Текст и перевод песни Buck Owens - Sweet Molly Brown's - Remastered

Sweet Molly Brown's - Remastered

Sweet Molly Brown′s is the place to get down
When you're lookin′ for somewhere to hang out
Country music and boogie woogies goin' down
Down at Sweet Molly Brown's
There′s a girl named Tina, and one named Leena
And another called "Big Birth of Bounce"
Ey, there′s Lando and Brando and sweet Melinda's haggin′ out
Down at Sweet Molly Brown's
Ey, there′s outlaws, in-laws, sometimes John Law
Comes out, when the sun goes down
Ey, now everybody that's standin′ buddies haggin' out
Down at Sweet Molly Brown's
Sweet Molly Brown′s, is the place to get down
When you′re lookin' for some place to hang out
Country music and boogie woogies goin′ down
Down at Sweet Molly Brown's
There′s a girl name Dolly and one name Polly
And another called "Sally Laid Down"
And Molly and me and big Bobby McGee were all down
Down at Sweet Molly Brown's
Sweet Molly Brown′s is the place to get down
When you're lookin' for somewhere to hang out
Country music and boogie woogies goin′ down
Down at Sweet Molly Brown′s
Ey, there's outlaws, in-laws, sometimes John Law
Comes out, when the sun goes down
Ey, Molly and me and big Bobby McGee were all down
Down at Sweet Molly Brown′s

У милой Молли Браун - Ремастированная версия

У милой Молли Браун — самое то место, чтобы оторваться,
Когда ищешь, где потусоваться.
Кантри и буги-вуги звучат,
У милой Молли Браун.
Там девчонка Тина, и Лена,
И ещё одна, по прозвищу "Большая Прыгунья".
Эй, там Ландо, Брандо и милашка Мелинда тусуются,
У милой Молли Браун.
Эй, там бандиты, родственники, а иногда и законники
Появляются, когда солнце садится.
Эй, все приятели там зависают,
У милой Молли Браун.
У милой Молли Браун — самое то место, чтобы оторваться,
Когда ищешь, где потусоваться.
Кантри и буги-вуги звучат,
У милой Молли Браун.
Там девчонка Долли, и Полли,
И ещё одна, по прозвищу "Салли Сдала Позиции".
И Молли, и я, и здоровяк Бобби Макги, мы все там были,
У милой Молли Браун.
У милой Молли Браун — самое то место, чтобы оторваться,
Когда ищешь, где потусоваться.
Кантри и буги-вуги звучат,
У милой Молли Браун.
Эй, там бандиты, родственники, а иногда и законники
Появляются, когда солнце садится.
Эй, Молли, и я, и здоровяк Бобби Макги, мы все там были,
У милой Молли Браун.