Текст и перевод песни Buck Bowen - Nebulous

Nebulous

The shadows blanketed the moon
A new earth awaits in the corner of a room
2 years today before the fate lead to doom
It wasn't really supposed to happen but it did and that's the truth

Hertz, electricity
Nebulous obscured for the sake of specificity
Getting it deferred was an issue from the start
Until the shadows disappeared and left the light without a spark

That's fine, it didn't need to be the case
All that mattered was the pattern keeping everything in place
What a joke unprepared ill-equipped
Who thought it was a good idea to keep banging on this shit

A boulder collapses due to loose sand
At least that was the fabricated story at the news stand
Too many gaps no one will ever know
A lifetime of mystery forget the key and let it go

Silence... agh
Transmission's weak there's a leak from the top
Full throttle no stopping the machine kicked in gear
Will it conquer the divide coincide getting near

Zoom pass neck breaking speed
Combing through the infinite beyond all complexity
Time retrofitted, navigation lost
Traversing in and out of hyper elements to pay the cost

Return to the dust
Catapulting is a matter of a space created thrust
The superficial danger gives a dopamatic rush
Half the galaxy was sleeping when the moon was covered up

Let it be known to those who follow
The fabricated policy will be no good tomorrow
The path has been demolished and there's nothing left to borrow
If an effort has been made it was in vain and that's a sorrow

Туманность

Тени укрыли луну,
Новая земля ждет в углу комнаты,
Два года назад, до того как судьба привела к гибели,
Этого не должно было случиться, но случилось, и это правда.

Герцы, электричество,
Туманность скрыта ради конкретики,
Отсрочить это было проблемой с самого начала,
Пока тени не исчезли и не оставили свет без искры.

Ничего, так и должно было быть,
Важно лишь то, что порядок держал всё на своих местах,
Что за шутка — неподготовленный, плохо оснащенный,
Кто вообще думал, что это хорошая идея — продолжать долбить эту хрень.

Валун рушится из-за сыпучего песка,
По крайней мере, такова была выдуманная история в газетном киоске,
Слишком много пробелов, никто никогда не узнает,
Целая жизнь, полная тайн, забудь ключ и отпусти.

Тишина... ах,
Передача слабая, есть утечка сверху,
Полный газ, машина не останавливается, включила передачу,
Покорит ли она разрыв, совпадет ли, приближаясь?

Проносимся мимо, скорость ломает шею,
Прочесывая бесконечность за пределами всякой сложности,
Время перестроено, навигация потеряна,
Пересекая гиперэлементы, чтобы заплатить цену.

Вернуться в прах,
Катапультирование — это вопрос созданной в пространстве тяги,
Поверхностная опасность дает дофаминовый прилив,
Половина галактики спала, когда луна была закрыта.

Пусть это будет известно тем, кто следует за нами,
Сфабрикованная политика завтра будет ни к чему,
Путь разрушен, и нечего больше заимствовать,
Если усилия и были предприняты, то они были напрасны, и это печально.