Buckshot LeFonque - ### Breakfast @ Denny's (Uptown Version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Buckshot LeFonque - ### Breakfast @ Denny's (Uptown Version)




### Breakfast @ Denny's (Uptown Version)
### Завтрак в Denny's (Версия для богатых)
Here I go
Вот и я,
I′m sippin' on Bacardi from the night before
Потягиваю Бакарди с прошлой ночи.
There she goes
А вот и она,
She′s laughin' with a guy she's never met before
Смеётся с парнем, которого видит впервые.
She wants Maybach limousines, breakfast at Tiffany′s
Ей подавай лимузины Maybach, завтрак у Тиффани,
I know I′ve seen her on the front page of TMZ
Кажется, я видел её на первой полосе TMZ.
A twenty says she follows me outside the door
Спорим на двадцатку, что она выйдет за мной.
Shwayze Verse:
Куплет Shwayze:
She like me for all the wrong reasons
Я ей нравлюсь по неправильным причинам.
Her mind change like the four seasons
Её настроение меняется, как четыре времени года.
Trip to Vegas just for the weekend
Поездка в Вегас только на выходные.
Jet to Tao Beach to the Palm no sleepin'
Перелёт на Tao Beach, в Палм, без сна.
She goin′ to stay if she say she leavin'
Она останется, даже если скажет, что уходит.
So babe, when you leavin′?
Так что, детка, когда ты уходишь?
(Don't leave)
(Не уходи)
Mind games in a short time frame
Игры разума в короткие сроки.
Stop bein′ lame and take off your tang top
Хватит ломаться и снимай свою майку.
(Right now)
(Прямо сейчас)
We aint' gotta rush though
Нам не нужно спешить.
Aint in love but I gotta crush yo
Я не влюблен, но ты мне очень нравишься.
Expensive taste but I came up soon
Дорогой вкус, но я скоро разбогатею.
Won't buy sex but I′ll pay for the room
Не куплю секс, но заплачу за номер.
Flash cars, diamond rings, drivin′ fast in the diamond lane
Шикарные тачки, кольца с бриллиантами, быстрая езда по бриллиантовой полосе.
From the covers of my sheets to the covers of the magazines
С моих простыней на обложки журналов.
Here I go
Вот и я,
I'm sippin′ on Bacardi from the night before
Потягиваю Бакарди с прошлой ночи.
There she goes
А вот и она,
She's laughin′ with a guy she's never met before
Смеётся с парнем, которого видит впервые.
She wants Maybach limousines, breakfast at Tiffany′s
Ей подавай лимузины Maybach, завтрак у Тиффани,
I know I've seen her on the front page of TMZ
Кажется, я видел её на первой полосе TMZ.
A twenty says she follows me outside the door
Спорим на двадцатку, что она выйдет за мной.
Louie Verse:
Куплет Louie:
One shot with a side a lime
Один шот с долькой лайма.
Body shots, who's in line?
Бодишоты, кто следующий?
Next up, no Patron
Дальше без Патрона.
Don Julio is a friend of mine
Don Julio - мой друг.
Three more, I′m up to no good
Ещё три, и я замышляю что-то нехорошее.
Crashing parties in Malibu
Врываюсь на вечеринки в Малибу.
Turn it up all night long
Отрываемся всю ночь напролёт.
They love to sing along
Они любят подпевать.
She′s another material girl
Она ещё одна меркантильная девочка.
Diamonds, caviar, and pearls
Бриллианты, икра и жемчуг.
Trust us, we've seen them all
Поверь, мы видели их всех.
Island hopping around the world
Скачем по островам по всему миру.
Not me, I don′t mind
Я не против.
I just think we're two of a kind
Просто думаю, мы с тобой одного поля ягоды.
Taking pictures all night long
Фотографируемся всю ночь напролёт.
She loves to sing along
Она любит подпевать.
Here I go
Вот и я,
I′m sippin' on Bacardi from the night before
Потягиваю Бакарди с прошлой ночи.
There she goes
А вот и она,
She′s laughin' with a guy she's never met before
Смеётся с парнем, которого видит впервые.
She wants Maybach limousines, breakfast at Tiffany′s
Ей подавай лимузины Maybach, завтрак у Тиффани,
I know I′ve seen her on the front page of TMZ
Кажется, я видел её на первой полосе TMZ.
A twenty says she follows me outside the door
Спорим на двадцатку, что она выйдет за мной.
Lex Verse:
Куплет Lex:
She a fan cause my song is classic
Она фанатка, потому что моя песня - классика.
She into yoga so gymnastic
Она занимается йогой, такая гибкая.
Got cash but she's so plastic
У неё есть деньги, но она такая искусственная.
But that′s what keeps me laughin'
Но это меня и смешит.
She′s a model
Она модель.
She's a singer
Она певица.
She′s an actress
Она актриса.
Cause she's attractive
Потому что она привлекательна.
Her moms a cougar I got catnip
Её мамаша - хищница, а у меня есть кошачья мята.
Summer in Ibiza, let's take that trip
Лето на Ибице, давай махнём туда.
Walk past paparazzi for close-ups
Пройдём мимо папарацци для крупных планов.
Chateau Marmont for mimosas
Шато Мармон для мимозы.
Yeah
Ага.
She just want to be seen
Она просто хочет, чтобы её видели.
With the new, heart throb on E!
С новым сердцеедом на E!
Her friends want to party at the lake house
Её друзья хотят тусить на озере.
Jet ski, sun tan, and make out
Гидроциклы, загар и целовашки.
Pull cake out, it′s my turn
Доставай торт, моя очередь.
She going from red carpets to carpet burns
Она идёт от красных дорожек к ожогам от ковра.
Here I go
Вот и я,
I′m sippin' on Bacardi from the night before
Потягиваю Бакарди с прошлой ночи.
There she goes
А вот и она,
She′s laughin' with a guy she′s never met before
Смеётся с парнем, которого видит впервые.
She wants; Maybach limousines, breakfast at Tiffany's
Ей подавай лимузины Maybach, завтрак у Тиффани,
I know I′ve seen her on the front page of TMZ
Кажется, я видел её на первой полосе TMZ.
A twenty says she follows me outside the door
Спорим на двадцатку, что она выйдет за мной.





Авторы: Martin Christopher, Marsalis Branford


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.