Текст и перевод песни Buck Owens - I've Been Loving You Too Long - Remastered

I've Been Loving You Too Long - Remastered

I′ve been loving you too long
It's time I sing a different song
You′ve been stringing me along
I've been loving you too long
I've been clinging like a vine
Now I′m gonna take the time
To find the place that I belong
I′ve been loving you too long
Babe, I'm not saying that I′ve stopped loving you
And that it won't be hard to say goodbye
I may never get your loving out of my head
But I′m just saying that I've gotta try
I′ve been loving you too long
It's time I sing a different song
You've been stringing me along
I′ve been loving you too long
I′ve been clinging like a vine
Now I'm gonna take the time
To find the place that I belong
I′ve been loving you too long
No one owns another one, and that's what you tried
You tried to own me, body, mind and soul
Love to you is a one-way street, all coming your way
But all these giving is gettin′ mighty old
I've been loving you too long
It′s time I sing a different song
You've been stringing me along
I've been loving you too long
I′ve been clinging like a vine
But now I′m gonna take the time
To find the place that I belong
I've been loving you too long
I′ve been loving you too long
It's time I sing a different song
You′ve been stringing me along
I've been loving you too long
I′ve been clinging like a vine
But now I'm gonna take the time
To find the place that I belong
I've been loving you too long

Я любил тебя слишком долго - Ремастеринг

Я любил тебя слишком долго,
Пора мне спеть другую песню.
Ты водила меня за нос,
Я любил тебя слишком долго.
Я цеплялся за тебя, как виноградная лоза,
Но теперь я найду время,
Чтобы найти свое место.
Я любил тебя слишком долго.
Детка, я не говорю, что разлюбил тебя,
И что мне будет легко попрощаться.
Возможно, я никогда не выброшу твою любовь из головы,
Но я просто говорю, что должен попробовать.
Я любил тебя слишком долго,
Пора мне спеть другую песню.
Ты водила меня за нос,
Я любил тебя слишком долго.
Я цеплялся за тебя, как виноградная лоза,
Но теперь я найду время,
Чтобы найти свое место.
Я любил тебя слишком долго.
Никто не владеет другим человеком, а ты пыталась,
Ты пыталась завладеть мной, телом, разумом и душой.
Любовь для тебя — улица с односторонним движением, все идет только к тебе,
Но вся эта отдача мне уже порядком надоела.
Я любил тебя слишком долго,
Пора мне спеть другую песню.
Ты водила меня за нос,
Я любил тебя слишком долго.
Я цеплялся за тебя, как виноградная лоза,
Но теперь я найду время,
Чтобы найти свое место.
Я любил тебя слишком долго.
Я любил тебя слишком долго,
Пора мне спеть другую песню.
Ты водила меня за нос,
Я любил тебя слишком долго.
Я цеплялся за тебя, как виноградная лоза,
Но теперь я найду время,
Чтобы найти свое место.
Я любил тебя слишком долго.