Текст и перевод песни Buckman Coe - So It Goes

So It Goes

Your tears have filled up a cloud
I will dance at your feet
Until the thunder surrounds
And becomes deafening
When this river does swell
It will wash away self
Until my cells become sound
And my soul is unbound

So it goes
How it ends no-one knows

No-one has known me so well
I'm a book in your hands
When you read out a spell
I am at your command
And into the wild I'm sent
To return more a man
In love with the veil
And in what is revealed

C'est comme ça

Tes larmes ont rempli un nuage
Je danserai à tes pieds
Jusqu'à ce que le tonnerre nous entoure
Et devienne assourdissant
Quand cette rivière gonflera
Elle emportera le moi
Jusqu'à ce que mes cellules deviennent son
Et que mon âme soit libre

C'est comme ça
Personne ne sait comment ça se termine

Personne ne m'a jamais aussi bien connu
Je suis un livre entre tes mains
Quand tu récites un sort
Je suis à ton service
Et je suis envoyé dans la nature sauvage
Pour revenir plus homme
Amoureux du voile
Et de ce qui est révélé