Barracão (feat. DJ Hunter) - Buchecha перевод на немецкий

Barracão (feat. DJ Hunter)

Barracão, no barracão
Meu povão vive no morro inalando o pó do chão, pois é
Barracão, barracão
Criança sem esperança sente a dor da rejeição

Quando o dia amanhece, a criança desce para estudar
Tá tentando ser alguma coisa naquele lugar
Sofrendo bullying na escola e até jogar bola tem perseguição
Falam de cota e cola, ó quanta discriminação

Mas é na volta pra casa
No tempo de almoçar
Depois de um dia cheio
Marca de tiroteio em seu lar

Chove mais dentro que fora
O frio apavora, mal dá pra viver
Mãe solteira, e agora, nessa hora
O pai é o primeiro a correr

Fadigada de injustiça, sua mãe começa a chorar
Ela diz: Filhinho, a carne, o dinheiro não deu pra comprar
E nos seus olhinhos, uma lágrima veio a rolar
Ela diz: Filhinho, a carne, outra vez, eu não pude comprar

Isso não é mimimi, essa é a vida real
Se você passasse um dia no morro
Você ia passar mal

Barracão, barracão
Meu povão vive no morro inalando o pó do chão
Barracão, barracão
Criança sem esperança sente a dor da rejeição

Barracão, barracão
Meu povão vive no morro inalando o pó do chão
Barracão, barracão
Criança sem esperança sente a dor da rejeição

É onde a mãe chora e o filho não vê
É onde irmão chora, a mamãe quer saber
É onde vó chora, netin' quer correr
É onde pai chora e um bar pra beber

É onde mãe chora e o filho não vê
É onde irmão chora, a mamãe quer saber
É onde vó chora, netin' quer correr
É onde pai chora e um bar pra beber

Barracão
Meu povão vive no morro inalando o pó do chão
Pois é, barracão, barracão
Criança sem esperança sente a dor da rejeição

Baracke (feat. DJ Hunter)

Baracke, in der Baracke
Mein Volk lebt auf dem Hügel und atmet den Staub des Bodens ein, ja
Baracke, Baracke
Ein Kind ohne Hoffnung spürt den Schmerz der Ablehnung

Wenn der Tag anbricht, geht das Kind hinunter, um zu lernen
Es versucht, an diesem Ort etwas zu werden
Es leidet unter Mobbing in der Schule und selbst beim Fußballspielen gibt es Verfolgung
Sie reden von Quoten und Schummeln, oh, wie viel Diskriminierung

Aber es ist auf dem Weg nach Hause
Zur Mittagszeit
Nach einem anstrengenden Tag
Spuren von Schießereien in seinem Zuhause

Es regnet mehr drinnen als draußen
Die Kälte macht Angst, man kann kaum leben
Alleinerziehende Mutter, und jetzt, in dieser Stunde
Der Vater ist der Erste, der wegläuft

Erschöpft von Ungerechtigkeit, beginnt seine Mutter zu weinen
Sie sagt: Mein Sohn, das Geld hat nicht gereicht, um Fleisch zu kaufen
Und in seinen kleinen Augen rollt eine Träne
Sie sagt: Mein Sohn, wieder einmal konnte ich kein Fleisch kaufen

Das ist kein Mimimi, das ist das wahre Leben
Wenn du einen Tag auf dem Hügel verbringen würdest
Würde es dir schlecht gehen

Baracke, Baracke
Mein Volk lebt auf dem Hügel und atmet den Staub des Bodens ein
Baracke, Baracke
Ein Kind ohne Hoffnung spürt den Schmerz der Ablehnung

Baracke, Baracke
Mein Volk lebt auf dem Hügel und atmet den Staub des Bodens ein
Baracke, Baracke
Ein Kind ohne Hoffnung spürt den Schmerz der Ablehnung

Dort, wo die Mutter weint und der Sohn es nicht sieht
Dort, wo der Bruder weint, will die Mama es wissen
Dort, wo die Oma weint, will das Enkelkind weglaufen
Dort, wo der Vater weint und eine Bar zum Trinken sucht

Dort, wo die Mutter weint und der Sohn es nicht sieht
Dort, wo der Bruder weint, will die Mama es wissen
Dort, wo die Oma weint, will das Enkelkind weglaufen
Dort, wo der Vater weint und eine Bar zum Trinken sucht

Baracke
Mein Volk lebt auf dem Hügel und atmet den Staub des Bodens ein
Ja, Baracke, Baracke
Ein Kind ohne Hoffnung spürt den Schmerz der Ablehnung