Текст и перевод песни Bucci - TREIBEN

TREIBEN

Ich sag guten Morgen
Ich sag gute Nacht
Was war das denn schon wieder
Für ein wunderschöner Tag
Ich steh gern auf
Weil ich hab was zu tun
Neuerdings hier mal und da mal gebucht
Steh vor paar tausend Leuten
Is' hart wie es läuft ich
Hab mich gefragt
Was hat alles zu bedeuten
Sie sagen dass das
Was ich mache echt neu ist
Und ich soll nur warten
Weil das mal Erfolg bringt
Ich war niemals sad
Aber war noch nie so happy
Schreibe ein paar Bars aus dem Leben
Und ich Rapp sie
Ich war so am Arsch man
Ich dachte ich muss wegziehen
Doch ich hab es geschafft
Schütt den Alkohol jetzt weg
Sie haben mal gesagt
Dass ich es niemals schaff
Heut komm die selben Leute
Und sie glauben an den Plan
Viel hat sich verändert
Doch am meisten in mir drin
Ich bin jetzt erwachsen
Doch bleib innerlich ein Kind
Shit
Ich will das alles möglich machen
Das Leben ist so voll mit lauter schönen Sachen
Man sieht mich neuerdings
Jetzt nur noch fröhlich lachend
Mein Progress big
Alle Töne passen
Es kann alles nicht so schnell gehen
Man ich weiß
Bleib beharrlich und leg kein Wert auf die Zeit
Ihr denkt Chillig doch is gar nicht mal so leicht
Doch ich will es und ich zahle jeden Preis
Ich find all die Steine okay
Weil die Steine sind nicht mehr als der Weg
Ich bin anders als ihr
Warum ich hier bin
Hab ich langsam kapiert

Wo gehen wir hin
Wo sollen wir bleiben
Is mir egal
Ich lass mich treiben
Es ist mein Weg
Er wird mich leiten
Alles okay
Solang ich frei bin

Das kann alles kein Zufall sein
Mir fällt alles in den Schoß
Jetzt fehlt nur noch Zeit
Das erste Mal im Leben echt zufrieden zu sein
Doch dann merkst du
Du willst mehr und dass es nie wirklich reicht
Doch ich bin dankbar für
Was jetzt alles da ist
Mein Girl
Meine Friends
Und auch Papa und Mum sind
Zufrieden und stolz
Und das ist alles was zählt
Ich bin dankbar für die Möglichkeit und was ich erleb
Ich glaub dass diese Zeiten rosig sind
Da ist nichts mehr was mich noch aufhält
Dass mein Leben das aus dem Traum wird
Und dran zu Zweifeln ist doch ohne Sinn
Ich kann nicht aufhören dran zu denken
Dass der Scheiß funktioniert
Ich mach weiter bis es passiert
Es kann alles nicht so schnell gehen
Man ich weiß
Bleib beharrlich und leg kein Wert auf die Zeit
Ihr denkt Chillig doch is gar nicht mal so leicht
Doch ich will es und ich zahle jeden Preis
Ich find all die Steine okay
Weil die Steine sind nicht mehr als der Weg
Ich bin anders als ihr
Warum ich hier bin
Hab ich langsam kapiert

Wo gehen wir hin
Wo sollen wir bleiben
Is mir egal
Ich lass mich treiben
Es ist mein Weg
Er wird mich leiten
Alles okay
Solang ich frei bin

DRIFTING

I say good morning
I say good night
What was that again
What a beautiful day
I like getting up
Because I have something to do
Nowadays, I'm booked here and there
Standing in front of a few thousand people
It's hard how it works, I
Asked myself
What does it all mean
They say that what
What I do is really new
And I should just wait
Because it will bring success
I was never sad
But I've never been so happy
I'll write a few bars from life
And I'll rap them
I was so broke
I thought I had to move away
But I made it
I'm throwing away the alcohol now
They told me once
That I'd never make it
Today, the same people come
And they believe in the plan
A lot has changed
But the most has changed inside me
I am now an adult
But I'm still a child at heart
Shit
I want to make all this possible
Life is so full of beautiful things
Lately, you only see me
Laughing happily
My progress is big
All the notes fit
Everything can't happen so fast
Man, I know
Stay persistent and don't care about the time
You think it's easy, but it's not at all
But I want it and I'm willing to pay the price
I'm okay with all the stones
Because the stones are nothing more than the path
I'm different from you
Why I am here
I slowly understood

Where are we going
Where should we stay
I don't care
I let myself drift
It's my way
It will guide me
Everything's okay
As long as I am free

All of this can't be a coincidence
Everything falls into my lap
Now I just need time
For the first time in my life, I'm really happy
But then you realize
You want more and that it's never enough
But I am grateful for
What is here now
My girl
My friends
And also dad and mom are
Happy and proud
And that's all that matters
I am thankful for the opportunity and what I experience
I believe that these times are rosy
There's nothing left to stop me
That my life will be that from a dream
And doubting it is pointless
I can't stop thinking about it
That the shit works
I'll keep going until it happens
Everything can't happen so fast
Man, I know
Stay persistent and don't care about the time
You think it's easy, but it's not at all
But I want it and I'm willing to pay the price
I'm okay with all the stones
Because the stones are nothing more than the path
I'm different from you
Why I'm here
I slowly understood

Where are we going
Where should we stay
I don't care
I let myself drift
It's my way
It will guide me
Everything's okay
As long as I am free