Buck Bowen feat. Ryan Lucas - Sunny Side Up - перевод текста песни на французский

Sunny Side Up - Buck Bowen перевод на французский




Sunny Side Up
Côté ensoleillé
Wake up every morning, yo I must succeed
Je me réveille chaque matin, ma belle, je dois réussir
Wake up every morning, yo I must succeed
Je me réveille chaque matin, ma belle, je dois réussir
Wake up every morning, yo I must succeed
Je me réveille chaque matin, ma belle, je dois réussir
Understand what I'm saying, saying, saying
Comprends-tu ce que je dis, dis, dis ?
Leverage, is it a crutch or a catapult?
L'effet de levier, est-ce une béquille ou un tremplin ?
Desperate, take action or a lack of hope
Désespéré, agir ou manquer d'espoir
Yes men, watch your back cause they'll slash your throat
Oui monsieur, surveille tes arrières car ils te trancheront la gorge
Best friend, got your back when attacked by foes
Meilleur ami, je te couvre quand tu es attaqué par des ennemis
Stress is, the glue of life never let it go
Le stress est le ciment de la vie, ne le lâche jamais
Tested, true am I man I'm set to go
Éprouvé, je suis vrai, chérie, je suis prêt à partir
Dead end, ruined lives better left at home
Impasse, des vies ruinées qu'il vaut mieux laisser à la maison
Exit, on a path to manifest my goals
Sortie, sur le chemin pour manifester mes objectifs
Opportunities are given away
Les opportunités sont offertes
Every day you ride the bench man so get in the game
Chaque jour tu restes sur le banc, alors entre dans le jeu
If you're lucky you get a lifetime
Si tu as de la chance, tu as toute une vie
Scoring's not an option when you're playing from the sidelines
Marquer n'est pas une option quand tu joues depuis la touche
Points are made on the court
Les points se marquent sur le terrain
You only get so many chances man I promise it's short
Tu n'as que peu de chances, je te promets que c'est court
So get on the field, take shots, move, and run around
Alors entre sur le terrain, tire, bouge et cours
You don't want to know you never tried when the final buzzer sounds
Tu ne veux pas savoir que tu n'as jamais essayé quand le buzzer final retentit
Wake up every morning yo I must succeed
Je me réveille chaque matin, ma belle, je dois réussir
Wake up every morning yo I must succeed
Je me réveille chaque matin, ma belle, je dois réussir
Wake up every morning yo I must succeed
Je me réveille chaque matin, ma belle, je dois réussir
Understand what I'm saying, saying, saying
Comprends-tu ce que je dis, dis, dis ?
Wake up every morning, yo I must succeed
Je me réveille chaque matin, ma belle, je dois réussir
Wake up every morning, yo I must succeed
Je me réveille chaque matin, ma belle, je dois réussir
Wake up every morning, yo I must succeed
Je me réveille chaque matin, ma belle, je dois réussir
Understand what I'm saying, saying, saying
Comprends-tu ce que je dis, dis, dis ?
Victorious, anything we put the mind to
Victorieux, tout ce à quoi nous pensons
Glorious, if you seek it will find you
Glorieux, si tu le cherches, tu le trouveras
Notorious, known to 'cause action
Célèbre, connu pour provoquer l'action
Luxurious, with the hands of Craftsmen
Luxueux, avec les mains d'artisans
Morpheus, 5 years out the matrix
Morpheus, 5 ans hors de la matrice
Warriors, either give or we take it
Guerriers, soit on donne, soit on prend
Couriers, a message of blessings
Messagers, un message de bénédictions
Interior, inner flesh full of weapons
Intérieur, chair intérieure pleine d'armes
Feeling like Paul Cuffee
Me sentant comme Paul Cuffee
Liberating minds and we still make money
Libérer les esprits et on gagne encore de l'argent
Sunny sides up if the eggs still runny
Œufs au plat si le jaune est encore coulant
Rules to this game but this ain't gin rummy
Il y a des règles à ce jeu, mais ce n'est pas du rami
Serving y'all food since my face been chubby
Je vous sers de la nourriture depuis que mon visage est joufflu
Terror in the streets and it ain't been Chucky
La terreur dans les rues et ce n'est pas Chucky
Gambling lives, we ain't been lucky
Jouer des vies, on n'a pas eu de chance
We still seek beauty when the sights get ugly
On cherche encore la beauté quand la vue devient laide
Wake up every morning yo I must succeed
Je me réveille chaque matin, ma belle, je dois réussir
Wake up every morning yo I must succeed
Je me réveille chaque matin, ma belle, je dois réussir
Wake up every morning yo I must succeed
Je me réveille chaque matin, ma belle, je dois réussir
Understand what I'm saying, saying, saying
Comprends-tu ce que je dis, dis, dis ?
Wake up every morning, yo I must succeed
Je me réveille chaque matin, ma belle, je dois réussir
Wake up every morning, yo I must succeed
Je me réveille chaque matin, ma belle, je dois réussir
Wake up every morning, yo I must succeed
Je me réveille chaque matin, ma belle, je dois réussir
Understand what I'm saying, saying, saying
Comprends-tu ce que je dis, dis, dis ?





Авторы: Buck Bowen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.