Buckcherry - Air - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Buckcherry - Air




She's part of my pages, she's the one that's gonna make me crazy,
Она-часть моих страниц, она-та, которая сведет меня с ума.
What if I'm in love, so what if I am?
Что, если я влюблен?
I'm hiding desire, it's like I'm walking on a high wire,
Я прячу желание, как будто иду по натянутой проволоке.
What if I'm in love, so what if I am
А что, если я влюблен?
Lost, uncertain, I feel good with you,
Потерянный, неуверенный, мне хорошо с тобой,
You feel it, said hopeful and true.
Ты чувствуешь это, сказал обнадеживающе и правдиво.
You tangle, I'm trapped and I'm blue
Ты запутываешься, я в ловушке, и мне грустно.
You, nobody sees through the secrets, the real you
Тебя, никто не видит сквозь тайны, настоящего тебя.
But I know, 'cause I've seen you.
Но я знаю, потому что видел тебя.
She's certain, she's stable, we're gonna take it to a higher level,
Она уверена, она стабильна, мы собираемся поднять ее на более высокий уровень.
What if I'm in love, so what if I am?
Что, если я влюблен?
I'm not gonna deny it, she's on my mind every single moment,
Я не собираюсь отрицать этого, она постоянно в моих мыслях.
What if I'm in love, so what if I am
А что, если я влюблен?
Lost, uncertain, I feel good with you,
Потерянный, неуверенный, мне хорошо с тобой,
You feel it, said hopeful and true.
Ты чувствуешь это, сказал обнадеживающе и правдиво.
You tangle, I'm trapped and I'm blue
Ты запутываешься, я в ловушке, и мне грустно.
You, nobody sees through the secrets, the real you
Тебя, никто не видит сквозь тайны, настоящего тебя.
But I know, 'cause I've seen you.
Но я знаю, потому что видел тебя.
I feel good when I'm with you,
Мне хорошо, когда я с тобой.
Brand new, case it blast the shadowed
Совершенно новый, на случай, если он взорвется в тени.
I see things with a different view
Я смотрю на вещи с другой точки зрения.
And you reign 'cause you know how to get it aside.
И ты правишь, потому что знаешь, как отодвинуть это в сторону.
What if I'm in love, so what if I am?
Что, если я влюблен?
Maybe I am
Может быть и так
Lost, uncertain, but I feel good with you,
Потерянный, неуверенный, но мне хорошо с тобой,
You feel it, said hopeful and true.
Ты чувствуешь это, сказал обнадеживающе и правдиво.
You tangle, I'm trapped and I'm blue
Ты запутываешься, я в ловушке, и мне грустно.
You, nobody sees through the secrets, the real you
Тебя, никто не видит сквозь тайны, настоящего тебя.
But I know, 'cause I've seen, I've seen you.
Но я знаю, потому что я видел, я видел тебя.





Авторы: MARTI FREDERIKSEN, KEITH NELSON, JOSHUA TODD, JIMMY ASHHURST


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.