Buckcherry - Get With It - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Buckcherry - Get With It




Get With It
Embrasse-moi
Get with it, get with it
Embrasse-moi, embrasse-moi
Help is on the way, what you need
L'aide est en route, ce dont tu as besoin
You are the hottest thing that I've ever seen
Tu es la chose la plus chaude que j'ai jamais vue
I'm gonna have to keep my record clean
Je vais devoir garder mon disque propre
Cause, oh my God, baby girl you're a serious thing
Parce que, oh mon Dieu, ma chérie, tu es quelque chose de sérieux
So I better get with it, get with it
Alors je ferais mieux de m'embrasser, de m'embrasser
She'll make your head-trip, lick-lips, beg like a dog
Elle te fera halluciner, lécher les lèvres, supplier comme un chien
She'll make your heart beat, lose sleep, lost in a fog
Elle te fera battre le cœur, perdre le sommeil, perdu dans le brouillard
She'll make your friends stop and stare with things that she wears
Elle fera que tes amis s'arrêtent et te regardent avec ce qu'elle porte
So you better get with it, hey!
Alors tu ferais mieux de t'embrasser, hey !
Get with it, hey, hey!
Embrasse-moi, hey, hey !
I can't concentrate, I can't think
Je ne peux pas me concentrer, je ne peux pas penser
You got me feeling like I'm lost in a dream
Tu me fais sentir comme si j'étais perdu dans un rêve
I'm not the kind of guy to take it slow
Je ne suis pas le genre de mec à prendre les choses lentement
Are you down?
Es-tu partante ?
Tell me now cause I'm ready to go
Dis-le moi maintenant parce que je suis prêt à y aller
So you better get with it, get with it
Alors tu ferais mieux de t'embrasser, de t'embrasser
She'll make your head-trip, lick-lips, beg like a dog
Elle te fera halluciner, lécher les lèvres, supplier comme un chien
She'll make your heart beat, lose sleep, lost in a fog
Elle te fera battre le cœur, perdre le sommeil, perdu dans le brouillard
She'll make your friends stop and stare with things that she wears
Elle fera que tes amis s'arrêtent et te regardent avec ce qu'elle porte
So you better get with it, hey!
Alors tu ferais mieux de t'embrasser, hey !
Get with it, hey, hey!
Embrasse-moi, hey, hey !
She'll make your head-trip, lick-lips, beg like a dog
Elle te fera halluciner, lécher les lèvres, supplier comme un chien
She'll make your heart beat, lose sleep, lost in a fog
Elle te fera battre le cœur, perdre le sommeil, perdu dans le brouillard
She'll make your friends stop and stare with things that she wears
Elle fera que tes amis s'arrêtent et te regardent avec ce qu'elle porte
So you better get with it
Alors tu ferais mieux de t'embrasser
Get with it
Embrasse-moi
She'll make the sun shine, so fine, bang like a bomb
Elle fera briller le soleil, tellement bien, exploser comme une bombe
She's got a strong mind, slow grind, making it hard
Elle a un esprit fort, une lente progression, ce qui rend les choses difficiles
Make your friends stop and stare with things that she wears
Elle fera que tes amis s'arrêtent et te regardent avec ce qu'elle porte
So you better get with it, hey!
Alors tu ferais mieux de t'embrasser, hey !
Get with it, hey!
Embrasse-moi, hey !
So you better get with it, hey!
Alors tu ferais mieux de t'embrasser, hey !
Get with it, hey!
Embrasse-moi, hey !





Авторы: KEITH NELSON, JOSHUA TODD, STEVEN DACANAY


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.