Buckcherry - Bliss - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Buckcherry - Bliss




I needed it
Мне это было нужно.
I wanted this
Я хотел этого.
Eternal bliss
Вечное блаженство
From just one kiss
От одного лишь поцелуя ...
Take me to your room
Отведи меня в свою комнату.
Put your records on
Поставь свои пластинки
Did you know that you′re
Ты знаешь, что ты ...
Playing my favorite song?
Играет мою любимую песню?
Lying on your bed
Лежу на твоей кровати.
Sat and finally read
Сел и наконец-то прочитал.
Stuck on you and I can't
Я зациклился на тебе и не могу
Get you out of my head
Выкинь тебя из моей головы
We needed it
Мы нуждались в этом.
Eternal bliss
Вечное блаженство
From just one kiss
От одного лишь поцелуя ...
I′m so high
Я так высоко.
So you better keep me from fallin'
Так что тебе лучше не дать мне упасть.
'Cause I′m fallin′ for you
Потому что я влюбляюсь в тебя.
I'm so high
Я так высоко.
Are you ready to feel like I do?
Ты готова почувствовать то же, что и я?
′Cause I can't stop thinkin′ of you
Потому что я не могу перестать думать о тебе.
You got all this down
Ты все это записал.
Baby, show me how
Детка, покажи мне,
The way you move
как ты двигаешься.
Is making me crazy for you
Это сводит меня с ума по тебе
Always wanna chase
Всегда хочется погоняться
It's written on your face
Это написано на твоем лице.
You turn me on and you know
Ты заводишь меня, и ты знаешь ...
That I′ve waited so long
Что я так долго ждал.
I needed it
Мне это было нужно.
Eternal bliss
Вечное блаженство
From just one kiss
От одного лишь поцелуя ...
I'm so high
Я так высоко.
So you better keep me from fallin'
Так что тебе лучше не дать мне упасть.
′Cause I′m fallin' for you
Потому что я влюбляюсь в тебя.
I′m so high
Я так высоко.
Are you ready to feel like I do?
Ты готова почувствовать то же, что и я?
'Cause I can′t stop thinkin' of you
Потому что я не могу перестать думать о тебе.
I never felt I needed more than this
Я никогда не чувствовал, что нуждаюсь в большем, чем это.
You broke the spell with just one kiss
Ты разрушил чары всего одним поцелуем.
So good I need it for a bit
Так хорошо, что мне это нужно ненадолго.
Eternal bliss
Вечное блаженство
From just one kiss
От одного лишь поцелуя ...
I′m so high
Я так высоко.
So you better keep me from fallin'
Так что тебе лучше не дать мне упасть.
'Cause I′m fallin′ for you
Потому что я влюбляюсь в тебя.
I'm so high
Я так высоко.
Are you ready to feel like I do?
Ты готова почувствовать то же, что и я?
′Cause I can't stop thinkin′ of you
Потому что я не могу перестать думать о тебе.
I'm so high
Я так высоко.
So you better keep me from fallin′
Так что тебе лучше не дать мне упасть.
'Cause I'm fallin′ for you
Потому что я влюбляюсь в тебя.
I′m so high
Я так высоко.
Are you ready to feel like I do?
Ты готова почувствовать то же, что и я?
'Cause I can′t stop thinkin' of you
Потому что я не могу перестать думать о тебе.
Eternal bliss
Вечное блаженство
From just one kiss
От одного лишь поцелуя ...





Авторы: MARTIN H FREDERIKSEN, KEITH NELSON, JOSHUA TODD


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.