Текст и перевод песни Buck Owens - No Love Have I
A
man
can
be
happy
without
money
Человек
может
быть
счастлив
и
без
денег.
But
he
must
have
some
love
in
his
life
Но
в
его
жизни
должна
быть
любовь.
I′ve
lost
you
and
now
I'm
so
lonely
Я
потеряла
тебя,
и
теперь
мне
так
одиноко.
Lonely,
′cause
no
love
have
I
Одинок,
потому
что
у
меня
нет
любви.
I'd
trade
my
life
for
a
beggar
Я
бы
отдал
свою
жизнь
за
нищего.
If
he
had
someone
close
by
his
side
Если
бы
рядом
с
ним
был
кто-то
...
Sometimes
I
can't
keep
on
crying
Иногда
я
не
могу
продолжать
плакать.
Crying
′cause
no
love
have
I
Плачу
потому
что
у
меня
нет
любви
I
know
that
I
must
keep
on
living
Я
знаю,
что
должен
продолжать
жить.
But
it′s
so
hard
to
hold
my
head
high
Но
так
трудно
держать
голову
высоко.
My
wordly
possessions
mean
nothing
Мои
мирские
владения
ничего
не
значат.
Nothing
'cause
no
love
have
I
Ничего
потому
что
у
меня
нет
любви
I
hope
you′ll
be
happy
in
your
world
Надеюсь,
ты
будешь
счастлива
в
своем
мире.
I've
wondered
since
we′ve
said
goodbye
Я
задавался
этим
вопросом
с
тех
пор
как
мы
попрощались
I
prayed
that
you'll
always
have
someone
Я
молился,
чтобы
у
тебя
всегда
был
кто-то.
And
never
say
no
love
have
I
И
никогда
не
говори
Нет
любовь
моя
не
так
ли
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tommy Collins
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.