Buckcherry - Lawless and Lulu - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Buckcherry - Lawless and Lulu




Lawless and Lulu
Hors-la-loi et Lulu
Everybody dance, ooh yeah
Tout le monde danse, ooh ouais
I'll do anytime
Je le ferais n'importe quand
Crazy and a nighttime angel
Folle et ange de la nuit
She had a colorful career
Elle avait une carrière colorée
Always doing it right
Toujours à faire les choses comme il faut
And her laugh was so original
Et son rire était si original
Dealing with a lawless villain
S'occuper d'un méchant hors-la-loi
He lacked discipline and mind
Il manquait de discipline et d'esprit
Always smoking the kind
Toujours à fumer le genre
And his thoughts were purely physical
Et ses pensées étaient purement physiques
Come on here
Viens ici
And now that dreams are nearing
Et maintenant que les rêves se rapprochent
The conscious clearing
La conscience se dégage
Crazy about your love
Folle de ton amour
Another change of direction and the motivation
Un autre changement de direction et la motivation
King and Queen of the nighttime world
Roi et Reine du monde nocturne
Working hard and pounding the pavement
Travailler dur et battre le pavé
She lacked discipline and mind
Elle manquait de discipline et d'esprit
Always doin' it right
Toujours à faire les choses comme il faut
And her love was so dependable, oh yeah
Et son amour était si fiable, oh ouais
And then the villain came to terms with
Et puis le méchant est arrivé à un accord avec
All the wreckage of his past
Tous les dégâts de son passé
He was loving his life
Il aimait sa vie
And his thoughts were always beautiful
Et ses pensées étaient toujours belles
And you're beautiful
Et tu es belle
And now that dreams are nearing
Et maintenant que les rêves se rapprochent
The conscious clearing
La conscience se dégage
Crazy about your love
Folle de ton amour
Another change of direction and the motivation
Un autre changement de direction et la motivation
King and Queen of the nighttime world
Roi et Reine du monde nocturne
And now that dreams are nearing
Et maintenant que les rêves se rapprochent
The conscious clearing
La conscience se dégage
Crazy about your love
Folle de ton amour
Another change of direction and the motivation
Un autre changement de direction et la motivation
King and Queen of the nighttime world
Roi et Reine du monde nocturne
Lawless and Lulu
Hors-la-loi et Lulu
Everybody sing "Lawless and Lulu"
Tout le monde chante "Hors-la-loi et Lulu"
And your mama scream "Lawless and Lulu"
Et ta maman crie "Hors-la-loi et Lulu"
Drums, Lawless and Lulu, oh yeah
Batterie, Hors-la-loi et Lulu, oh ouais
And now that dreams are nearing
Et maintenant que les rêves se rapprochent
The conscious clearing
La conscience se dégage
Crazy about your love
Folle de ton amour
Another change of direction and the motivation
Un autre changement de direction et la motivation
King and Queen of the nighttime world
Roi et Reine du monde nocturne
And now that dreams are nearing
Et maintenant que les rêves se rapprochent
The conscious clearing
La conscience se dégage
Crazy about your love
Folle de ton amour
Another change of direction and the motivation
Un autre changement de direction et la motivation
King and Queen of the nighttime world
Roi et Reine du monde nocturne
Oh yeah, oh yeah
Oh ouais, oh ouais
You know I am crazy about your love
Tu sais que je suis fou de ton amour
Oh yeah, oh yeah
Oh ouais, oh ouais
King and Queen of the nighttime world
Roi et Reine du monde nocturne
Oh yeah, oh yeah
Oh ouais, oh ouais
You know I am crazy about your love
Tu sais que je suis fou de ton amour
Oh yeah, oh yeah
Oh ouais, oh ouais
Leaving in nighttime world
Partir dans le monde nocturne





Авторы: JOSHUA TODD GRUBER, KEITH NELSON, DEVON GLENN, JONATHAN BRIGHTMAN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.