Buckcherry - Onset - перевод текста песни на русский

Onset - Buckcherryперевод на русский




Onset
Начало
The counter culture left us with some redness in the eyes
Контркультура оставила лишь красноту в глазах,
Faded jeans and politics and shooters in the sky
Выцветшие джинсы, политику и стрелков в небесах.
Diagnosed of manners and I'm broken in the mind
Диагноз отсутствие манер, мой разум разбит,
The doctor said the Ritalin would surely work out fine
Доктор сказал, что риталин точно мне поможет, не забыт.
You're always there
Ты всегда рядом,
You're always with me
Ты всегда со мной,
You always fill me up (it's scary out there)
Ты всегда наполняешь меня (там, снаружи, так страшно),
You're always fair
Ты всегда справедлива,
You always miss me
Ты всегда скучаешь по мне,
You always bring me love
Ты всегда приносишь мне любовь.
Yeah
Да.
Flower rich emotion and I can't control my mind
Цветущие, яркие эмоции, и я не могу контролировать свой разум,
A drop of antimatter and I'll blow up all mankind
Капля антиматерии и я взорву все человечество разом.
Maybe I am jaded, or I'm mean, or I am blind
Может, я измучен, или зол, или слеп,
Live in fear or God is real, there's nothing left to hide
Жить в страхе или Бог существует больше нечего скрывать, мой свет.
You're always there
Ты всегда рядом,
You're always with me
Ты всегда со мной,
You always fill me up (it's scary out there)
Ты всегда наполняешь меня (там, снаружи, так страшно),
You're always fair
Ты всегда справедлива,
You always miss me
Ты всегда скучаешь по мне,
You always bring me love
Ты всегда приносишь мне любовь.
It's not the same living on the edge
Жить на грани уже не то,
And I'm not the same, so go ahead and ride
И я уже не тот, так что давай, прокатимся,
Ride, ride, ride
Прокатимся, прокатимся, прокатимся,
Ride, ride, ride
Прокатимся, прокатимся, прокатимся,
Ride
Прокатимся.
You're always there
Ты всегда рядом,
You're always with me
Ты всегда со мной,
You always fill me up (it's scary out there)
Ты всегда наполняешь меня (там, снаружи, так страшно),
You're always fair
Ты всегда справедлива,
You always miss me
Ты всегда скучаешь по мне,
You always bring me love
Ты всегда приносишь мне любовь.
Never be scared
Никогда не бойся.
You're always there
Ты всегда рядом,
You're always with me
Ты всегда со мной,
You always fill me up (it's scary out there)
Ты всегда наполняешь меня (там, снаружи, так страшно),
You're always fair
Ты всегда справедлива,
You always miss me
Ты всегда скучаешь по мне,
You always bring me love
Ты всегда приносишь мне любовь.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да.





Авторы: TODD JOSHUA LEROY, ASHHURST JAMES H, NELSON KEITH EDWARD, DACANAY STEVEN L, MURIEL XAVIER K


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.