Текст и перевод песни Buck Owens - I Love You So Much It Hurts
Love
you
so
much,
it
hurts
Je
t'aime
tellement
que
ça
me
fait
mal
Need
you
so
much,
it
hurts
J'ai
besoin
de
toi
tellement
que
ça
me
fait
mal
Want
you
so
much
and
that′s
for
certain
Je
te
désire
tellement,
c'est
certain
And
if
you
do
me
wrong,
I'll
still
tag
along
Et
même
si
tu
me
fais
du
mal,
je
resterai
à
tes
côtés
′Cause
I
love
you
so
much,
it
hurts
Parce
que
je
t'aime
tellement
que
ça
me
fait
mal
Everybody
tells
me
what
a
flirt
you
are
Tout
le
monde
me
dit
que
tu
es
une
coquette
And
that's
not
for
certain
if
that's
all
you
are
Et
je
ne
suis
pas
certain
si
c'est
tout
ce
que
tu
es
But
only
you
and
I
know
what
we′re
reaching
for
Mais
nous
savons
tous
les
deux
ce
que
nous
recherchons
And
darling,
I′m
just
reaching
out
to
love
you
Et
ma
chérie,
je
tends
juste
la
main
pour
t'aimer
Love
you
so
much,
it
hurts
Je
t'aime
tellement
que
ça
me
fait
mal
Need
you
so
much,
it
hurts
J'ai
besoin
de
toi
tellement
que
ça
me
fait
mal
Want
you
so
much
and
that's
for
certain
Je
te
désire
tellement,
c'est
certain
And
if
you
do
me
wrong,
I′ll
still
tag
along
Et
même
si
tu
me
fais
du
mal,
je
resterai
à
tes
côtés
'Cause
I
love
you
so
much,
it
hurts
Parce
que
je
t'aime
tellement
que
ça
me
fait
mal
Rumors
are
flying,
yes,
they′re
everywhere
Les
rumeurs
se
répandent,
oui,
elles
sont
partout
And
there's
no
easy
feeling
I
feel
in
the
air
Et
il
n'y
a
pas
de
sentiment
facile
que
je
ressens
dans
l'air
But
I′ve
heard
it
said,
"What
you
don't
know,
won't
hurt
you
so"
Mais
j'ai
entendu
dire
: "Ce
que
tu
ne
sais
pas
ne
peut
pas
te
faire
de
mal"
Well,
I
don′t
want
to
know
because
I
love
you
so
Eh
bien,
je
ne
veux
pas
savoir
parce
que
je
t'aime
tellement
Love
you
so
much,
it
hurts
Je
t'aime
tellement
que
ça
me
fait
mal
Need
you
so
much,
it
hurts
J'ai
besoin
de
toi
tellement
que
ça
me
fait
mal
Want
you
so
much
and
that′s
for
certain
Je
te
désire
tellement,
c'est
certain
And
if
you
do
me
wrong,
I'll
still
tag
along
Et
même
si
tu
me
fais
du
mal,
je
resterai
à
tes
côtés
′Cause
I
love
you
so
much,
it
hurts
Parce
que
je
t'aime
tellement
que
ça
me
fait
mal
Оцените перевод
1
Happy Times Are Here Again
2 If I Had Three Wishes
3 Arms Full Of Empty
4 (I'm Goin') Home
5 Country Singer's Prayer
6 41st Street Lonely Heart's Club
7 Corn Likker
8 I Love You So Much It Hurts
9 Stony Mountain West Virginia
10 The Battle Of New Orleans
11 Johnny B. Goode - Live In London
12 Made In Japan - Live In Japan
13 Down In New Orleans - Early Version
14 Rollin' In My Sweet Baby's Arms - Live In Australia
15 I've Got You On My Mind Again - Live In London
16 Las Vegas Lament - Live In Las Vegas
17 It Never Will Be Over For Me
18 Darlin' You Can Depend On Me - Alternate Version
19 Something's Wrong
20 Tall Dark Stranger - Live In Scandinavia
21 A Different Kind Of Sad - Outtake
22 Your Mother's Prayer
23 I Won't Be Needing You
24 Great Expectations
25 Big In Vegas - Live In Las Vegas
26 Weekend Daddy
27 Sweet Rosie Jones
28 Streets of Bakersfield
29 (It's A) Monsters' Holiday
30 You'll Never Miss the Water (Till the Well Runs Dry)
31 Big Game Hunter
32 Ruby (Are You Mad)
33 Who's Gonna Mow Your Grass
34 In the Palm of Your Hand
35 You Ain't Gonna Have Ol' Buck To Kick Around No More - Live at The White House
36 I've Got a Tiger by the Tail (Live at the White House)
37 Bridge Over Troubled Water
38 I Wouldn't Live In New York City (If They Gave Me The Whole Dang Town)
39 The Kansas City Song
40 Ain't It Amazing, Gracie
41 On The Cover Of The Music City News - Live In Japan
42 Holdin' On
43 He Ain't Been Out Bowling With The Boys - Outtake
44 I'll Still Be Waiting For You - Live In Reno
45 Things I Saw Happening at the Fountain on the Plaza When I Was Visiting Rome or Amore
46 Somewhere Between You and Me (Live in New Zealand)
47 The Good Old Days Are Here Again
48 We're Gonna Get Together
49 Let The World Keep A Turnin'
2 If I Had Three Wishes
3 Arms Full Of Empty
4 (I'm Goin') Home
5 Country Singer's Prayer
6 41st Street Lonely Heart's Club
7 Corn Likker
8 I Love You So Much It Hurts
9 Stony Mountain West Virginia
10 The Battle Of New Orleans
11 Johnny B. Goode - Live In London
12 Made In Japan - Live In Japan
13 Down In New Orleans - Early Version
14 Rollin' In My Sweet Baby's Arms - Live In Australia
15 I've Got You On My Mind Again - Live In London
16 Las Vegas Lament - Live In Las Vegas
17 It Never Will Be Over For Me
18 Darlin' You Can Depend On Me - Alternate Version
19 Something's Wrong
20 Tall Dark Stranger - Live In Scandinavia
21 A Different Kind Of Sad - Outtake
22 Your Mother's Prayer
23 I Won't Be Needing You
24 Great Expectations
25 Big In Vegas - Live In Las Vegas
26 Weekend Daddy
27 Sweet Rosie Jones
28 Streets of Bakersfield
29 (It's A) Monsters' Holiday
30 You'll Never Miss the Water (Till the Well Runs Dry)
31 Big Game Hunter
32 Ruby (Are You Mad)
33 Who's Gonna Mow Your Grass
34 In the Palm of Your Hand
35 You Ain't Gonna Have Ol' Buck To Kick Around No More - Live at The White House
36 I've Got a Tiger by the Tail (Live at the White House)
37 Bridge Over Troubled Water
38 I Wouldn't Live In New York City (If They Gave Me The Whole Dang Town)
39 The Kansas City Song
40 Ain't It Amazing, Gracie
41 On The Cover Of The Music City News - Live In Japan
42 Holdin' On
43 He Ain't Been Out Bowling With The Boys - Outtake
44 I'll Still Be Waiting For You - Live In Reno
45 Things I Saw Happening at the Fountain on the Plaza When I Was Visiting Rome or Amore
46 Somewhere Between You and Me (Live in New Zealand)
47 The Good Old Days Are Here Again
48 We're Gonna Get Together
49 Let The World Keep A Turnin'
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.