Next 2 You - Buckcherry перевод на немецкий

Next 2 You

Alright
Ah

Coming to you honey, on the east side runnin' and I ain't got time to waste
Jump into the car in the back seat lovin' but you keep me on the chase

I've been trying all night long, I put up with your favorite songs all night
Tempted by your tainted love
I surely like for you to come inside my crystal ball, what can I do

Is it true what they say? you won't give it away?
And I don't what to do to get next to you, next to you
Every night, every day, you just push me away
Tell me what should I do to get next to you, next to you

I've been trying all night long and I want to get next to you
I wrote about you, baby, in this song, 'cause I want to get next to you
Next to you

Better than Kool-Aid, sweet my buttercup, baby's got a pretty face
I gotta have it, it's another bad habit and I hope I'm not here to late

I've been trying all night long, I put up with your favorite songs all night
Tempted by your tainted love
I surely like for you to come inside my crystal ball, what can I do

Is it true what they say? you won't give it away?
And I don't what to do to get next to you, next to you
Every night, every day, you just push me away
Tell me what should I do to get next to you, next to you

I've been trying all night long and I want to get next to you
I wrote about you, baby, in this song, 'cause I want to get next to you
Next to you, next to you
Come on

Spent my money
Teasing me, honey
What should I do?
When you gonna show me?
I think you owe me
Come on, baby, see it through

Ahh, next to you
Next to you, next to you

Is it true what they say? you won't give it away?
And I don't what to do to get next to you, next to you
Every night, every day, you just push me away
Tell me what should I do, what should I do, what should I do
Get next to you, next to you, next to you
I've been trying all night long, 'cause I gotta get next to you

Neben dir

Also gut
Ah

Komme zu dir, Süße, renne auf der Ostseite und ich habe keine Zeit zu verschwenden
Spring ins Auto, Liebe auf dem Rücksitz, aber du lässt mich weiter jagen

Ich habe es die ganze Nacht versucht, ich habe deine Lieblingslieder ertragen, die ganze Nacht
Verführt von deiner verdorbenen Liebe
Ich würde dich sicher gerne in meine Kristallkugel kommen lassen, was kann ich tun

Ist es wahr, was sie sagen? Du gibst es nicht her?
Und ich weiß nicht, was ich tun soll, um neben dich zu kommen, neben dich
Jede Nacht, jeden Tag, du stößt mich einfach weg
Sag mir, was soll ich tun, um neben dich zu kommen, neben dich

Ich habe es die ganze Nacht versucht und ich will neben dich kommen
Ich habe über dich geschrieben, Baby, in diesem Lied, weil ich neben dich kommen will
Neben dich

Besser als Kool-Aid, süß mein Butterblümchen, Baby hat ein hübsches Gesicht
Ich muss es haben, es ist eine weitere schlechte Angewohnheit und ich hoffe, ich bin nicht zu spät hier

Ich habe es die ganze Nacht versucht, ich habe deine Lieblingslieder ertragen, die ganze Nacht
Verführt von deiner verdorbenen Liebe
Ich würde dich sicher gerne in meine Kristallkugel kommen lassen, was kann ich tun

Ist es wahr, was sie sagen? Du gibst es nicht her?
Und ich weiß nicht, was ich tun soll, um neben dich zu kommen, neben dich
Jede Nacht, jeden Tag, du stößt mich einfach weg
Sag mir, was soll ich tun, um neben dich zu kommen, neben dich

Ich habe es die ganze Nacht versucht und ich will neben dich kommen
Ich habe über dich geschrieben, Baby, in diesem Lied, weil ich neben dich kommen will
Neben dich, neben dich
Komm schon

Habe mein Geld ausgegeben
Reizt mich, Süße
Was soll ich tun?
Wann wirst du es mir zeigen?
Ich glaube, du schuldest mir was
Komm schon, Baby, zieh es durch

Ahh, neben dich
Neben dich, neben dich

Ist es wahr, was sie sagen? Du gibst es nicht her?
Und ich weiß nicht, was ich tun soll, um neben dich zu kommen, neben dich
Jede Nacht, jeden Tag, du stößt mich einfach weg
Sag mir, was soll ich tun, was soll ich tun, was soll ich tun
Neben dich kommen, neben dich, neben dich
Ich habe es die ganze Nacht versucht, denn ich muss neben dich kommen