Текст и перевод песни Buckcherry - All of Me

All of Me

All of me
Please take all of me
′Cause you are all I see
Everything to me
When you're gone, I am lost
I wanna be forgiven, but I am not
And if I hurt your
Feelings, I will stop
So please, don′t turn away from me
And have a little faith now
'Cause baby, you were there
You always seemed to care for me
And this is where I belong
I never was aware
And suddenly it came to be
And this is what I've become
Opened up my eyes
And made me realize
That you would take all of me
Please take all of me, yeah
′Cause you are all I see
My blue eyed ocean breeze
When it all falls apart
I wanna live forever, don′t we all?
It's not like we don′t ever get along
So please don't turn away from me
And have a little faith now
′Cause baby, you were there
You always seemed to care for me
And this is where I belong
I never was aware
And suddenly it came to be
And this is what I've become
Opened up my eyes
And made me realize
That you would take all of me
Miss you all the time
Underneath a stormy sky
You take away the rain
And leave me with a sunny day
Stay here by your side
And never let you go now
′Cause baby, you were there
You always seemed to care for me
And this is where I belong
I never was aware
And suddenly it came to be
And this is what I've become
You opened up my eyes
And made me realize
That you would take all of me
Please take all of me, yeah
'Cause you are all I see
Everything to me

Всё, что есть у меня

Всё, что есть у меня
Забери всё, что есть у меня
Ведь ты — всё, что я вижу
Ты — всё для меня
Когда тебя нет, я потерян
Я хочу быть прощённым, но я не такой
И если я ранил твои
Чувства, я перестану
Так что, пожалуйста, не отворачивайся от меня
И поверь мне немного сейчас
Ведь, милая, ты была рядом
Ты всегда, казалось, заботилась обо мне
И это то место, где мое место
Я никогда не осознавал
И вдруг это случилось
И вот кем я стал
Ты открыла мне глаза
И заставила меня понять
Что ты примешь всё, что есть у меня
Пожалуйста, забери всё, что есть у меня, да
Ведь ты — всё, что я вижу
Мой голубоглазый океанский бриз
Когда всё рушится
Я хочу жить вечно, разве не все мы?
Мы же не всегда ссоримся
Так что, пожалуйста, не отворачивайся от меня
И поверь мне немного сейчас
Ведь, милая, ты была рядом
Ты всегда, казалось, заботилась обо мне
И это то место, где мое место
Я никогда не осознавал
И вдруг это случилось
И вот кем я стал
Ты открыла мне глаза
И заставила меня понять
Что ты примешь всё, что есть у меня
Скучаю по тебе постоянно
Под грозовым небом
Ты прогоняешь дождь
И оставляешь мне солнечный день
Остаться здесь, рядом с тобой
И никогда тебя не отпускать
Ведь, милая, ты была рядом
Ты всегда, казалось, заботилась обо мне
И это то место, где мое место
Я никогда не осознавал
И вдруг это случилось
И вот кем я стал
Ты открыла мне глаза
И заставила меня понять
Что ты примешь всё, что есть у меня
Пожалуйста, забери всё, что есть у меня, да
Ведь ты — всё, что я вижу
Ты — всё для меня