Текст и перевод песни Buck Owens - Tall Dark Stranger

Tall Dark Stranger

Beware of a tall dark stranger
If he comes ridin′ into your town
A tall dark stranger is danger (danger)
So don't let no stranger hang around
For he can capture the heart of a woman
With one glance from his flashing brown eyes
Like a bolt from the blue, he can steal her from you
Then jump up on his pony and ride (ride, ride)
So beware of a tall dark stranger
If he comes ridin′ into your town
A tall dark stranger is danger (danger)
So don't let no stranger hang around
They say a tall dark stranger is a demon
And that a devil rides closely by his side
With no warning he can strike like the thief in the night
Then jump up on his pony and ride (ride, ride)
So beware of a tall dark stranger
If he comes ridin' into your town
A tall dark stranger is danger (danger)
So don′t let no stranger hang around
So don′t let no stranger hang around

Un grand et sombre étranger

Méfie-toi d'un grand et sombre étranger
S'il arrive à cheval dans ta ville
Un grand et sombre étranger est un danger (danger)
Alors ne laisse aucun étranger traîner
Car il peut capturer le cœur d'une femme
Avec un seul regard de ses yeux bruns étincelants
Comme un éclair du ciel, il peut te la voler
Puis sauter sur son poney et partir (partir, partir)
Alors méfie-toi d'un grand et sombre étranger
S'il arrive à cheval dans ta ville
Un grand et sombre étranger est un danger (danger)
Alors ne laisse aucun étranger traîner
On dit qu'un grand et sombre étranger est un démon
Et qu'un diable chevauche à ses côtés
Sans avertissement, il peut frapper comme le voleur de la nuit
Puis sauter sur son poney et partir (partir, partir)
Alors méfie-toi d'un grand et sombre étranger
S'il arrive à cheval dans ta ville
Un grand et sombre étranger est un danger (danger)
Alors ne laisse aucun étranger traîner
Alors ne laisse aucun étranger traîner