das schlimmste an der Sache is
Ich warte und du wartest nicht

J'attends

Je t'ai vue
Et je me suis dit Oh mon Dieu
Cette fille est si belle
Dis-moi comment je peux l'aborder
Je suis timide
Et je n'ai pas le courage
J'ai déjà abandonné
Sans même avoir essayé
Mais elle est un dix
Dis-moi que veut-elle de moi
Peut-être que ça marcherait
Je pense que je dois essayer maintenant
Ok, on y va

Je t'écris un message, je
Je ne l'ai pas encore envoyé
J'attends depuis des jours, je
J'attends que le soir arrive
J'attends depuis si longtemps, je
J'attends, mais rien n'est arrivé
Le pire dans tout ça, c'est
J'attends et toi, tu n'attends pas

Tu n'attends pas de moi
Tu ne sais même pas que j'existe
Tu n'as pas de plan
Je suis le bon pour toi
Je suis Right for u
Je suis juste cool
Tu t'amuses avec moi
Et avec mon équipe
Mais comment est-ce qu'elle va me trouver
Si je suis silencieux
J'ouvre mes DM
Et oui, alors je t'écris

Je t'écris un message, je
Je ne l'ai pas encore envoyé
J'attends depuis des jours, je
J'attends que le soir arrive
J'attends depuis si longtemps, je
J'attends, mais rien n'est arrivé
Le pire dans tout ça, c'est
J'attends et toi, tu n'attends pas

Ohhh, je suis un lâche
Je n'ai toujours pas essayé
Mais pourtant, je veux juste être avec toi

Je t'écris un message, je
Je ne l'ai pas encore envoyé
J'attends depuis des jours, je
J'attends que le soir arrive
Je t'écris un message, je
Je ne l'ai pas encore envoyé
J'attends depuis des jours, je
J'attends que le soir arrive
J'attends depuis si longtemps, je
J'attends, mais rien n'est arrivé
Le pire dans tout ça, c'est
J'attends et toi, tu n'attends pas