Текст и перевод песни Buck Owens - You're Going To Need A Doctor - Remastered

You're Going To Need A Doctor - Remastered

When I get through loving you
You′re gonna need a doctor
You got that Sunday golden meeting
Scratching, screaming, cheating
Come and get me look in your eye
You think that it don't show, yeah, but everybody knows
You′re climbing the walls every night
You know the day might be forever
So, honey, get your act together
Before we go any further
'Cause when I get through loving you
You're gonna need a doctor
So stand by your man just as long as you can
With that hungry hurtin′ feeling deep inside
You′re trying to look cool but I'm nobody′s fool
That ain't satisfaction gleaming in your eyes
You know the day might be forever
So, honey, get your act together
Before we go any further
′Cause when I get through loving you
You're gonna need a doctor
Yes, when I get through loving you
You′re gonna need a doctor

Tu vas avoir besoin d'un médecin - Remastered

Quand j'aurai fini de t'aimer
Tu vas avoir besoin d'un médecin
Tu as ce regard du dimanche qui rencontre l'or
Qui gratte, qui crie, qui triche
Viens me chercher, ce regard dans tes yeux
Tu penses que ça ne se voit pas, ouais, mais tout le monde sait
Tu grimpes aux murs tous les soirs
Tu sais que la journée pourrait durer éternellement
Alors, chérie, remets-toi en question
Avant qu'on aille plus loin
Parce que quand j'aurai fini de t'aimer
Tu vas avoir besoin d'un médecin
Alors, tiens bon à mon côté aussi longtemps que tu peux
Avec ce sentiment de faim et de douleur qui te ronge au plus profond
Tu essaies de faire cool, mais je ne suis dupe de personne
Ce n'est pas de la satisfaction qui brille dans tes yeux
Tu sais que la journée pourrait durer éternellement
Alors, chérie, remets-toi en question
Avant qu'on aille plus loin
Parce que quand j'aurai fini de t'aimer
Tu vas avoir besoin d'un médecin
Oui, quand j'aurai fini de t'aimer
Tu vas avoir besoin d'un médecin